생성형 AI 스타트업 포티투마루는 29일 한국과학기술한림원회관에서 개최되는 ‘제234회 한림원탁토론회’에 참여해, 대한민국의 인공지능(AI) 경쟁력 강화를 위한 정책 제언을 진행한다고 밝혔다.
한림원탁토론회는 한국과학기술한림원(KAST)이 주최하는 공개 포럼으로, 과학기술 및 의학 분야 등의 이슈에 대해 전문가들이 의견을 교류하고 정책적 방향성을 제시하는 자리다. 이번 제234회 토론회는 ‘한국 인공지능의 미래’를 주제로 시리즈 형식으로 진행되며, 그 첫 번째 순서인 ‘AI 정책’ 세션에서는 ‘AI 3대 강국을 향한 우리의 전략’을 주제로 온·오프라인 병행 방식으로 열렸다.
토론회에서는 이경우 국가AI위원회 지원단장이 ‘AI 3대 강국 도약을 위한 우리나라 AI 정책방향’을 주제로 발표하고, 김진형 KAIST 전산학부 명예교수가 ‘AI를 잘 쓰는 나라가 진정한 AI 강국이다’라는 주제로 발표를 맡는다.
포티투마루 김동환 대표는 지정토론 및 자유토론에 참석해, 인공지능 기술 개발, 학습 데이터 활용, GPU 인프라 구축, 인재 확보 등 다양한 측면에서 현재 대한민국 AI 산업의 현황을 진단하고 정책적 개선 방안을 제시할 예정이다. 토론에는 조성배 연세대학교 교수를 좌장으로 주영섭 서울대학교 특임교수, 김유철 LG AI연구원 전략부문장, 이제현 한국에너지기술연구원 실장, 방은주 지디넷코리아 부장 등이 참여한다.
포티투마루는 생성형 AI 분야에 특화된 기술 기업으로, 초거대 언어모델의 한계로 지적되는 환각(hallucination) 문제를 검색증강생성(RAG42) 및 기계독해 기술(MRC42) 기반 솔루션으로 보완하고 있으며, 전문 산업에 적용 가능한 경량화 언어모델 LLM42를 개발·운영하고 있다. 기업 고객을 위한 프라이빗 모드를 제공해 보안성과 효율성을 강화했으며, AI 도입 비용을 절감할 수 있는 기술 기반도 마련하고 있다.
김동환 대표는 “AI 3대 강국으로의 도약을 위해서는 기술 개발을 넘어 산업 융합과 글로벌 시장 확대까지 포괄하는 국가 차원의 전략이 필요하다”며 “전문 산업별 AI 융합과 글로벌 B2B·B2C 스타트업 육성을 위한 정책적 지원이 병행되어야 한다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Fortitumaru, participating in the '234th Hanlim Round Table Discussion'
Generative AI startup Fortitumaru announced on the 29th that it will participate in the '234th Academy Roundtable Discussion' held at the Korea Academy of Science and Technology Hall and make policy suggestions to strengthen Korea's artificial intelligence (AI) competitiveness.
The Korean Academy of Science and Technology (KAST) Roundtable Discussion is an open forum hosted by the Korean Academy of Science and Technology (KAST), where experts exchange opinions and suggest policy directions on issues in science, technology, and medicine. The 234th roundtable discussion will be held in a series format with the theme of ‘The Future of Artificial Intelligence in Korea’, and the first session, ‘AI Policy’, will be held online and offline in parallel with the theme of ‘Our Strategy to Become One of the Top 3 AI Powerhouses’.
At the discussion, Lee Gyeong-u, Director of the National AI Committee Support Team, will present on the topic, “Our country’s AI policy direction for becoming one of the top three AI powerhouses,” and Kim Jin-hyung, Professor Emeritus of the Department of Computer Science at KAIST, will present on the topic, “A country that uses AI well is a true AI powerhouse.”
FortiTumaru CEO Kim Dong-hwan will attend designated and free discussions to diagnose the current status of the AI industry in Korea from various aspects such as artificial intelligence technology development, learning data utilization, GPU infrastructure construction, and talent acquisition, and present policy improvement measures. The discussion will be moderated by Professor Cho Seong-bae of Yonsei University, and attended by Professor Joo Young-seop of Seoul National University, Director of Strategy Division Kim Yu-cheol of LG AI Research Institute, Director Lee Je-hyeon of Korea Institute of Energy Research, and Director Bang Eun-ju of ZDNet Korea.
