중소벤처기업부(이하 중기부, 장관 오영주)는 21일 2024년도 공공기관 동반성장평가 결과를 발표했다.
정부는 2007년부터 공공기관의 선도적 동반성장 역할을 통한 기업생태계 전반의 상생문화 확산을 위해 공공기관의 중소기업과의 동반성장 활동을 평가하고, 5개 등급(최우수, 우수, 양호, 보통, 개선 필요)으로 공표하고 있다.
금번 평가는 134개 공공기관이 대상이며, 43개 기관이 최우수, 30개 기관이 우수, 29개 기관이 양호, 14개 기관이 보통, 18개 기관이 개선 필요 등급으로 평가됐다.
중기부는 우수 이상을 받은 공공기관이 73개 기관으로 절반 이상인 54.5%를 차지했고, 33개 기관의 등급이 상승하는 등 공공기관 전반에 동반성장 수준이 향상되고 있다고 밝혔다.
또한 8개 기관이 평가 참여 이래 최우수 등급으로 최초 진입하였고, 2년 연속 최우수 등급으로 평가된 기관이 전년 20개에서 29개 기관으로 늘어 동반성장 선도 공공기관도 확대됐다고 설명했다.
최우수 등급을 받은 주요 공공기관의 우수사례는 다음과 같다.
◆ 중소기업 글로벌 시장 진출 지원
한국남동발전은 발전소 협력 중소기업의 수출 지원을 위해 베트남 응이손 발전소 등 해외 발전소에 발전소 기자재 등 중소기업 제품을 시범 설치하고, 총 17개 중소기업을 대상으로 해외 바이어와의 수출 상담회를 개최(1월, 11월)하는 등 해외 판로 개척의 기회를 제공하였다.
서울올림픽기념국민체육진흥공단은 K-스포츠 중소기업의 글로벌 진출을 위해 현지 맞춤형 콘텐츠 개발, 시제품 제작 지원, 인증 획득 컨설팅 등을 제공하는 동시에, 총 228개 중소기업을 대상으로 해외 바이어와의 대면 수출 상담회를 3회에 걸쳐 개최(7월, 8월, 11월)하였다.
◆ 지역사회와의 동반성장 및 창업생태계 확산
한국자산관리공사는 국유재산을 활용한 지역 내 일자리 창출을 위해 부산과 제주에 「나라ON 시니어일터」를 설치하여, 지역 내 중소기업과 시니어 취업을 연계하는 지역 상생형 고용 모델을 구축하였다.
해양수산과학기술진흥원은 해양수산 분야 창업지원센터를 통해 통영 굴 활용 밀키트 개발 등 총 22개사의 지역 기반 창업을 지원하고, 135억 원 규모의 직접 및 후속 투자유치와 80억 원의 매출을 달성하는 등 지역 창업 생태계 활성화에 기여하였다.
◆ 중소기업 실증지원 강화 및 기술 경쟁력 강화
인천항만공사는 인천항을 항만 물류 분야 기술 실증 공간으로 조성하여 해상 네비게이션 앱 및 여객터미널 스마트조명시스템 개발, IoT(Internet of Things, 사물인터넷) 기술 실증을 지원하는 등 항만 물류 분야 중소기업 기술개발에 기여하였다.
한국동서발전은 탈석탄화로 인한 피해가 예상되는 중소기업을 대상으로 신재생 에너지 기술 개발을 지원하고, 에너지 혁신 분야의 창업 아이디어 발굴을 위한 경진대회를 개최(4월)하는 등 중소기업의 미래 산업 전환을 적극적으로 지원하였다.
한편, 금번 평가결과는 공공기관 경영평가에도 반영하여 동반성장평가 우수 공공기관이 경영평가에서도 우대받을 수 있도록 지원할 예정이다.
