차상훈 펜타클 사업총괄 겸 핀플로우 대표이사는 지난 2일 더플라자호텔 서울 그랜드볼룸에서 열린 ‘제39회 한국광고대회 유공광고인 정부포상식’에서 문화체육관광부 장관 표창을 수상했다.
문화체육관광부는 1992년부터 매년 ‘광고의 날’을 전후해 광고산업 발전에 기여한 광고인을 대상으로 정부포상을 수여하고 있다. 올해는 신규 광고 영역 개척 및 인력 양성, 광고 문화 기반 조성 등에서 공적을 인정받은 유공자가 선정됐다. 선정 과정은 광고 분야 전문가 심사위원회, 문체부 공적 심사위원회, 행정안전부 자격 검증을 거쳐 최종 확정됐다.
차 사업총괄은 20년 이상 광고 업계에 종사하며 디지털 중심 광고 생태계 전환과 기술 기반 크리에이티브 산업 발전을 선도한 점을 높이 평가받아 표창을 받았다.
한국광고총연합회 ‘2024 광고회사 현황조사’에 따르면 펜타클은 2024년 광고 취급액 1,900억 원을 기록해 전년 대비 26% 증가했으며, 국내 광고대행사 취급액 기준 11위에 올랐다.
또한 펜타클은 지난 8월 ‘AI + Creative + Data’라는 새로운 브랜드 슬로건을 발표하며 AI 크리에이티브 기업으로의 도약을 선언했다. 이를 통해 AI 기반 마케팅 전략 컨설팅, 광고 퍼포먼스 최적화, 고객 세그먼트 분석 등 다양한 AI 서비스를 확대 제공하고 있다.
차상훈 대표이사는 “광고 사업을 지속적으로 운영하고 발전시키는 일 자체가 업계에 기여하는 일이라고 생각한다”며 “앞으로도 AI 중심의 기술 혁신을 통해 광고 산업의 미래를 확장하고 고객 성공을 지원하는 데 힘쓰겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Cha Sang-hoon, Head of Business at Pentacle, Receives the Minister of Culture, Sports and Tourism Award for Contributions to the Development of the Advertising Industry in 2025.
Cha Sang-hoon, CEO of Pinflow and head of Pentacle Business, received the Minister of Culture, Sports and Tourism Award at the 39th Korea Advertising Awards Ceremony for Meritorious Advertisers held at the Grand Ballroom of The Plaza Hotel in Seoul on the 2nd.
Since 1992, the Ministry of Culture, Sports and Tourism has annually awarded government awards to advertisers who have contributed to the development of the advertising industry around Advertising Day. This year, recipients were recognized for their contributions in pioneering new advertising fields, fostering talent, and fostering a culture of advertising. The selection process was finalized after a review by a panel of advertising experts, the Ministry of Culture, Sports and Tourism's Public Service Review Committee, and a qualification verification process by the Ministry of the Interior and Safety.
The CEO of Cha Business Group, who has been working in the advertising industry for over 20 years, was commended for his leadership in the transition to a digital-centric advertising ecosystem and the development of technology-based creative industries.
According to the Korea Advertising Federation's '2024 Advertising Agency Status Survey', Pentacle recorded advertising handling amount of 190 billion won in 2024, a 26% increase from the previous year, and ranked 11th in terms of handling amount among domestic advertising agencies.
Furthermore, Pentacle announced its new brand slogan, "AI + Creative + Data," in August, declaring its leap forward as an AI creative company. Through this initiative, the company is expanding its offerings to include AI-based marketing strategy consulting, advertising performance optimization, and customer segment analysis.
CEO Cha Sang-hoon said, “I believe that continuously operating and developing the advertising business is in itself a contribution to the industry,” and added, “We will continue to strive to expand the future of the advertising industry and support customer success through AI-centered technological innovation.”
