몰입형 엔터테인먼트 경험의 선도 기업 돌비 래버러토리스(Dolby Laboratories, 이하 돌비)가 극장 체인 AMC 엔터테인먼트(AMC Entertainment, 이하 AMC)와의 파트너십을 대폭 확대한다고 10일 밝혔다. 이에 따라 올해부터 2027년 말까지 미국 내 AMC 극장에 돌비 시네마 상영관 40개가 추가로 개관될 예정이다.
이번 파트너십 확대는 지난 10년간 AMC 돌비 시네마의 성공과 몰입감 높은 관람 경험이 관객들로부터 큰 인기를 얻은 데 기반한 것이다. 돌비 시네마 추가 개관으로 미국 내 AMC 돌비 시네마 상영관 수는 약 25% 증가해 총 200개를 넘어설 것으로 예상된다. 이는 혁신 기술에 투자하고 영화 관객에게 최고의 프리미엄 경험을 제공하고자 노력하는 AMC에 또 하나의 중요한 이정표가 될 것이다.
최근 돌비 시네마와 같은 프리미엄 상영관에 대한 선호가 높아지면서, 전체 흥행 수익에서 프리미엄 상영관이 차지하는 비중이 증가하고 있다. 영화 관객들 사이에서 돌비가 가치 있는 브랜드로 자리매김한 가운데, 2024년 돌비 시네마는 역대 최다 관객을 기록하며 2023년의 박스오피스 수익 신기록을 경신하는 성과를 거뒀다.
이 같은 성과를 가능하게 한 주요 요인은 돌비의 탄탄한 콘텐츠 라인업이다. 지금까지 돌비 비전과 돌비 애트모스로 개봉했거나 개봉이 확정된 극장판 영화는 725편 이상이며, 신작 및 개봉 예정작으로 ‘미션 임파서블: 파이널 레코닝’, ‘베스트 키드 2’, ‘F1’, ‘쥬라기 월드: 새로운 시작’, ‘아바타: 불과 재’ 등이 포함된다. 또한, 지난 5년간 박스오피스 상위 50편 영화 가운데 49편이 돌비 시네마에서 상영됐다.
돌비 시네마는 극장 업계와 영화 관객 모두를 위한 돌비의 대표 상영 솔루션으로, 좌석 배치부터 음향 설계까지 돌비가 전반적으로 설계한 극장 환경에서 ‘돌비 비전(Dolby Vision®)’의 생생한 화질과 ‘돌비 애트모스(Dolby Atmos®)’의 몰입형 사운드로 한층 더 깊이 있는 영화 관람 경험을 제공한다. 이번 파트너십 확대에 따라 AMC와 돌비는 기존 돌비 시네마 운영을 강화하는 노력도 확대할 계획이다. 뿐만 아니라, AMC는 신규 돌비 시네마관 개관 외에 AMC에서 도입하는 HDR 솔루션으로 ‘돌비 비전’을 채택했다.
케빈 예멘(Kevin Yeaman) 돌비 래버러토리스 사장 겸 CEO는 “프리미엄 상영관이 극장만의 차별화된 가치를 제공하며 오늘날 영화관의 새로운 기준을 제시하고 있다”며, “AMC와 오랜 파트너십의 확대를 계기로 더 많은 관객이 돌비 시네마에서만 경험할 수 있는 몰입감 넘치는 영화 관람 경험을 즐길 수 있기를 바란다”고 말했다.
애덤 아론(Adam Aron) AMC 엔터테인먼트 회장 겸 CEO는 “지난 10년간 AMC와 돌비는 영화 관객들에게 압도적인 관람 경험을 제공해 왔으며, 특히 대형 블록버스터의 스케일, 화질, 사운드 및 몰입감을 한 단계 끌어올렸다”라며, “이번 파트너십의 확대는 AMC가 영화제작사, 스튜디오 파트너, 그리고 관객이 원하는 프리미엄 경험을 미국 전역의 더 많은 AMC 극장과 관객에게 제공하기 위해 끊임없이 노력하고 있음을 분명하게 보여주는 것”이라고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Dolby Expands Partnership with AMC Entertainment in the US
Dolby Laboratories (Dolby), a leader in immersive entertainment experiences, announced on the 10th that it is significantly expanding its partnership with theater chain AMC Entertainment (AMC). As a result, 40 additional Dolby Cinema screens will open in AMC theaters in the United States from this year until the end of 2027.