오영주 중기부 장관은 “중소기업과의 동반성장을 위한 공공기관의 선도적 역할이 강화되고 있다”면서 “윈윈 아너스 프로젝트 등을 통해 공공기관의 우수사례를 기업생태계로 확산하고, 이러한 협력모델이 성장･발전하도록 적극 지원하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Ministry of SMEs and Startups announces 2024 public institution joint growth evaluation “43 best institutions selected”
The Ministry of SMEs and Startups (hereinafter referred to as the Ministry of SMEs and Startups, Minister Oh Young-joo) announced the results of the 2024 public institution joint growth evaluation on the 21st.
Since 2007, the government has been evaluating public institutions’ joint growth activities with small and medium-sized enterprises to spread a culture of mutual growth throughout the corporate ecosystem through the leading role of joint growth in public institutions, and has announced five grades (excellent, good, good, average, and needs improvement).
This evaluation targets 134 public institutions, and 43 institutions were rated as excellent, 30 institutions as excellent, 29 institutions as good, 14 institutions as average, and 18 institutions as requiring improvement.
The Ministry of SMEs and Startups said that 73 public institutions, or 54.5%, received excellent ratings or higher, and that the level of shared growth is improving across public institutions, with 33 institutions seeing their ratings rise.
In addition, he explained that eight organizations entered the top grade for the first time since participating in the evaluation, and the number of organizations evaluated as the top grade for two consecutive years increased from 20 to 29, expanding the number of public organizations leading in shared growth.
Best practices from major public institutions that received top ratings include:
◆ Support for small and medium-sized enterprises to enter the global market
Korea South-East Power Co., Ltd. has provided opportunities to develop overseas markets by installing power plant equipment and other products from small and medium-sized enterprises in overseas power plants, including the Nghi Son Power Plant in Vietnam, to support the exports of small and medium-sized enterprises cooperating with power plants, and by holding export consultations with overseas buyers (in January and November) for a total of 17 small and medium-sized enterprises.
The Seoul Olympic Memorial National Sports Promotion Foundation provides customized local content development, prototype production support, and certification acquisition consulting to help K-sports SMEs advance into the global market, while also holding three face-to-face export consultations with overseas buyers (in July, August, and November) for a total of 228 SMEs.
◆ Growing together with the local community and expanding the startup ecosystem
Korea Asset Management Corporation established “Nara ON Senior Workplace” in Busan and Jeju to create local jobs using national assets, and established a regional win-win employment model that links local small and medium-sized enterprises with senior employment.
The Korea Institute of Ocean Science and Technology has supported the regional start-up of a total of 22 companies through the Marine and Fisheries Startup Support Center, including the development of a meal kit using Tongyeong oysters, and contributed to the revitalization of the regional start-up ecosystem by attracting direct and follow-up investments worth 13.5 billion won and achieving sales of 8 billion won.
◆ Strengthening small and medium-sized enterprise verification support and enhancing technological competitiveness
Incheon Port Authority has contributed to the development of technology for small and medium-sized enterprises in the port logistics sector by developing Incheon Port as a technology demonstration space in the port logistics sector and supporting the development of maritime navigation apps and smart lighting systems for passenger terminals and IoT (Internet of Things) technology demonstrations.
Korea East-West Power actively supported the transition of small and medium-sized enterprises to future industries by supporting the development of new and renewable energy technologies for small and medium-sized enterprises expected to suffer damage due to coal phase-out and hosting a competition (April) to discover startup ideas in the energy innovation field.
Meanwhile, the results of this evaluation will be reflected in the management evaluation of public institutions, so that public institutions that excel in the joint growth evaluation can receive preferential treatment in the management evaluation.
Minister of SMEs and Startups Oh Young-joo said, “The leading role of public institutions in achieving mutual growth with SMEs is being strengthened,” and added, “We will actively support the spread of best practices of public institutions to the corporate ecosystem through projects such as the Win-Win Honors Project and the growth and development of such cooperation models.”
