충남콘텐츠진흥원(원장 김곡미)은 충남 천안 복합형 스타트업파크 입주기업이자 천안시 씨스타(C-STAR) 기업인 ㈜워터베이션이 국내 최대 규모의 창업경진대회인 도전 K-스타트업 2025 왕중왕전에서 장려상을 수상했다고 16일 밝혔다.
도전 K-스타트업은 중소벤처기업부를 비롯한 관계 부처가 공동 주최하는 범국가 창업경진대회로, 기술력과 사업성, 성장 가능성 등을 종합적으로 평가해 우수 창업기업을 선정한다. 이 중 왕중왕전은 각 부처 및 기관별 예선을 통과한 최우수 기업만이 참가하는 최종 경연이다.
이번 대회에서 장려상을 수상한 워터베이션은 대기오염물질 처리장치와 공기정화장치 관련 기술을 보유한 스타트업으로, 공기질 개선 솔루션을 통해 환경·사회·지배구조(ESG) 흐름에 부합하는 기술 경쟁력을 갖춘 것으로 평가받았다.
워터베이션은 현재 충남콘텐츠진흥원 입주기업으로 기술 고도화와 글로벌 진출을 위한 지원을 받고 있으며, 천안시가 육성하는 씨스타 기업으로 선정돼 지역을 대표하는 유망 스타트업으로 성장하고 있다. 이번 수상은 환경 기술 분야에서의 사업 확장 가능성과 시장 경쟁력을 공식적으로 인정받았다는 점에서 의미가 있다.
충남콘텐츠진흥원은 입주기업을 대상으로 기술사업화 연구개발, 투자유치 연계, 국내외 전시회 참가 지원 등 다양한 기업 육성 프로그램을 운영하고 있으며, 천안시와 협력해 지역 스타트업의 경쟁력 강화와 지속 가능한 성장 기반 조성에 힘쓰고 있다.
- 관련 기사 더 보기
Watervation Wins Encouragement Award at the Challenge K-Startup 2025 King of Kings Competition
Chungnam Content Promotion Agency (Director Kim Gok-mi) announced on the 16th that Watervation Co., Ltd., a company located in the Cheonan Complex Startup Park in Chungnam and a C-STAR company of Cheonan City, won an encouragement award at the Challenge K-Startup 2025 King of Kings Competition, the largest startup competition in Korea.
Challenge K-Startup is a national startup competition co-hosted by the Ministry of SMEs and Startups and other relevant ministries. It selects outstanding startups based on a comprehensive evaluation of technological prowess, business viability, and growth potential. The King of Kings competition is the final competition, open only to the top companies that have passed preliminary rounds within each ministry and agency.
Watervation, which won the Encouragement Award at this competition, is a startup with technology related to air pollutant treatment devices and air purifiers. It was evaluated as having technological competitiveness that is in line with the environmental, social, and governance (ESG) trend through its air quality improvement solution.
Watervation is currently a resident company of the Chungnam Content Promotion Agency, receiving support for technological advancement and global expansion. It was also selected as a Seestar Company by Cheonan City, fostering growth as a promising startup representing the region. This award is significant because it officially recognizes the company's potential for business expansion and market competitiveness in the environmental technology sector.
The Chungnam Content Promotion Agency operates various business development programs for resident companies, including technology commercialization research and development, investment attraction linkages, and support for participation in domestic and international exhibitions. In collaboration with Cheonan City, the agency is striving to strengthen the competitiveness of local startups and establish a foundation for sustainable growth.