FortiTumaru is a technology company specializing in generative AI. It is complementing the problem of hallucination, which is a limitation of ultra-large language models, with solutions based on search augmented generation (RAG42) and machine reading comprehension technology (MRC42), and is developing and operating a lightweight language model LLM42 applicable to specialized industries. It provides a private mode for corporate customers to enhance security and efficiency, and is also establishing a technology foundation that can reduce AI introduction costs.
CEO Kim Dong-hwan said, “In order to leap forward to become one of the top three AI powerhouses, a national strategy that goes beyond technological development to encompass industrial convergence and global market expansion is necessary,” adding, “Policy support should be provided in parallel for AI convergence by specialized industry and fostering global B2B/B2C startups.”
- See more related articles
フォーティトゥマル、「第234回ハンリム円卓討論会」参加
生成型AIスタートアップのフォーティトゥマルは29日、韓国科学技術韓林院会館で開催される「第234回韓林円卓討論会」に参加し、大韓民国の人工知能（AI）競争力強化のための政策提言を進めると明らかにした。
ハンリム円卓討論会は韓国科学技術ハンリムウォン(KAST)が主催する公開フォーラムで、科学技術及び医学分野などのイシューについて専門家らが意見を交流して政策的方向性を提示する席だ。今回の第234回討論会は「韓国人工知能の未来」をテーマにシリーズ形式で進行され、その最初の順序である「AI政策」セッションでは「AI3大強国に向けた私たちの戦略」をテーマに、オン・オフライン並行方式で開かれた。
討論会ではイ・ギョンウ国家AI委員会支援団長が「AI3大強国跳躍のための我が国AI政策方向」をテーマに発表し、キム・ジンヒョンKAIST電産学部名誉教授が「AIをよく使う国が真のAI強国だ」というテーマで発表を引き受ける。
ポチトゥマルのキム・ドンファン代表は指定討論及び自由討論に参加し、人工知能技術開発、学習データ活用、GPUインフラ構築、人材確保など様々な側面で現在の大韓民国AI産業の現状を診断し、政策的改善方案を提示する予定だ。討論にはチョ・ソンベ延世大学教授を座長にチュ・ヨンソプソウル大学特任教授、キム・ユチョルLG AI研究院戦略部門長、イ・ジェヒョン韓国エネルギー技術研究院室長、バン・ウンジュジディネットコリア部長などが参加する。
フォーティトゥマルは生成型AI分野に特化した技術企業で、超巨大言語モデルの限界と指摘される幻覚（hallucination）問題を検索増強生成（RAG42）および機械読取技術（MRC42）ベースのソリューションで補完しており、専門産業に適用可能な軽量化言語モデルLLM42を開発・運営している。企業顧客向けのプライベートモードを提供してセキュリティ性と効率性を強化し、AI導入コストを削減できる技術基盤も用意している。
キム・ドンファン代表は「AI3大強国への跳躍のためには技術開発を超えて産業融合とグローバル市場拡大まで包括する国家レベルの戦略が必要だ」とし「専門産業別AI融合とグローバルB2B・B2Cスタートアップ育成のための政策的支援が並行しなければならない」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Fortitumaru参加‘第234届翰林圆桌讨论会’
生成式人工智能初创公司Fortitumaru 29 日宣布，将参加在韩国科学技术院会堂举行的“第 234 届学院圆桌讨论会”，并提出加强韩国人工智能 (AI) 竞争力的政策建议。
韩国科学技术院（KAST）圆桌讨论会是由韩国科学技术院（KAST）主办的公开论坛，专家们在此就科学、技术和医学领域的问题交换意见并提出政策方向。本次第234次讨论会将以“韩国人工智能的未来”为主题，以系列形式举行，其中第一场“AI政策”将以线上线下相结合的方式，与“我们成为三大AI强国之一的战略”为主题同时举行。
在讨论会上，国家人工智能委员会支援组组长李庆宇将以“我国迈向成为三大人工智能强国的人工智能政策方向”为主题发表演讲，韩国科学技术研究院计算机科学系名誉教授金镇亨将以“善用人工智能的国家才是真正的人工智能强国”为主题发表演讲。
FortiTumaru代表金东焕将出席指定及自由讨论会，从人工智能技术开发、学习数据利用、GPU基础设施建设、人才引进等各个方面诊断韩国AI产业现状，并提出政策改进计划。讨论会由延世大学教授 Cho Seong-bae 主持，特邀嘉宾首尔大学教授 Joo Young-seop、LG AI 研究院战略部部长 Kim Yu-cheol、韩国能源研究院所长 Lee Je-hyeon 和 ZDNet Korea 经理 Bang Eun-ju 将出席。
Fortitumaru 是一家专注于生成式人工智能的科技公司。针对被指出的超大型语言模型的限制即幻觉问题，正在通过基于搜索增强生成（RAG42）和机器阅读理解技术（MRC42）的解决方案进行补充，并正在开发和运营可应用于专业行业的轻量级语言模型LLM42。我们通过为企业客户提供私人模式来提高安全性和效率，同时也建立了可以降低人工智能采用成本的技术基础。
金东焕代表表示，“为了跃升为三大AI强国，需要制定超越技术开发、涵盖产业融合和全球市场拓展的国家战略”，并表示，“应在专业产业融合AI和培育全球B2B/B2C初创企业的同时，提供政策支持”。
- 查看更多相关文章
Fortitumaru, participant à la « 234e table ronde Hanlim »
La startup d'IA générative Fortitumaru a annoncé le 29 qu'elle participerait à la « 234e table ronde de l'Académie » qui se tiendra au Korea Academy of Science and Technology Hall et formulerait des suggestions politiques pour renforcer la compétitivité de l'intelligence artificielle (IA) de la Corée.
