경기콘텐츠진흥원(이하 경콘진)은 윤민창의투자재단(주관기관), 에이씨엔디씨(참여기관)와 협력해 추진하는 ‘경기 레벨업 시드 프로그램(이하 레벨업 시드)’에 참여할 콘텐츠 분야 스타트업 20개사를 최종 선발했다고 19일 밝혔다.
‘레벨업 시드’는 경기도 내 콘텐츠 기반 스타트업의 성장 촉진과 민간 투자 연계를 목적으로 마련된 프로그램으로, 약 6:1의 경쟁률을 기록하며 높은 관심을 모았다. 최종 선정 기업은 이틀간 진행된 ‘피칭데이’를 통해 20명 이상의 G-VIP(경기 밸류업 인베스트 파트너스) 투자자 심사를 거쳐 결정됐다.
선발된 기업에는 ▲㈜언에이아이(대표 김영), ▲㈜릿툰(대표 박햇님), ▲㈜크니브스튜디오(대표 홍종현), ▲리브인브이(대표 박준혁) 등 콘텐츠 기술 기반의 예비 및 초기 스타트업이 포함됐다.
이들 기업은 윤민창의투자재단과 에이씨엔디씨가 공동으로 운영하는 전문 액셀러레이팅 프로그램에 참여하게 되며, 비즈니스 모델 고도화, 시장 진출 전략 수립, 실무 중심의 멘토링 등 다양한 성장 지원을 받는다. 특히 우수 기업은 ‘윤민 경기 시드 레벨업 벤처투자조합’을 통해 연내 시드 투자 유치 기회를 얻게 된다.
경콘진 관계자는 “이번 프로그램은 콘텐츠 스타트업이 단기적 성과를 넘어서 장기적 성장 기반을 마련할 수 있도록 민간 투자기관과의 협력 구조를 기반으로 기획됐다”며, “도내 콘텐츠 산업의 지속 가능한 생태계를 조성하고, 스타트업이 안정적으로 시장에 안착할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Gyeonggi Content Promotion Agency announces 20 companies selected for the 'Gyeonggi Level Up Seed Program'
Gyeonggi Content Promotion Agency (hereinafter referred to as Gyeongconjin) announced on the 19th that it has finally selected 20 content-related startups to participate in the 'Gyeonggi Level Up Seed Program (hereinafter referred to as Level Up Seed)' promoted in cooperation with Yoon Min-chang Investment Foundation (host organization) and ACNDC (participating organization).
'Level Up Seed' is a program designed to promote the growth of content-based startups in Gyeonggi-do and link them with private investment, and has attracted a lot of attention with a competition rate of about 6:1. The final selected companies were selected through a two-day 'Pitching Day' and a review by more than 20 G-VIP (Gyeonggi Value Up Invest Partners) investors.
The selected companies include ▲UNAI Co., Ltd. (CEO Kim Young), ▲Littoon Co., Ltd. (CEO Park Haet-nim), ▲Knives Studio Co., Ltd. (CEO Hong Jong-hyun), and ▲LiveinV (CEO Park Jun-hyeok), which are preliminary and early-stage startups based on content technology.
These companies will participate in a specialized accelerating program jointly operated by the Yoonmin Chang Investment Foundation and ACND, and will receive various growth support such as business model advancement, market entry strategy establishment, and practical mentoring. In particular, excellent companies will have the opportunity to attract seed investment within the year through the 'Yoonmin Gyeonggi Seed Level Up Venture Investment Association'.
A Kyungconjin official said, “This program was planned based on a cooperative structure with private investment organizations to enable content startups to go beyond short-term performance and establish a foundation for long-term growth,” adding, “We will actively support the creation of a sustainable ecosystem for the content industry in the province and enable startups to stably settle into the market.”
