
의료 인공지능(AI) 기업 에이아이트릭스(AITRICS, 대표 김광준)는 홍콩 의료기기 관리국(MDD, Medical Device Division)으로부터 환자 상태 악화 예측 인공지능 솔루션 ‘AITRICS-VC(바이탈케어)’의 의료기기 허가를 획득했다고 21일 밝혔다.
바이탈케어는 병원 내에서 축적되는 EMR(전자의무기록) 데이터를 실시간으로 분석해 환자의 상태 악화를 조기에 예측하는 의료 AI 솔루션이다. 일반 병동에서는 ▲6시간 이내의 급성 중증 이벤트(사망, 심정지, 중환자실 전실) 발생 위험 ▲4시간 이내의 패혈증 발생 위험 ▲24시간 이내의 심정지 발생 위험을 예측하며, 중환자실에서는 ▲6시간 이내의 사망 위험을 예측한다.
홍콩 보건국(Health Bureau)에 따르면 2022년~2023년 홍콩의 총 의료비는 약 2,840억 홍콩달러로, GDP의 10%를 차지하고 있다. 최근 홍콩은 병상 부족 및 고령화 심화에 따라 스마트 병원 구축과 디지털 헬스케어 전환에 대한 수요가 확대되고 있어 의료 기업들의 아시아 진출을 위한 핵심 거점으로 주목받고 있다.
이와 같은 시장 상황 속에서 바이탈케어는 의료진의 신속한 임상 의사결정을 지원하고 환자 안전성을 높여 병원 운영의 효율성 제고에 기여할 수 있을 것으로 기대된다. 아울러 에이아이트릭스는 이번 허가를 발판 삼아 홍콩 시장에서 의료 혁신을 선도하고, 아시아 전역으로의 사업 확장을 가속할 계획이다.
에이아이트릭스 김광준 대표는 “바이탈케어는 국내에서 쌓은 임상 경험을 바탕으로 미국, 베트남, 홍콩 등 각기 다른 규제 환경에 맞춰 단계적으로 시장을 확대해 나가고 있다. 이번 홍콩 허가는 바이탈케어의 글로벌 경쟁력과 신뢰성을 보여주며 다양한 의료 시스템에 실제로 적용될 수 있는 솔루션이라는 점을 입증한 결과”라며 “앞으로도 기술의 보편성과 임상적 효과를 기반으로 해외 의료 현장에서 실질적으로 도움이 되는 제품을 만들어가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
AITRIX's 'VitalCare' Obtains Hong Kong Medical Device License

AITRICS (CEO Gwangjun Kim), a medical artificial intelligence (AI) company, announced on the 21st that it has obtained medical device approval for its AI solution for predicting patient condition deterioration, 'AITRICS-VC (Vital Care),' from the Hong Kong Medical Devices Division (MDD).
VitalCare is a medical AI solution that analyzes EMR (electronic medical record) data accumulated in hospitals in real time to predict the early deterioration of a patient's condition. In general wards, it predicts ▲the risk of acute severe events (death, cardiac arrest, transfer to the intensive care unit) within 6 hours, ▲the risk of sepsis within 4 hours, and ▲the risk of cardiac arrest within 24 hours, and in intensive care units, it predicts ▲the risk of death within 6 hours.
According to the Hong Kong Health Bureau, Hong Kong's total medical expenditure in 2022-2023 will be about HK$284 billion, accounting for 10% of its GDP. Recently, Hong Kong has been attracting attention as a key base for medical companies to advance into Asia, as demand for smart hospitals and digital healthcare transformation is increasing due to the shortage of hospital beds and the aging population.
In this market situation, VitalCare is expected to be able to support rapid clinical decision-making by medical staff, increase patient safety, and contribute to improving the efficiency of hospital operations. In addition, AITRIX plans to use this approval as a stepping stone to lead medical innovation in the Hong Kong market and accelerate business expansion throughout Asia.
AITricks CEO Kim Gwang-jun said, “Based on the clinical experience accumulated in Korea, Vitalcare is gradually expanding its market to the US, Vietnam, and Hong Kong in accordance with the different regulatory environments. This Hong Kong approval demonstrates Vitalcare’s global competitiveness and reliability, and proves that it is a solution that can actually be applied to various medical systems.” He added, “We will continue to create products that are practically helpful in overseas medical settings based on the universality of our technology and clinical effectiveness.”
- See more related articles
エイアイトリックス「バイタルケア」、香港医療機器の許可を獲得