- See more related articles
ウォーターベーション、チャレンジK-スタートアップ2025王中王殿奨励賞
忠清南道コンテンツ振興院（元長キム・ゴクミ）は、忠南（チョンナム）天安複合型スタートアップパーク入社企業であり、天安市シースター（Ｃ－ＳＴＡＲ）企業である（株）ウォーターベーションが、国内最大規模の創業競技大会である挑戦Ｋ－スタートアップ２０２５王中王戦で奨励賞を受賞した。
チャレンジK-スタートアップは、中小ベンチャー企業部をはじめとする関係省庁が共同主催する汎国家創業競争大会で、技術力と事業性、成長可能性などを総合的に評価して優秀創業企業を選定する。このうち王中王殿は各省庁及び機関別予選を通過した最優秀企業だけが参加する最終コンテストだ。
今回の大会で奨励賞を受賞したウォーターベーションは大気汚染物質処理装置と空気浄化装置関連技術を保有したスタートアップで、空気質改善ソリューションを通じて環境・社会・支配構造（ESG）の流れに適合する技術競争力を備えたと評価された。
ウォーターベーションは現在忠清南道コンテンツ振興院入社企業として技術高度化とグローバル進出のための支援を受けており、天安市が育成するシースター企業に選定され、地域を代表する有望スタートアップに成長している。今回の受賞は、環境技術分野での事業拡大の可能性と市場競争力を公式に認められたという点で意味がある。
忠南コンテンツ振興院は入社事業を対象に技術事業化研究開発、投資誘致連携、国内外展示会参加支援など多様な企業育成プログラムを運営しており、天安市と協力して地域スタートアップの競争力強化と持続可能な成長基盤の造成に努めている。
- 関連記事をもっと見る
Watervation在Challenge K-Startup 2025 King of Kings大赛中荣获鼓励奖
忠南内容振兴院（院长金国美）于16日宣布，位于忠南天安综合创业园区的Watervation有限公司（同时也是天安市的C-STAR企业）在韩国最大的创业大赛——2025年“挑战K-Startup王者大赛”中荣获鼓励奖。
“K-Startup挑战赛”是由中小企业和创业部及其他相关部委联合举办的全国性创业大赛。大赛通过对技术实力、商业可行性和增长潜力的综合评估，遴选出优秀的初创企业。“王者之王”大赛是最终的角逐，仅面向各部委和机构中通过初选的顶尖企业开放。
Watervation在此次大赛中荣获鼓励奖，是一家专注于空气污染物处理设备和空气净化器技术的初创公司。该公司凭借其空气质量改善方案，展现出符合环境、社会和治理（ESG）趋势的技术竞争力，并因此获得评委的认可。
Watervation目前是忠南内容振兴院的入驻企业，获得其在技术进步和全球扩张方面的支持。同时，该公司还被天安市评选为“Seestar企业”，作为该地区极具发展潜力的初创企业，助力其成长。该奖项意义重大，因为它正式认可了该公司在环境技术领域的业务拓展潜力和市场竞争力。
忠南内容振兴院为本地企业提供多种业务发展项目，包括技术商业化研发、招商引资对接以及支持企业参加国内外展览会。该机构与天安市政府合作，致力于提升本地初创企业的竞争力，并为企业的可持续发展奠定基础。
- 查看更多相关文章
Watervation remporte le prix d'encouragement au concours Challenge K-Startup 2025 King of Kings.
L'agence de promotion de contenu de Chungnam (directrice Kim Gok-mi) a annoncé le 16 que Watervation Co., Ltd., une entreprise située dans le Cheonan Complex Startup Park à Chungnam et une entreprise C-STAR de la ville de Cheonan, a remporté un prix d'encouragement au Challenge K-Startup 2025 King of Kings Competition, le plus grand concours de startups en Corée.
Challenge K-Startup est un concours national de startups organisé conjointement par le ministère des PME et des Startups et d'autres ministères compétents. Il sélectionne les startups les plus prometteuses sur la base d'une évaluation complète de leurs compétences technologiques, de leur viabilité commerciale et de leur potentiel de croissance. La compétition « King of Kings » est la finale, réservée aux entreprises les plus performantes ayant franchi les étapes préliminaires au sein de chaque ministère et agence.
Watervation, lauréate du Prix d'encouragement lors de ce concours, est une start-up spécialisée dans les dispositifs de traitement des polluants atmosphériques et les purificateurs d'air. Son offre technologique, notamment sa solution d'amélioration de la qualité de l'air, a été jugée compétitive et en phase avec les enjeux environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG).
Watervation est actuellement une entreprise résidente de l'Agence de promotion du contenu de Chungnam, bénéficiant d'un soutien pour son développement technologique et son expansion internationale. Elle a également été sélectionnée comme entreprise Seestar par la ville de Cheonan, un programme favorisant sa croissance en tant que jeune pousse prometteuse représentative de la région. Cette distinction est importante car elle reconnaît officiellement le potentiel de développement et la compétitivité de l'entreprise sur le marché des technologies environnementales.
L'Agence de promotion du contenu de Chungnam met en œuvre divers programmes de développement commercial destinés aux entreprises locales, notamment en matière de recherche et développement pour la commercialisation des technologies, de mise en relation avec des investisseurs et d'accompagnement à la participation à des salons nationaux et internationaux. En collaboration avec la ville de Cheonan, l'agence s'efforce de renforcer la compétitivité des jeunes entreprises locales et de jeter les bases d'une croissance durable.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.