This expanded partnership builds on the success of AMC Dolby Cinemas over the past decade and the immersive viewing experience that audiences have come to love. The additional Dolby Cinemas will increase the number of AMC Dolby Cinemas in the U.S. by approximately 25 percent, bringing the total to over 200. This is another important milestone for AMC as we continue to invest in innovative technology and deliver the ultimate premium experience to moviegoers.
As the preference for premium theaters such as Dolby Cinema has increased recently, the proportion of premium theaters in total box office revenue is increasing. With Dolby establishing itself as a valuable brand among moviegoers, Dolby Cinema achieved the highest attendance ever in 2024, breaking the box office revenue record of 2023.
A key factor in making this achievement possible is Dolby’s robust content lineup. More than 725 theatrical films have been released or are scheduled to be released in Dolby Vision and Dolby Atmos to date, including new and upcoming releases such as Mission Impossible – Final Reckoning, The Karate Kid 2, F1, Jurassic World: Legacy, and Avatar: Fire and Ashes. In addition, 49 of the top 50 box office films of the past five years were screened in Dolby Cinema.
Dolby Cinema is Dolby’s flagship screening solution for both the theater industry and moviegoers, providing a more in-depth moviegoing experience with the vivid picture quality of Dolby Vision® and the immersive sound of Dolby Atmos® in a theater environment comprehensively designed by Dolby, from seating arrangements to acoustic design. With this expanded partnership, AMC and Dolby plan to expand their efforts to strengthen existing Dolby Cinema operations. In addition, AMC has adopted Dolby Vision as the HDR solution introduced at AMC in addition to opening new Dolby Cinema theaters.
“Premium theaters provide a unique and distinctive cinema experience that is redefining the standard for moviegoers today,” said Kevin Yeaman, president and CEO, Dolby Laboratories. “We look forward to expanding our long-standing partnership with AMC to provide even more audiences with the opportunity to enjoy the immersive moviegoing experience that is only possible in a Dolby Cinema.”
“For the past decade, AMC and Dolby have provided moviegoers with compelling moviegoing experiences – especially when it comes to scale, picture quality, sound and immersion for big-budget blockbusters,” said Adam Aron, chairman and CEO of AMC Entertainment. “This expanded partnership underscores AMC’s relentless commitment to bringing the premium experiences our filmmakers, studio partners and audiences demand to more AMC theaters and audiences across America.”