医療人工知能(AI)企業のエイトリクス(AITRICS、代表キム・グァンジュン)は、香港医療機器管理局(MDD、Medical Device Division)から患者状態悪化予測人工知能ソリューション「AITRICS-VC(バイタルケア)」の医療機器許可を獲得したと21日明らかにした。
バイタルケアは、病院内に蓄積されるEMR(電子義務記録)データをリアルタイムで分析し、患者の状態悪化を早期に予測する医療AIソリューションである。一般病棟では▲6時間以内の急性重症イベント(死亡、心停止、集中治療室全室)発生リスク ▲4時間以内の敗血症発生リスク ▲24時間以内の心停止発生リスクを予測し、集中治療室では▲6時間以内の死亡リスクを予測する。
香港保健局(Health Bureau)によると、2022年~2023年の香港の総医療費は約2,840億香港ドルで、GDPの10%を占めている。最近、香港は病床不足や高齢化の深化に伴い、スマート病院の構築とデジタルヘルスケアの転換に対する需要が拡大しており、医療企業のアジア進出のための核心拠点として注目されている。
このような市場状況の中で、バイタルケアは医療スタッフの迅速な臨床意思決定を支援し、患者の安全性を高め、病院運営の効率性の向上に寄与できると期待される。加えて、エイアイトリックスは今回の許可を踏まえ、香港市場で医療革新を先導し、アジア全域への事業拡大を加速する計画だ。
エイアイトリックスのキム・グァンジュン代表は「バイタルケアは国内で積み重ねた臨床経験をもとに、米国、ベトナム、香港などそれぞれ異なる規制環境に合わせて段階的に市場を拡大していきます。臨床的効果を基に海外医療現場で実質的に役立つ製品を作っていく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
AITRIX 的“VitalCare”获得香港医疗器械许可证

医疗人工智能(AI)企业AITRICS(代表:金光俊) 21日宣布,其用于预测患者病情恶化的AI解决方案“AITRICS-VC(Vital Care)”已获得香港医疗器械部门(MDD)的医疗器械批准。
Vital Care 是一种医疗 AI 解决方案,可实时分析医院内积累的 EMR(电子病历)数据,以便尽早预测患者病情恶化。在普通病房中,预测▲6小时内发生急性重症事件(死亡、心脏骤停、转入重症监护室)的风险、▲4小时内发生败血症的风险、▲24小时内发生心脏骤停的风险。在重症监护室,预测▲6小时内死亡的风险。
根据香港卫生局预测,2022-2023年香港医疗总开支预计约为2840亿港元,占GDP的10%。近年来,随着病床短缺和人口老龄化,对智能医院和数字医疗转型的需求不断增加,香港作为医疗公司进军亚洲的重要基地而备受关注。
在这种市场形势下,Vital Care有望通过支持医务人员快速做出临床决策和提高患者安全性来提高医院运营效率。此外,AITRIX计划以此批为跳板,引领香港市场的医疗创新,并加速在亚洲的业务扩张。
AITricks首席执行官金光俊表示:“基于在韩国积累的临床经验,Vitalcare正根据不同的监管环境,逐步将市场拓展到美国、越南和香港。此次获得香港的批准,彰显了Vitalcare的全球竞争力和可靠性,并证明它是一种能够真正应用于各种医疗系统的解决方案。”他补充道:“我们将继续基于我们技术的普遍性和临床有效性,创造出对海外医疗环境有实际帮助的产品。”
- 查看更多相关文章
« VitalCare » d'AITRIX obtient une licence de dispositif médical à Hong Kong

AITRICS (PDG Gwangjun Kim), une société d'intelligence artificielle médicale (IA), a annoncé le 21 avoir obtenu l'approbation d'un dispositif médical pour sa solution d'IA permettant de prédire la détérioration de l'état des patients, « AITRICS-VC (Vital Care) », auprès de la division des dispositifs médicaux de Hong Kong (MDD).
Vital Care est une solution d'IA médicale qui analyse les données du DME (dossier médical électronique) accumulées au sein de l'hôpital en temps réel pour prédire la détérioration de l'état d'un patient à un stade précoce. Dans les services généraux, il prédit ▲le risque d'événements aigus graves (décès, arrêt cardiaque, transfert en unité de soins intensifs) dans les 6 heures, ▲le risque de septicémie dans les 4 heures et ▲le risque d'arrêt cardiaque dans les 24 heures. En unité de soins intensifs, il prédit ▲le risque de décès dans les 6 heures.
Selon le Bureau de la santé de Hong Kong, les dépenses totales de santé de Hong Kong en 2022-2023 devraient s'élever à environ 284 milliards de dollars de Hong Kong, soit 10 % du PIB. Récemment, Hong Kong a attiré l’attention en tant que base clé pour les entreprises médicales souhaitant progresser en Asie, car la demande d’hôpitaux intelligents et de transformation numérique des soins de santé augmente en raison de la pénurie de lits d’hôpitaux et du vieillissement de la population.
Dans ce contexte de marché, Vital Care devrait contribuer à améliorer l’efficacité des opérations hospitalières en soutenant la prise de décision clinique rapide par le personnel médical et en augmentant la sécurité des patients. En outre, AITRIX prévoit d’utiliser cette approbation comme tremplin pour mener l’innovation médicale sur le marché de Hong Kong et accélérer l’expansion commerciale à travers l’Asie.
Kim Gwang-jun, PDG d'AITricks, a déclaré : « Fort de l'expérience clinique acquise en Corée, Vitalcare étend progressivement son marché aux États-Unis, au Vietnam et à Hong Kong, conformément aux différents environnements réglementaires. Cette approbation à Hong Kong démontre la compétitivité et la fiabilité mondiales de Vitalcare, et prouve qu'il s'agit d'une solution applicable à divers systèmes médicaux. » Il a ajouté : « Nous continuerons à créer des produits qui sont utiles dans des contextes médicaux à l’étranger, en nous basant sur l’universalité de notre technologie et notre efficacité clinique. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.