
플러그링크가 한화솔루션의 전기차 충전사업 부문을 공식 인수하며 종합 충전 서비스 플랫폼으로의 도약을 본격화한다고 20일 밝혔다.
플러그링크는 지난 4월 30일 한화솔루션과 전기차 충전사업 부문 자산을 대상으로 한 자산양수도 계약을 체결했다. 이번 인수를 통해 플러그링크는 한화솔루션이 보유하고 있던 약 1만 4,000기의 전기차 충전기와 관련 자산 일체를 확보하게 된다.
이번 인수로 플러그링크가 운영하는 충전기 수는 기존 1만 8,000기에서 3만 기 이상으로 확대된다. 이에 따라 플러그링크는 국내 전기차 충전 사업자 가운데 운영 충전기 기준 상위 4위 사업자로 자리매김하게 됐다.
이번 한화솔루션 충전사업 부문 인수는 충전기 수 확대 외에도 주요 고객 및 인프라의 확보 측면에서 사업 경쟁력 제고에 기여할 것으로 보인다. 플러그링크는 전국 단위의 운영 노하우와 IT 기반 관리 시스템을 바탕으로 통합된 충전 서비스 체계를 강화할 방침이다.
플러그링크 강인철 대표는 “이번 인수는 단순한 규모 확장을 넘어, 충전 서비스 품질 고도화와 사업 포트폴리오 확장의 계기가 될 것”이라며 “플러그링크가 축적해온 기술력과 운영 역량을 기반으로 업계의 새로운 기준을 제시하고, 사용자 중심의 충전 생태계를 구축해 나가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Pluglink acquires Hanwha's electric vehicle charging business

PlugLink announced on the 20th that it will officially acquire Hanwha Solutions' electric vehicle charging business division and begin its leap forward as a comprehensive charging service platform.
On April 30, PlugLink signed an asset acquisition agreement with Hanwha Solutions for the electric vehicle charging business assets. Through this acquisition, PlugLink will acquire approximately 14,000 electric vehicle chargers and all related assets owned by Hanwha Solutions.
With this acquisition, the number of chargers operated by Pluglink will increase from the existing 18,000 to over 30,000. Accordingly, Pluglink has established itself as the top 4 domestic electric vehicle charging service provider in terms of the number of chargers operated.
This acquisition of Hanwha Solutions’ charging business division is expected to contribute to enhancing business competitiveness in terms of securing major customers and infrastructure in addition to expanding the number of chargers. Pluglink plans to strengthen its integrated charging service system based on its nationwide operational know-how and IT-based management system.
Pluglink CEO Kang In-cheol said, “This acquisition will be an opportunity to go beyond simple scale expansion and enhance the quality of charging services and expand the business portfolio.” He added, “Based on the technological prowess and operational capabilities that Pluglink has accumulated, we will present a new standard for the industry and build a user-centered charging ecosystem.”
- See more related articles
プラグリンク、ハンファ電気自動車の充電事業を買収

プラグリンクがハンファソリューションの電気自動車充電事業部門を公式買収し、総合充電サービスプラットフォームへの飛躍を本格化すると20日明らかにした。
プラグリンクは去る4月30日、ハンファソリューションと電気自動車充電事業部門資産を対象とした資産譲渡契約を締結した。今回の買収を通じて、プラグリンクはハンファソリューションが保有していた約1万4,000機の電気自動車充電器と関連資産一体を確保することになる。
今回の買収でプラグリンクが運営する充電器数は、既存の1万8,000基から3万機以上に拡大される。これによりプラグリンクは国内電気自動車充電事業者の中で運営充電器基準上位4位事業者と位置づけられるようになった。
今回のハンファソリューションの充電事業部門の買収は、充電器数の拡大に加え、主要顧客およびインフラの確保の面で事業競争力の向上に寄与するものと見られる。プラグリンクは全国単位の運営ノウハウとITベースの管理システムをもとに統合された充電サービス体系を強化する方針だ。
プラグリンクカン・インチョル代表は「今回の買収は単純な規模拡張を超え、充電サービス品質の高度化と事業ポートフォリオ拡張の契機になるだろう」とし「プラグリンクが蓄積してきた技術力と運営能力に基づいて業界の新しい基準を提示し、ユーザー中心の充電エコシステムを構築していく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Pluglink收购韩华电动汽车充电业务

PlugLink 20日宣布,将正式收购韩华解决方案的电动汽车充电业务部门,并开始向综合充电服务平台迈进。
4月30日,PlugLink与韩华解决方案签署了针对电动汽车充电业务资产的资产收购协议。通过此次收购,PlugLink将获得约14,000个电动汽车充电器以及韩华解决方案先前拥有的所有相关资产。
此次收购将使 PlugLink 运营的充电桩数量从 18,000 个扩大到 30,000 个以上。因此,PlugLink 已成为国内运营充电桩数量排名前四的电动汽车充电业务运营商。
此次收购韩华解决方案的充电业务部门,除了扩大充电桩数量外,还有望在确保主要客户和基础设施方面增强业务竞争力。 PlugLink计划利用其全国范围的运营经验和基于IT的管理系统来加强其综合充电服务系统。
Pluglink首席执行官Kang In-cheol表示:“此次收购将是一个超越简单规模扩张、提升充电服务质量和扩大业务组合的机会。”他补充道:“基于Pluglink积累的技术实力和运营能力,我们将为行业树立新标准,构建以用户为中心的充电生态系统。”
- 查看更多相关文章
Pluglink acquiert l'activité de recharge de véhicules électriques de Hanwha

PlugLink a annoncé le 20 qu'il allait officiellement acquérir la division commerciale de recharge de véhicules électriques de Hanwha Solutions et commencer son avancée en tant que plate-forme de services de recharge complète.
Le 30 avril, PlugLink a signé un accord d'acquisition d'actifs avec Hanwha Solutions ciblant les actifs commerciaux de recharge de véhicules électriques. Grâce à cette acquisition, PlugLink acquerra environ 14 000 chargeurs de véhicules électriques et tous les actifs connexes auparavant détenus par Hanwha Solutions.
Cette acquisition permettra d’augmenter le nombre de chargeurs exploités par PlugLink de 18 000 à plus de 30 000. En conséquence, PlugLink s'est imposé comme l'un des quatre premiers opérateurs de recharge de véhicules électriques nationaux en termes de nombre de chargeurs en fonctionnement.
Cette acquisition de la division de recharge de Hanwha Solutions devrait contribuer à améliorer la compétitivité de l'entreprise en termes de sécurisation des principaux clients et infrastructures, en plus d'augmenter le nombre de chargeurs. PlugLink prévoit de renforcer son système de services de recharge intégré en s'appuyant sur son savoir-faire opérationnel national et son système de gestion informatique.
Le PDG de Pluglink, Kang In-cheol, a déclaré : « Cette acquisition sera l'occasion d'aller au-delà de la simple expansion à grande échelle et d'améliorer la qualité des services de recharge et d'élargir le portefeuille d'activités. » Il a ajouté : « Sur la base des prouesses technologiques et des capacités opérationnelles accumulées par Pluglink, nous présenterons une nouvelle norme pour l'industrie et construirons un écosystème de recharge centré sur l'utilisateur. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.