트립비토즈(대표 정지하)는 문화체육관광부와 한국방문의해위원회가 공동 주관한 ‘2025 K-관광협력단 결과보고회’에서 민관 협력 기반의 K-관광 확장 전략을 공유했다고 16일 밝혔다.
이번 행사는 12월 4일 서울 성수동에서 개최됐으며, 정부 관계자와 항공, 숙박, 쇼핑, 플랫폼, 체험 등 관광 관련 150여 개 기업이 참석했다. 행사는 정부와 민간이 함께 추진해 온 관광 협업 성과를 공유하고 향후 협력 방향을 논의하는 공식 자리로 마련됐다.
정 대표는 전문가 강연 세션에서 “정부 주도의 협력 플랫폼이 민간의 실행력과 결합할 때 한국 관광 산업은 글로벌 경쟁력을 갖출 수 있다”고 강조했다. 이어 콘텐츠와 데이터 기반의 협업 모델이 외국인 관광객 유입을 확대하고 체류형·소비형 관광 활성화로 이어질 수 있다고 설명했다.
또한 관광 산업 내 항공, 숙박, 플랫폼, 콘텐츠 등 다양한 업종이 하나의 생태계로 연결되기 위해서는 공공 정책 지원과 민간 플랫폼의 기술력·운영 역량이 동시에 작동해야 한다고 밝혔다. 이러한 구조가 지속 가능한 민관 상생 모델로 자리 잡을 수 있다는 점도 강조했다.
이번 강연은 정부와 민간이 함께 만들어 온 K-관광 협력 모델의 가능성을 확인하는 계기가 됐다는 평가를 받았다. 트립비토즈는 앞으로도 문화체육관광부와 한국방문의해위원회의 정책 기조에 발맞춰 글로벌 관광 경쟁력 강화와 K-관광 확산에 기여할 계획이다.
K-관광협력단은 외국인 관광객 유치 확대와 한국 관광 산업 활성화를 목표로 운영되는 민관 협력 네트워크다.
- 관련 기사 더 보기
Tripvitoz Participates in the 2025 K-Tourism Cooperation Group Results Report Meeting
Tripvitoz (CEO Jiha Jeong) announced on the 16th that it shared a K-tourism expansion strategy based on public-private cooperation at the '2025 K-Tourism Cooperation Group Results Report' co-hosted by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Visit Korea Committee.
The event, held in Seongsu-dong, Seoul on December 4th, was attended by government officials and approximately 150 tourism-related companies, including airlines, lodging, shopping, platforms, and experience companies. The event served as an official forum for sharing the achievements of government-private partnerships in tourism and discussing future directions for cooperation.
In his expert lecture session, CEO Jeong emphasized, "When a government-led collaborative platform combines with the private sector's execution capabilities, the Korean tourism industry can achieve global competitiveness." He went on to explain that a content- and data-driven collaborative model can increase the influx of foreign tourists and revitalize both stay-type and consumption-type tourism.
He also stated that for the tourism industry to connect diverse sectors, including aviation, lodging, platforms, and content, into a single ecosystem, public policy support and the technological and operational capabilities of private platforms must work together. He also emphasized that this structure can establish itself as a sustainable public-private partnership model.
This lecture was evaluated as an opportunity to confirm the potential of the K-tourism cooperation model developed jointly by the government and the private sector. Tripvitoz plans to continue contributing to strengthening global tourism competitiveness and expanding K-tourism by adhering to the policy directions of the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Visit Korea Committee.
The K-Tourism Cooperation Group is a public-private cooperative network that aims to attract more foreign tourists and revitalize the Korean tourism industry.