- See more related articles
チャ・サンフンペンタクル事業総括、2025広告産業発展有功文体部長官表彰受賞
チャ・サンフンペンタクル事業総括兼ピンフロー代表取締役は去る2日、ダプラザホテルソウルグランドボールルームで開かれた「第39回韓国広告大会有功広告である政府賞」で文化体育観光部長官表彰を受賞した。
文化体育観光部は1992年から毎年「広告の日」を前後して広告産業の発展に寄与した広告人を対象に政府賞を授与している。今年は新規広告領域開拓及び人材養成、広告文化基盤の造成などで功績を認められた有功者が選ばれた。選定過程は広告分野専門家審査委員会、文体部公的審査委員会、行政安全部資格検証を経て最終確定された。
茶事業総括は20年以上広告業界に携わり、デジタル中心広告の生態系転換と技術ベースのクリエイティブ産業の発展をリードした点を高く評価され、表彰を受けた。
韓国広告総連合会「2024広告会社現況調査」によると、ペンタクルは2024年広告取扱額1,900億ウォンを記録し、前年比26％増加し、国内広告代理店取扱額基準11位に上がった。
またペンタクルは去る8月'AI+Creative+Data'という新しいブランドスローガンを発表し、AIクリエイティブ企業への跳躍を宣言した。これにより、AIベースのマーケティング戦略コンサルティング、広告パフォーマンスの最適化、顧客セグメント分析など多様なAIサービスを拡大提供している。
チャ・サンフン代表理事は「広告事業を継続的に運営し発展させること自体が業界に寄与することだと思う」とし「今後もAI中心の技術革新を通じて広告産業の未来を拡大し、顧客成功を支援することに努める」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Pentacle 业务主管车相勋荣获 2025 年文化体育观光部长奖，以表彰其对广告业发展所作出的贡献。
Pinflow 首席执行官兼 Pentacle Business 负责人车相勋于 2 日在首尔广场酒店大宴会厅举行的第 39 届韩国广告奖优秀广告人颁奖典礼上荣获文化体育观光部长奖。
自1992年起，文化体育观光部每年都会在广告日前后向为广告业发展做出贡献的广告人颁发政府奖项。今年，获奖者因其在开拓广告新领域、培养人才和弘扬广告文化方面的贡献而受到表彰。评选过程包括广告专家小组的评审、文化体育观光部公共服务审查委员会的审查，以及内政安全部的资格审核。
Cha Business Group 的首席执行官在广告行业工作了 20 多年，他因在向以数字为中心的广告生态系统转型以及发展以技术为基础的创意产业方面展现出的领导力而受到赞扬。
根据韩国广告联合会发布的《2024年广告公司状况调查》，Pentacle在2024年的广告业务量达到1900亿韩元，比上一年增长26%，在韩国国内广告公司中排名第11位。
此外，Pentacle于8月发布了新的品牌口号“AI + 创意 + 数据”，标志着其向人工智能创意公司迈出了重要一步。通过这项举措，该公司正在拓展其服务范围，涵盖基于人工智能的营销策略咨询、广告效果优化和客户细分分析。
首席执行官车相勋表示：“我相信，持续运营和发展广告业务本身就是对行业的贡献。”他还补充道：“我们将继续努力拓展广告行业的未来，并通过以人工智能为中心的技术创新来支持客户的成功。”
- 查看更多相关文章
Cha Sang-hoon, directeur commercial de Pentacle, reçoit le prix du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme pour sa contribution au développement de l'industrie publicitaire en 2025.
Cha Sang-hoon, PDG de Pinflow et directeur de Pentacle Business, a reçu le prix du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme lors de la 39e cérémonie des Korea Advertising Awards pour les annonceurs méritants, qui s'est tenue dans la grande salle de bal de l'hôtel Plaza à Séoul le 2.
Depuis 1992, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme décerne chaque année, à l'occasion de la Journée de la publicité, des prix d'État aux annonceurs ayant contribué au développement du secteur publicitaire. Cette année, les lauréats ont été récompensés pour leur rôle pionnier dans l'émergence de nouveaux domaines publicitaires, la formation de nouveaux talents et la promotion d'une culture publicitaire. La sélection a été finalisée après examen des dossiers par un jury d'experts en publicité, le Comité d'examen de la fonction publique du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, et vérification des qualifications par le ministère de l'Intérieur et de la Sécurité.
Le PDG de Cha Business Group, qui travaille dans le secteur de la publicité depuis plus de 20 ans, a été félicité pour son leadership dans la transition vers un écosystème publicitaire axé sur le numérique et le développement d'industries créatives basées sur la technologie.
Selon l'enquête « Statut des agences de publicité 2024 » de la Fédération coréenne de la publicité, Pentacle a enregistré un volume de gestion publicitaire de 190 milliards de wons en 2024, soit une augmentation de 26 % par rapport à l'année précédente, et s'est classée 11e en termes de volume de gestion parmi les agences de publicité nationales.
Par ailleurs, Pentacle a annoncé en août son nouveau slogan, « IA + Créativité + Données », affirmant ainsi son positionnement de leader en tant qu'entreprise créative spécialisée dans l'IA. Grâce à cette initiative, la société élargit son offre pour inclure le conseil en stratégie marketing basé sur l'IA, l'optimisation des performances publicitaires et l'analyse des segments de clientèle.
Le PDG Cha Sang-hoon a déclaré : « Je crois que le développement et l'exploitation continus du secteur publicitaire constituent en soi une contribution à l'industrie », et a ajouté : « Nous continuerons à nous efforcer de façonner l'avenir de l'industrie publicitaire et de soutenir la réussite de nos clients grâce à l'innovation technologique axée sur l'IA. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.