- See more related articles
中基部、2024公共機関同伴成長評価発表「最優秀43機関選定」
中小ベンチャー企業部（以下中期部、長官オ・ヨンジュ）は２１日、２０２４年度公共機関同伴成長評価結果を発表した。
政府は2007年から公共機関の先導的同伴成長の役割を通じた企業生態系全般の相生文化拡散のため、公共機関の中小企業との同伴成長活動を評価し、5つの等級（最優秀、優秀、良好、普通、改善必要）で公表している。
今回の評価は134の公共機関が対象であり、43の機関が最優秀、30の機関が優秀、29の機関が良好、14の機関が普通、18の機関が改善必要等級と評価された。
中期部は優秀以上を受けた公共機関が７３機関で半分以上の５４．５％を占め、３３機関の等級が上昇するなど公共機関全般に同伴成長水準が向上していると明らかにした。
また、8つの機関が評価参加以来最優秀等級に最初に進入し、2年連続最優秀等級と評価された機関が前年20個から29機関に増え、同伴成長の先導公共機関も拡大したと説明した。
最優秀等級を受けた主要公共機関の優秀事例は次の通りである。
◆中小企業グローバル市場進出支援
韓国南東発電は、発電所協力中小企業の輸出支援のため、ベトナム・ノイソン発電所など海外発電所に発電所機材などの中小企業製品をデモンストレーションし、計17社の中小企業を対象に海外バイヤーとの輸出相談会を開催（1月、11月）するなど、海外販路開拓の機会。
ソウルオリンピック記念国民体育振興公団は、K-スポーツ中小企業のグローバル進出のために現地のオーダーメード型コンテンツ開発、試作品製作支援、認証獲得コンサルティングなどを提供するとともに、合計228社の中小企業を対象に海外バイヤーとの対面輸出相談会を3回にわたって開催（7月1月8日）。
◆地域社会との連携成長と創業生態系の広がり
韓国資産管理公社は国有財産を活用した地域内の雇用創出のために釜山と済州に「奈良ONシニアイルター」を設置し、地域内の中小企業とシニア就業を連携する地域相生型雇用モデルを構築した。
海洋水産科学技術振興院は、海洋水産分野の創業支援センターを通じて統営牡蠣活用ミルキットの開発など、計22社の地域基盤創業を支援し、135億ウォン規模の直接および後続投資誘致と80億ウォンの売上を達成するなど、地域創業生態系の活性化に寄与した。
◆中小企業実証支援の強化と技術競争力の強化
仁川港湾公社は仁川港を港湾物流分野の技術実証空間に造成し、海上ナビゲーションアプリや旅客ターミナルスマート照明システムの開発、IoT（Internet of Things、モノのインターネット）技術実証を支援するなど、港湾物流分野の中小企業技術開発に貢献した。
韓国東西発展は、脱石炭化による被害が予想される中小企業を対象に新再生可能エネルギー技術の開発を支援し、エネルギー革新分野の創業アイデア発掘のための軽進大会を開催（４月）するなど、中小企業の未来産業転換を積極的に支援した。
一方、今回の評価結果は公共機関経営評価にも反映し、同伴成長評価優秀公共機関が経営評価でも優遇されるように支援する予定だ。
オ・ヨンジュ中基部長官は「中小企業との同伴成長のための公共機関の先導的役割が強化されている」とし「ウィンウィン・アナスプロジェクトなどを通じて公共機関の優秀事例を企業生態系に拡散し、こうした協力モデルが成長・発展するよう積極的に支援する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
中小企业部公布2024年公共机构联合成长评估“评选出43家最佳机构”
中小企业和风险投资部（以下简称中小企业部，部长吴英珠） 21日公布了2024年度公共机构共同成长评估结果。
为了通过公共机构共同成长的主导作用，在整个企业生态系统中传播共同成长的文化，政府自2007年起对公共机构与中小企业的共同成长活动进行评估，并公布了五个等级（优秀、良好、良好、一般、需要改进）。
本次评估共评估134所事业单位，其中优秀43所，优秀30所，良好29所，一般14所，有待提高18所。
中小企业和风险投资部表示，73家公共机构（占54.5%）获得了优秀或更高的评级，公共机构之间的共享增长水平正在提高，其中33家机构的评级有所上升。
此外，他介绍说，自参加评估以来，共有8个机构首次进入顶级行列，连续两年被评为顶级的机构数量也从20个增加到29个，引领共享增长的公共机构数量进一步扩大。
获得最高评级的主要公共机构的最佳实践包括：
◆ 支持中小企业进军全球市场
韩国南东发电株式会社向越南宜山发电厂等海外发电厂安装中小企业的发电设备等产品，支持与发电厂合作的中小企业的出口，并为共计17家中小企业举办了与海外买家的出口磋商会（1月、11月），提供了开拓海外市场的机会。