- See more related articles
ドルビー、米国AMCエンターテイメントとのパートナーシップを拡大
没入型エンターテイメント経験の先導企業であるドルビーラボラトリス（Dolby Laboratories、以下ドルビー）が劇場チェーンAMCエンターテインメント（AMC Entertainment、以下AMC）とのパートナーシップを大幅に拡大すると10日明らかにした。これにより今年から２０２７年末まで米国内のＡＭＣ劇場にドルビーシネマ上映館４０個が追加で開館される予定だ。
今回のパートナーシップ拡大は過去10年間、AMCドルビーシネマの成功と没入感の高い観覧経験が観客から大きな人気を得たことに基づいたものだ。ドルビーシネマ追加開館により、米国内のAMCドルビーシネマ上映館数は約25％増加し、合計200を超えると予想される。これは、革新技術に投資し、映画の観客に最高のプレミアム体験を提供しようとするAMCにとってもう一つの重要なマイルストーンになります。
近年、ドルビーシネマのようなプレミアム上映館に対する好みが高まり、全体の興行収益でプレミアム上映館が占める割合が増加している。映画観客の間でドルビーが価値あるブランドとして位置づけられた中、2024年ドルビーシネマは歴代最多観客を記録し、2023年のボックスオフィス収益新記録を更新する成果を収めた。
このような成果を可能にした主な要因は、ドルビーのしっかりとしたコンテンツラインナップだ。これまで、ドルビービジョンとドルビーアトモスで公開されたか、公開が確定した劇場版映画は725本以上であり、新作および公開予定作で「ミッションインパシブル：ファイナルレコーニング」、「ベストキッド2」、「F1」、「ジュラ紀ワールド：新しいスタート」、「A」また、過去5年間、ボックスオフィス上位50本の映画のうち49本がドルビーシネマで上映された。
ドルビーシネマは劇場業界と映画観客の両方のためのドルビーの代表上映ソリューションで、座席配置から音響設計までドルビーが全般的に設計した劇場環境で「ドルビービジョン（Dolby Vision®）」の鮮やかな画質と「ドルビーアトモス（Dolby Atmos®）」の経験豊富なサウンド。今回のパートナーシップ拡大に伴い、AMCとドルビーは既存のドルビーシネマ運営を強化する努力も拡大する計画だ。さらに、AMCは新規ドルビーシネマ館の開館に加え、AMCが導入するHDRソリューションとして「ドルビービジョン」を採用した。
ケビン・イエマン（ドルビー・ラバラトリス社長兼CEO）は、「プレミアム上映館が劇場だけの差別化された価値を提供し、今日映画館の新しい基準を提示している」とし、「AMCと長年のパートナーシップの拡大を機に、より多くの観客が経験したことがある」 。
Adam Aron AMCエンターテイメント会長兼CEOは、「過去10年間、AMCとドルビー映画観客に圧倒的な観覧経験を提供してきました。経験をアメリカ全土のより多くのAMC劇場や観客に提供するために絶えず努力していることをはっきりと示しているのだ」と話した。
- 関連記事をもっと見る
杜比扩大与美国AMC娱乐公司的合作
沉浸式娱乐体验领导者杜比实验室（Dolby） 10日宣布，大幅扩大与连锁影院AMC娱乐（AMC）的合作伙伴关系。因此，从今年到2027年底，全美AMC影院将新增40间杜比影院放映室。
此次扩大的合作关系建立在 AMC 杜比影院的成功及其过去十年来引起观众共鸣的沉浸式观影体验的基础上。新增的杜比影院将使美国AMC杜比影院的数量增加约25%，总数达到200多家。这是AMC在投资创新技术、致力于为影迷提供极致优质体验过程中取得的又一重要里程碑。
随着近年来杜比影院等高端影院的青睐度不断提升，高端影院在总票房收入中的占比也在不断提升。随着杜比在电影观众中树立起宝贵的品牌形象，杜比影院在 2024 年实现了有史以来最高的观影人次，打破了 2023 年创下的票房纪录。
取得这一成就的一个关键因素是杜比强大的内容阵容。迄今为止，已有超过 725 部影院电影采用杜比视界和杜比全景声上映或计划上映，其中包括《碟中谍 5：最终清算》、《龙威小子 2》、《F1》、《侏罗纪世界：遗产》和《阿凡达：火与灰烬》等新上映和即将上映的电影。此外，过去五年票房排名前 50 的电影中有 49 部是在杜比影院上映的。
杜比影院 (Dolby Cinema) 是杜比针对影院行业和电影观众推出的旗舰放映解决方案。在杜比从座位安排到声学设计全面设计的影院环境中，以“杜比视界®”的逼真画质和“杜比全景声®”的沉浸式音效，提供更深入的观影体验。通过扩大合作，AMC 和杜比还计划加大力度加强现有的杜比影院运营。此外，AMC除了开设新的杜比影院外，还采用了杜比视界作为其HDR解决方案。
杜比实验室总裁兼首席执行官凯文·耶曼表示：“高级影院提供独特而鲜明的观影体验，重新定义了当今电影观众的标准。 “我们期待扩大与AMC的长期合作伙伴关系，为更多观众提供享受杜比影院独有的沉浸式观影体验的机会。”
AMC娱乐公司董事长兼首席执行官亚当·阿隆表示：“过去十年来，AMC和杜比为电影观众提供了引人入胜的观影体验，尤其是在大制作大片的规模、画质、音效和沉浸感方面。 “此次扩大的合作关系凸显了 AMC 坚持不懈地致力于将我们的电影制作人、工作室合作伙伴和观众所需的优质体验带给全美更多的 AMC 影院和观众。”
- 查看更多相关文章
Dolby étend son partenariat avec AMC Entertainment aux États-Unis
Dolby Laboratories (Dolby), leader des expériences de divertissement immersives, a annoncé le 10 qu'il élargissait considérablement son partenariat avec la chaîne de cinéma AMC Entertainment (AMC). En conséquence, 40 salles de projection Dolby Cinema supplémentaires ouvriront dans les cinémas AMC à travers les États-Unis entre cette année et la fin de 2027.