- See more related articles
競技コンテンツ振興院、「競技レベルアップシードプログラム」最終選抜企業20社発表
京畿コンテンツ振興院（以下、京コンジン）はユンミン創意投資財団（主管機関）、エイシーエンディ氏（参加機関）と協力して推進する「競技レベルアップシードプログラム（以下レベルアップシード）」に参加するコンテンツ分野スタートアップ２０社を最終選抜したと１９日、明らかにした。
「レベルアップシード」は、京畿道内コンテンツベースのスタートアップの成長促進と民間投資連携を目的に設けられたプログラムで、約6：1の競争率を記録し、高い関心を集めた。最終選定企業は2日間進行された「ピッチングデー」を通じて20人以上のG-VIP（競技バリューアップインベストパートナーズ）投資者審査を経て決定された。
選抜された企業には、▲(株)アンエイアイ(代表キム・ヨン)、▲(株)リトゥン(代表パク・ハット様)、▲(株)クニブスタジオ(代表ホン・ジョンヒョン)、▲リブ・イン・ブイ(代表パク・ジュンヒョク)などコンテンツ技術基盤の予備及び初期スタートアップが含まれた。
これらの企業はユン・ミンチャンの投資財団とエイシーエンディー氏が共同で運営する専門アクセラレーティングプログラムに参加することになり、ビジネスモデルの高度化、市場進出戦略樹立、実務中心のメンタリングなど多様な成長支援を受ける。特に優秀企業は「ユンミン競技シードレベルアップベンチャー投資組合」を通じて年内シード投資誘致機会を得ることになる。
京コンジン関係者は「今回のプログラムは、コンテンツスタートアップが短期的成果を超えて長期的成長基盤を設けられるように民間投資機関との協力構造を基に企画された」とし、「都内コンテンツ産業の持続可能な生態系を造成し、スタートアップが安定的に市場に安着できるように積極的に支援する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
京畿道内容振兴院公布“京畿道升级种子计划”入选20家企业
京畿道内容振兴院（以下简称京畿道内容振兴院） 19日表示，最终选定20家内容相关初创企业参加由主办方尹敏昌投资基金会和参与方ACNDC共同推进的“京畿道Level Up Seed计划（以下简称Level Up Seed）”。
“Level Up Seed”是一项旨在促进京畿道内容型初创企业发展，并将其与民间投资对接的计划，其竞争率高达约6:1，备受关注。最终入选的公司是通过为期两天的“Pitching Day”以及20多名G-VIP（京畿道价值提升投资伙伴）投资者的审核而选出的。
入选公司包括▲UNAI株式会社（代表金英）、▲Littoon株式会社（代表朴海林）、▲Knives Studio株式会社（代表洪钟铉）、▲LiveinV（代表朴俊赫）等，均为基于内容技术的初级及早期创业公司。
这些公司将参与由尹民昌投资基金会和ACND共同运营的专业加速项目，并获得商业模式改进、市场进入战略制定和实践指导等各种成长支持。尤其是，优秀的公司将有机会在年内通过“尹民京畿种子级风险投资协会”获得种子投资。
庆康镇相关人士表示，“该计划旨在与民间投资机构合作，使内容初创企业能够超越短期业绩，为长期发展奠定基础”，并表示，“我们将积极支持在该道打造可持续发展的内容产业生态系统，使初创企业能够稳定地进入市场”。
- 查看更多相关文章
L'agence de promotion de contenu de Gyeonggi annonce la sélection de 20 entreprises pour le programme « Gyeonggi Level Up Seed »
L'agence de promotion de contenu de Gyeonggi (ci-après dénommée Gyeongconjin) a annoncé le 19 qu'elle avait finalement sélectionné 20 startups liées au contenu pour participer au « Gyeonggi Level Up Seed Program (ci-après dénommé Level Up Seed) » promu en coopération avec la Yoon Min-chang Investment Foundation (organisation hôte) et l'ACNDC (organisation participante).
« Level Up Seed » est un programme conçu pour promouvoir la croissance des startups de contenu dans la province de Gyeonggi et les mettre en relation avec des investisseurs privés. Il a suscité un vif intérêt, avec un taux de participation d'environ 6 contre 1. Les entreprises sélectionnées ont été sélectionnées à l'issue d'une journée de présentation de deux jours et d'une évaluation par plus de 20 investisseurs G-VIP (Gyeonggi Value Up Invest Partners).
Les entreprises sélectionnées comprennent ▲UNAI Co., Ltd. (PDG Kim Young), ▲Littoon Co., Ltd. (PDG Park Haet-nim), ▲Knives Studio Co., Ltd. (PDG Hong Jong-hyun) et ▲LiveinV (PDG Park Jun-hyeok), qui sont des startups préliminaires et en phase de démarrage basées sur la technologie de contenu.
Ces entreprises participeront à un programme d'accélération spécialisé, géré conjointement par la Fondation d'investissement Yoonmin Chang et l'ACND, et bénéficieront de divers soutiens à leur croissance, tels que l'amélioration de leur modèle économique, l'élaboration de stratégies d'entrée sur le marché et un mentorat pratique. Les entreprises les plus performantes auront notamment l'opportunité d'attirer des investissements d'amorçage au cours de l'année grâce à la « Yoonmin Gyeonggi Seed Level Up Venture Investment Association ».
Un responsable de Kyungconjin a déclaré : « Ce programme a été planifié sur la base d'une structure coopérative avec des organismes d'investissement privés pour permettre aux startups de contenu d'aller au-delà des performances à court terme et d'établir une base pour une croissance à long terme », ajoutant : « Nous soutiendrons activement la création d'un écosystème durable pour l'industrie du contenu dans la province et permettrons aux startups de s'installer de manière stable sur le marché. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.