首尔奥运会纪念国民体育振兴财团为帮助K-sports中小企业进军全球市场，提供定制化本地内容开发、样机制作支援、认证取得咨询等服务，同时还举办了三次与海外买家面对面出口洽谈会（7月、8月、11月），共228家中小企业参加。
◆ 与当地社区共同成长，拓展创业生态
韩国资产运用公社在釜山、济州岛设立“奈良ON老年工作场所”，利用国有资产创造地区就业机会，并建立将地区中小企业与老年就业相结合的地区共赢就业模式。
韩国海洋科学技术研究院通过海洋水产创业支援中心，支援了包括使用统营牡蛎的餐盒开发在内共计22家企业的区域创业，吸引了135亿韩元的直接投资和后续投资，实现了80亿韩元的销售额，为区域创业生态圈的活性化做出了贡献。
◆加强中小企业验证支持，提升技术竞争力
仁川港务局将仁川港打造为港口物流领域技术示范空间，支持海上导航应用程序和客运码头智能照明系统的开发以及物联网（IoT）技术示范，为港口物流领域中小企业的技术发展做出贡献。
韩国东西电力积极支持中小企业向未来产业转型，包括为预计因煤炭淘汰而受到损害的中小企业开发新可再生能源技术，以及举办竞赛（4月）以发现能源创新领域的创业想法。
同时，本次评估结果将反映在事业单位管理评估中，对联合成长评估成绩优异的事业单位，在管理评估中给予倾斜。
中小企业厅长吴英珠表示，“公共机构在与中小企业共同发展中发挥的主导作用正在不断加强”，并表示，“将通过共赢荣誉项目等，积极支持公共机构的最佳实践向企业生态系统的传播，并支持此类合作模式的成长和发展”。
- 查看更多相关文章
Le ministère des PME et des Startups annonce l'évaluation conjointe de la croissance des institutions publiques pour 2024 : « 43 meilleures institutions sélectionnées »
Le ministère des PME et des startups (ci-après dénommé le ministère des PME et des startups, ministre Oh Young-joo) a annoncé le 21 les résultats de l'évaluation conjointe de la croissance des institutions publiques de 2024.
Depuis 2007, le gouvernement évalue les activités de croissance conjointe des institutions publiques avec les petites et moyennes entreprises afin de diffuser une culture de croissance mutuelle dans l’ensemble de l’écosystème des entreprises grâce au rôle moteur de la croissance conjointe dans les institutions publiques, et a annoncé cinq notes (excellent, bon, bon, moyen et à améliorer).
Cette évaluation cible 134 institutions publiques, et 43 institutions ont été jugées excellentes, 30 institutions excellentes, 29 institutions bonnes, 14 institutions moyennes et 18 institutions nécessitant une amélioration.
Le ministère des PME et des Startups a déclaré que 73 institutions publiques, soit 54,5 %, ont reçu d'excellentes notes ou plus, et que le niveau de croissance partagée s'améliore dans l'ensemble des institutions publiques, 33 institutions voyant leurs notes augmenter.