La table ronde de l'Académie coréenne des sciences et technologies (KAST) est un forum ouvert organisé par l'Académie coréenne des sciences et technologies (KAST), où les experts échangent leurs opinions et suggèrent des orientations politiques sur des questions dans les domaines de la science, de la technologie et de la médecine. Cette 234e discussion se déroulera sous forme de série sur le thème « L'avenir de l'intelligence artificielle en Corée », et la première session, « Politique de l'IA », se tiendra en ligne et hors ligne en parallèle avec le thème « Notre stratégie pour devenir l'une des 3 plus grandes puissances de l'IA ».
Lors de la discussion, Lee Gyeong-u, directeur de l'équipe de soutien du Comité national de l'IA, présentera le thème « L'orientation de la politique de notre pays en matière d'IA pour devenir l'une des trois principales puissances de l'IA », et Kim Jin-hyung, professeur émérite du département d'informatique du KAIST, présentera le thème « Un pays qui utilise bien l'IA est une véritable puissance de l'IA ».
Le PDG de FortiTumaru, Kim Dong-hwan, participera à des discussions désignées et gratuites pour diagnostiquer l'état actuel de l'industrie de l'IA en Corée sous divers aspects, notamment le développement de la technologie de l'intelligence artificielle, l'utilisation des données d'apprentissage, la construction de l'infrastructure GPU et l'acquisition de talents, et présenter des plans d'amélioration des politiques. La discussion sera modérée par le professeur Cho Seong-bae de l'Université Yonsei, et réunira le professeur Joo Young-seop, invité spécial de l'Université nationale de Séoul, Kim Yu-cheol, chef de la division stratégie du LG AI Research Institute, Lee Je-hyeon, directeur de l'Institut coréen de recherche sur l'énergie, et Bang Eun-ju, directeur de ZDNet Korea.
Fortitumaru est une entreprise technologique spécialisée dans l'IA générative. Il complète le problème de l'hallucination, qui est signalé comme une limitation des modèles de langage ultra-larges, avec des solutions basées sur la génération augmentée de recherche (RAG42) et la technologie de compréhension de lecture automatique (MRC42), et développe et exploite un modèle de langage léger LLM42 qui peut être appliqué à des industries spécialisées. Nous améliorons la sécurité et l’efficacité en proposant un mode privé aux clients professionnels et établissons également une base technologique capable de réduire les coûts d’adoption de l’IA.
Le PDG Kim Dong-hwan a déclaré : « Afin de progresser et de devenir l'un des trois plus grands acteurs de l'IA, une stratégie nationale qui va au-delà du développement technologique pour englober la convergence industrielle et l'expansion du marché mondial est nécessaire », ajoutant : « Un soutien politique devrait être fourni en parallèle pour la convergence de l'IA par l'industrie spécialisée et la promotion des startups B2B/B2C mondiales. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.