페이스메이커스(Pacemakers, 대표 김경락)가 B2B 세일즈 및 컨택 매니지먼트 솔루션 ‘리얼라이저(REALIZER)’ 개발사 코발트(Cobalt, 대표 이해일)와 스타트업의 고객 관리 효율화를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 스타트업이 전시회, 데모데이, 피칭 행사 등 다양한 접점에서 확보한 잠재 고객과 투자자 정보를 체계적으로 관리하고, 이를 실제 비즈니스 성과로 연결할 수 있도록 지원하기 위해 마련됐다.
양사는 ▲행사 후 확보된 리드 및 연락처 관리 ▲고객 정보 정리 및 인리치먼트 ▲글로벌 네트워크 내 접점 기록 관리 등 실무 중심의 협력을 이어갈 계획이다. 특히 행사 종료 후 후속 연락(Follow-up)이 원활히 이어질 수 있는 환경을 조성하는 데 중점을 둔다.
코발트의 ‘리얼라이저’는 디지털 명함, 자동 메시지·이메일 발송, 고객 정보 인리치먼트 기능을 제공하는 B2B 세일즈 솔루션이다.
이번 협약을 통해 리얼라이저 솔루션은 페이스메이커스의 글로벌 투자 커뮤니티와 해외 네트워크 전반에 적용되며, 스타트업들은 글로벌 무대에서 생성되는 방대한 연락처와 커뮤니케이션 이력을 일관되게 관리할 수 있게 된다.
코발트 이해일 대표는 “현장에서 맺은 인연이 지속적인 비즈니스 관계로 이어지도록 리얼라이저가 스타트업들의 네트워킹 단절 문제를 해결하는 필수 도구가 되도록 노력하겠다”고 말했다.
페이스메이커스 김경락 대표는 “스타트업이 글로벌 무대에서 만나는 다양한 파트너 접점을 자산화하는 것은 성공적인 해외 진출의 첫걸음이며, 이번 협약이 실무적 문제 해결과 글로벌 기회 창출에 기여하길 기대한다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Pacemakers Signs MOU with Cobalt
Pacemakers (CEO Kyung-rak Kim) announced that it has signed a memorandum of understanding (MOU) with Cobalt (CEO Hae-il Lee), the developer of B2B sales and contact management solution 'REALIZER', to improve the efficiency of customer management for startups.
This agreement is designed to help startups systematically manage potential customer and investor information acquired through various contact points, such as exhibitions, demo days, and pitching events, and connect this information to actual business results.
The two companies plan to continue their practical collaboration, focusing on: managing leads and contacts secured after the event; organizing and enriching customer information; and maintaining contact records within the global network. A particular focus will be on creating an environment that facilitates smooth follow-up contact after the event.
Cobalt's Realizer is a B2B sales solution that provides digital business cards, automated messaging and email delivery, and customer information enrichment features.
This agreement will see Realizer solutions applied across Pacemakers' global investment community and international network, enabling startups to consistently manage the vast contacts and communication history generated on the global stage.
Cobalt CEO Lee Hae-il said, “We will strive to make Realizer an essential tool for solving the networking gap for startups, ensuring that connections made in the field lead to lasting business relationships.”
Kim Kyung-rak, CEO of Pacemakers, said, “Capitalizing on the diverse partner connections startups make on the global stage is the first step toward successful overseas expansion, and we hope this agreement will contribute to solving practical problems and creating global opportunities.”