En outre, il a expliqué que huit organisations ont accédé à la catégorie supérieure pour la première fois depuis leur participation à l'évaluation, et que le nombre d'organisations évaluées comme étant la catégorie supérieure pendant deux années consécutives est passé de 20 à 29, augmentant ainsi le nombre d'organisations publiques en tête de la croissance partagée.
Les meilleures pratiques des principales institutions publiques qui ont reçu les meilleures notes comprennent :
◆ Soutien aux petites et moyennes entreprises pour entrer sur le marché mondial
Korea South-East Power Co., Ltd. a offert des opportunités de développement des marchés étrangers en installant des équipements de centrales électriques et d'autres produits de petites et moyennes entreprises dans des centrales électriques à l'étranger, notamment la centrale électrique de Nghi Son au Vietnam, pour soutenir les exportations des petites et moyennes entreprises coopérant avec les centrales électriques, et en organisant des consultations d'exportation avec des acheteurs étrangers (en janvier et novembre) pour un total de 17 petites et moyennes entreprises.
La Fondation nationale de promotion des sports du Mémorial olympique de Séoul fournit un développement de contenu local personnalisé, un soutien à la production de prototypes et des conseils en matière d'acquisition de certifications pour aider les PME du K-sport à progresser sur le marché mondial, tout en organisant trois consultations d'exportation en face à face avec des acheteurs étrangers (en juillet, août et novembre) pour un total de 228 PME.
◆ Grandir avec la communauté locale et élargir l'écosystème des startups
Korea Asset Management Corporation a créé « Nara ON Senior Workplace » à Busan et Jeju pour créer des emplois locaux en utilisant les actifs nationaux et a établi un modèle d'emploi régional gagnant-gagnant qui relie les petites et moyennes entreprises locales aux emplois pour les seniors.
L'Institut coréen des sciences et technologies océaniques a soutenu le démarrage régional d'un total de 22 entreprises par l'intermédiaire du Centre de soutien aux startups marines et halieutiques, y compris le développement d'un kit de repas à base d'huîtres de Tongyeong, et a contribué à la revitalisation de l'écosystème régional des startups en attirant des investissements directs et de suivi d'une valeur de 13,5 milliards de wons et en réalisant un chiffre d'affaires de 8 milliards de wons.
◆ Renforcer le soutien à la vérification des petites et moyennes entreprises et améliorer la compétitivité technologique
L'autorité portuaire d'Incheon a contribué au développement de la technologie pour les petites et moyennes entreprises du secteur de la logistique portuaire en développant le port d'Incheon comme un espace de démonstration technologique dans le secteur de la logistique portuaire et en soutenant le développement d'applications de navigation maritime et de systèmes d'éclairage intelligents pour les terminaux passagers et les démonstrations de technologies IoT (Internet des objets).
Korea East-West Power a activement soutenu la transition des petites et moyennes entreprises vers les industries du futur en soutenant le développement de technologies énergétiques nouvelles et renouvelables pour les petites et moyennes entreprises qui devraient subir des dommages en raison de l'élimination progressive du charbon et en organisant un concours (avril) pour découvrir des idées de startups dans le domaine de l'innovation énergétique.
Entre-temps, les résultats de cette évaluation seront reflétés dans l’évaluation de gestion des institutions publiques, de sorte que les institutions publiques qui excellent dans l’évaluation de la croissance conjointe puissent bénéficier d’un traitement préférentiel dans l’évaluation de gestion.
Le ministre des PME et des startups, Oh Young-joo, a déclaré : « Le rôle de premier plan des institutions publiques dans la réalisation d'une croissance mutuelle avec les PME est renforcé », et a ajouté : « Nous soutiendrons activement la diffusion des meilleures pratiques des institutions publiques dans l'écosystème des entreprises à travers des projets tels que le projet Win-Win Honors et la croissance et le développement de tels modèles de coopération. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.