Ce partenariat élargi s’appuie sur le succès d’AMC Dolby Cinema et de ses expériences de visionnage immersives qui ont trouvé un écho auprès du public au cours de la dernière décennie. Les ouvertures supplémentaires de Dolby Cinema augmenteront le nombre de cinémas AMC Dolby aux États-Unis d'environ 25 %, portant le total à plus de 200. Cela marque une autre étape importante pour AMC alors que nous investissons dans des technologies innovantes et nous efforçons d'offrir l'expérience premium ultime aux cinéphiles.
La préférence pour les cinémas haut de gamme tels que Dolby Cinema ayant récemment augmenté, la part des cinémas haut de gamme dans les recettes totales du box-office augmente également. Dolby s'étant imposé comme une marque précieuse auprès des cinéphiles, Dolby Cinema a atteint sa plus forte fréquentation en 2024, battant le record du box-office établi en 2023.
Un facteur clé qui a rendu cette réussite possible a été la solide gamme de contenus de Dolby. Il existe plus de 725 films en salles qui sont sortis ou devraient sortir en Dolby Vision et Dolby Atmos à ce jour, y compris des sorties nouvelles et à venir telles que Mission : Impossible – Final Reckoning, The Karate Kid 2, F1, Jurassic World : Legacy et Avatar : Fire and Ashes. De plus, 49 des 50 films les plus populaires au box-office des cinq dernières années ont été projetés en Dolby Cinema.
Dolby Cinema est la solution de projection phare de Dolby destinée à l'industrie du cinéma et aux cinéphiles. Il offre une expérience cinématographique plus approfondie avec la qualité d'image éclatante de « Dolby Vision® » et le son immersif de « Dolby Atmos® » dans un environnement de cinéma entièrement conçu par Dolby, de la disposition des sièges à la conception acoustique. Avec ce partenariat élargi, AMC et Dolby prévoient également d’étendre leurs efforts pour renforcer les opérations existantes de Dolby Cinema. De plus, AMC a adopté Dolby Vision comme solution HDR en plus d'ouvrir de nouvelles salles Dolby Cinema.
« Les cinémas haut de gamme offrent une expérience cinématographique unique et distinctive qui redéfinit la norme pour les cinéphiles d'aujourd'hui », a déclaré Kevin Yeaman, président et directeur général de Dolby Laboratories. « Nous sommes impatients d'étendre notre partenariat de longue date avec AMC pour offrir à encore plus de publics la possibilité de profiter d'une expérience cinématographique immersive qui n'est possible que dans un cinéma Dolby. »
« Au cours de la dernière décennie, AMC et Dolby ont offert aux cinéphiles des expériences cinématographiques captivantes, notamment en termes d'échelle, de qualité d'image, de son et d'immersion pour les blockbusters à gros budget », a déclaré Adam Aron, président-directeur général d'AMC Entertainment. « Ce partenariat élargi souligne l'engagement indéfectible d'AMC à offrir les expériences haut de gamme que nos cinéastes, nos partenaires de studio et notre public exigent à davantage de cinémas AMC et de publics à travers l'Amérique. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.