- See more related articles
トリップビートズ、「2025 K-観光協力団結果報告会」参加
トリップビトーズ（代表停止下）は、文化体育観光部と韓国訪問意匠委員会が共同主管した「2025 K-観光協力団結果報告会」で民館協力基盤のK-観光拡張戦略を共有したと16日明らかにした。
今回のイベントは12月4日、ソウル城水洞で開催され、政府関係者と航空、宿泊、ショッピング、プラットフォーム、体験など観光関連150社余りの企業が参加した。行事は政府と民間が共に推進してきた観光協業成果を共有し、今後協力方向を議論する公式席として設けられた。
チョン代表は専門家講演セッションで「政府主導の協力プラットフォームが民間の実行力と結合する時、韓国観光産業はグローバル競争力を備えることができる」と強調した。続いてコンテンツとデータ基盤のコラボレーションモデルが外国人観光客の流入を拡大し、滞在型・消費型観光活性化につながると説明した。
また、観光産業内の航空、宿泊、プラットフォーム、コンテンツなど多様な業種が一つの生態系につながるためには、公共政策支援と民間プラットフォームの技術力・運営能力が同時に作動しなければならないと明らかにした。こうした構造が持続可能な民間共生モデルとして位置づけられることも強調した。
今回の講演は、政府と民間が共に作ってきたK-観光協力モデルの可能性を確認するきっかけになったという評価を受けた。トリップビートズは、今後も文化体育観光部と韓国訪問意匠委員会の政策基調に合わせ、グローバル観光競争力の強化とK-観光の拡散に寄与する計画だ。
K-観光協力団は外国人観光客誘致拡大と韓国観光産業活性化を目標に運営される民館協力ネットワークだ。
- 関連記事をもっと見る
Tripvitoz参加2025年韩国旅游合作组织成果报告会议
Tripvitoz（CEO Jeong Jiha）于16日宣布，在由文化体育观光部和韩国旅游发展局共同主办的“2025年韩国旅游合作集团成果报告”上，该公司分享了基于公私合作的韩国旅游拓展战略。
此次活动于12月4日在首尔圣水洞举行，政府官员和约150家旅游相关企业代表出席，其中包括航空公司、酒店、购物中心、平台和体验公司。活动旨在为分享政府与私营企业在旅游业合作方面取得的成就以及探讨未来合作方向提供一个官方论坛。
在专家讲座中，郑社长强调：“当政府主导的合作平台与私营部门的执行能力相结合时，韩国旅游业就能获得全球竞争力。”他进一步解释说，以内容和数据为驱动的合作模式可以增加外国游客数量，并重振住宿型和消费型旅游。
他还指出，要将旅游业的各个环节（包括航空、住宿、平台和内容）整合到一个统一的生态系统中，公共政策支持与私营平台的技术和运营能力必须协同运作。他还强调，这种模式可以发展成为一种可持续的公私合作模式。
本次讲座被视为验证政府与私营部门共同开发的韩国旅游合作模式潜力的契机。Tripvitoz计划继续遵循文化体育观光部和韩国旅游发展委员会的政策方向，为提升全球旅游竞争力、拓展韩国旅游业做出贡献。
韩国旅游合作集团是一个公私合作网络，旨在吸引更多外国游客，振兴韩国旅游业。
- 查看更多相关文章
Tripvitoz participe à la réunion de présentation des résultats du Groupe de coopération touristique K-Tourism 2025
Tripvitoz (PDG Jiha Jeong) a annoncé le 16 avoir présenté une stratégie d'expansion du tourisme coréen basée sur la coopération public-privé lors du « Rapport sur les résultats du groupe de coopération du tourisme coréen 2025 », co-organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité Visit Korea.
L'événement, qui s'est tenu à Seongsu-dong, à Séoul, le 4 décembre, a réuni des représentants du gouvernement et environ 150 entreprises du secteur touristique, notamment des compagnies aériennes, des établissements hôteliers, des centres commerciaux, des plateformes et des agences de loisirs. Il a servi de forum officiel pour partager les réussites des partenariats public-privé dans le tourisme et discuter des orientations futures de la coopération.
Lors de sa conférence d'expert, le PDG Jeong a souligné : « L'alliance d'une plateforme collaborative pilotée par le gouvernement et des capacités d'exécution du secteur privé permet à l'industrie touristique coréenne d'atteindre une compétitivité mondiale. » Il a ensuite expliqué qu'un modèle collaboratif axé sur le contenu et les données peut accroître l'afflux de touristes étrangers et revitaliser à la fois le tourisme de séjour et le tourisme de consommation.
Il a également affirmé que, pour que l'industrie touristique puisse intégrer différents secteurs, tels que l'aviation, l'hébergement, les plateformes et le contenu, au sein d'un écosystème unique, le soutien des politiques publiques et les capacités technologiques et opérationnelles des plateformes privées doivent être étroitement liés. Il a par ailleurs souligné que cette structure peut constituer un modèle de partenariat public-privé durable.
Cette conférence a permis de confirmer le potentiel du modèle de coopération touristique coréen développé conjointement par le gouvernement et le secteur privé. Tripvitoz entend continuer à contribuer au renforcement de la compétitivité touristique mondiale et à l'expansion du tourisme coréen en se conformant aux orientations politiques du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et du Comité Visit Korea.
Le K-Tourism Cooperation Group est un réseau de coopération public-privé qui vise à attirer davantage de touristes étrangers et à revitaliser l'industrie touristique coréenne.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.