- See more related articles
フェイスメーカー、コバルトと業務協定締結
フェイスメーカー（Pacemakers、代表キム・ギョンラク）がB2Bセールスおよびコンタクトマネジメントソリューション「リアライザー（REALIZER）」開発会社コバルト（Cobalt、代表理解日）とスタートアップの顧客管理効率化のための業務協約（MOU）を締結したと明らかにした。
今回の条約はスタートアップが展示会、デモデー、ピッチング行事など多様な接点で確保した潜在顧客と投資家情報を体系的に管理し、これを実際のビジネス成果につなげるように支援するために設けられた。
両社は▲イベント後に確保されたリード及び連絡先管理 ▲顧客情報整理及びインリッチメント ▲グローバルネットワーク内の接点記録管理など実務中心の協力を続ける計画だ。特にイベント終了後、フォローアップがスムーズに続く環境を整えることに重点を置く。
コバルトの「リアライザー」は、デジタル名刺、自動メッセージ・メール発送、顧客情報インリッチメント機能を提供するB2Bセールスソリューションだ。
今回の条約により、リアライザーソリューションはFacemakersのグローバル投資コミュニティと海外ネットワーク全体に適用され、スタートアップはグローバルステージで生成される膨大な連絡先とコミュニケーション履歴を一貫して管理できるようになる。
コバルトのイ・ヘイル代表は「現場で結んだ縁が持続的なビジネス関係につながるように、リアライザーがスタートアップのネットワーキング切断問題を解決する必須ツールになるよう努力する」と話した。
フェイスメーカーのキム・ギョンラク代表は「スタートアップがグローバル舞台で出会う多様なパートナー接点を自酸化することは成功した海外進出の第一歩であり、今回の協約が実務的問題解決とグローバル機会創出に寄与することを期待する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
心脏起搏器制造商与 Cobalt 签署谅解备忘录
Pacemakers（CEO 金京乐）宣布与 B2B 销售和联系人管理解决方案“REALIZER”的开发商 Cobalt（CEO 李海日）签署谅解备忘录 (MOU)，以提高初创企业客户管理的效率。
本协议旨在帮助初创企业系统地管理通过各种接触点（如展览会、演示日和路演活动）获得的潜在客户和投资者信息，并将这些信息与实际业务成果联系起来。
两家公司计划继续开展务实合作，重点关注以下方面：管理活动后获得的潜在客户和联系人；整理和完善客户信息；以及维护全球网络中的联系人记录。尤其注重营造有利于活动后顺畅跟进的环境。
Cobalt 的 Realizer 是一款 B2B 销售解决方案，提供数字名片、自动消息和电子邮件发送以及客户信息丰富功能。
根据这项协议，Realizer 的解决方案将应用于 Pacemakers 的全球投资社区和国际网络，使初创企业能够持续管理在全球舞台上产生的大量联系人和沟通历史。
Cobalt 首席执行官李海日表示：“我们将努力使 Realizer 成为解决初创企业人脉网络差距的重要工具，确保在实践中建立的人脉关系能够转化为持久的商业关系。”
Pacemakers 首席执行官金京乐表示：“利用初创企业在全球舞台上建立的各种合作伙伴关系是成功拓展海外市场的第一步，我们希望这项协议能够有助于解决实际问题并创造全球机遇。”
- 查看更多相关文章
Pacemakers signe un protocole d'entente avec Cobalt
Pacemakers (PDG Kyung-rak Kim) a annoncé avoir signé un protocole d'accord avec Cobalt (PDG Hae-il Lee), le développeur de la solution de gestion des ventes et des contacts B2B « REALIZER », afin d'améliorer l'efficacité de la gestion des clients pour les startups.
Cet accord vise à aider les startups à gérer systématiquement les informations sur les clients et investisseurs potentiels recueillies via différents points de contact, tels que les salons, les journées de démonstration et les événements de présentation, et à relier ces informations aux résultats commerciaux concrets.
Les deux entreprises prévoient de poursuivre leur collaboration concrète, axée sur : la gestion des prospects et des contacts obtenus après l’événement ; l’organisation et l’enrichissement des informations clients ; et la mise à jour des fichiers de contacts au sein du réseau mondial. L’accent sera mis en particulier sur la création d’un environnement facilitant un suivi fluide après l’événement.
Realizer de Cobalt est une solution de vente B2B qui propose des cartes de visite numériques, la messagerie automatisée, la distribution d'e-mails et des fonctionnalités d'enrichissement des informations client.
Cet accord permettra d'appliquer les solutions Realizer à l'ensemble de la communauté d'investissement mondiale et du réseau international de Pacemakers, permettant ainsi aux startups de gérer de manière cohérente le vaste historique de contacts et de communications généré à l'échelle mondiale.
Lee Hae-il, PDG de Cobalt, a déclaré : « Nous nous efforcerons de faire de Realizer un outil essentiel pour combler le manque de réseaux pour les startups, en veillant à ce que les contacts établis sur le terrain débouchent sur des relations commerciales durables. »
Kim Kyung-rak, PDG de Pacemakers, a déclaré : « Tirer parti des divers partenariats que les startups tissent à l'échelle mondiale est la première étape vers une expansion internationale réussie, et nous espérons que cet accord contribuera à résoudre des problèmes concrets et à créer des opportunités mondiales. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.