아산나눔재단이 청소년들의 기업가정신 프로젝트를 선보이는 ‘아산 유스프러너(Asan Youth-Preneur)’ 데모데이가 내달 22일 서울 코엑스 D홀에서 개최된다.
‘아산 유스프러너’는 전국 중·고등학교를 중심으로 운영되는 청소년 기업가정신 교육 프로그램이다. 청소년들이 스타트업의 방식으로 문제를 발견하고 해결하는 팀 프로젝트에 참여해, 기업가정신 관련 지식과 기술, 태도를 함양하도록 돕는다.
아산 유스프러너 데모데이는 한 학기 동안 교육에 참여한 학생들이 직접 수행한 기업가정신 팀 프로젝트의 결과물을 공유하는 자리로, 기업가정신 교육 분야에서 민간 기관이 운영하는 최대 규모의 행사다. 올해 약 150여곳의 학교와 기관을 비롯해, 학생, 교육 관계자, 스타트업, 행정부처 관계자 등 약 2 천 5백여명을 맞이할 예정이다.
올해 아산 유스프러너 데모데이는 아산 정주영 현대 창업자의 어록 중 ‘개척(Frontier)’을 테마로 꾸며진다. 기조연설에는 박현호 크몽 대표가 연사로 나서 선배 창업가로서 도전과 성장, 개척정신에 대한 메시지를 전한다. 또한, 청소년들이 또래 학생들, 선배 창업가와 창의적인 아이디어와 인사이트를 나누고, 도전과 혁신의 가치를 경험할 수 있는 다양한 프로그램이 마련될 예정이다.
특히, 이번 데모데이에서는 지난해 큰 호응을 얻었던 ‘실패 페스티벌’을 더욱 다채로운 콘텐츠로 선보인다. 본 행사는 아산 유스프러너 팀 프로젝트에서 학생들이 실패나 시행착오에서 얻은 깨달음과 배움을 나누고, 실패에 대한 유연한 사고와 도전정신을 확산하기 위해 기획되었다. 실패 페스티벌에서는 ▲실패 박물관 (실패 제품 및 서비스 전시), ▲천하제일 망함대회 (실패사례 공유회 및 패널토크), ▲슬기로운 실패수업 (실패를 주제로 하는 커리큘럼 운영 경험 공유) 등의 프로그램을 만나볼 수 있다.
행사의 하이라이트로 아산 유스프러너 참여 학생들이 직접 진행한 프로젝트의 결과물을 발표하는 ‘피칭 세션’이 진행된다. 지난 1년간 아산 유스프러너 교육에 참여했던 총 750여개팀 중 우수한 프로젝트 성과를 보인 중·고등부 총 10개팀이 무대에 올라, 기업가정신 팀 프로젝트의 임팩트와 성과에 대해 발표한다.
또한, 데모데이 행사장의 메인홀에서는 초·중·고 학생 150여개팀이 부스를 마련해 참관객을 맞이한다. 아산 유스프러너 참여 학생들이 전시 부스에서 직접 본인들의 팁 프로젝트 활동과 결과물을 소개한다. 이외에도 다시입다연구소, 북아이피스, 브리딩, 온기, 자원, 타이디비, 트래쉬버스터즈, 팀플백, 해피문데이 등 9개 스타트업과 아산나눔재단이 운영하는 기업가정신 플랫폼 마루(MARU)가 홍보 부스로 참가해, 청소년, 학부모, 교사, 교육 관계자, 창업가 등과 교류할 예정이다.
데모데이 시상식에서는 피칭 및 부스 부문의 우수 팀을 발표하고, 교육부장관상인 대상 2개팀을 포함해 총 1천7 백만원 규모의 상금을 수여한다.
이영빈 아산나눔재단 기업가정신팀 팀장은 “청소년들이 직접 경험한 실패와 도전에 대한 이야기를 공유하는 아산 유스프러너 데모데이 행사는 단순한 결과 공유회를 넘어, 학생들 스스로가 미래를 개척해 나갈 수 있음을 보여주는 장이 될 것”이라며, “아산나눔재단은 앞으로도 미래세대가 실패를 자산으로 삼아 맘껏 도전하고 성장할 수 있는 기반을 만들고, 기업가정신 교육을 활성화하는 데 기여하겠다”고 전했다.
- 관련 기사 더보기
Asan Nanum Foundation Holds 'Asan Youthpreneur' Demo Day
The Asan Nanum Foundation will hold the 'Asan Youth-Preneur' Demo Day, which showcases the entrepreneurship projects of young people, at COEX D Hall in Seoul on the 22nd of next month.
'Asan Youthpreneur' is a youth entrepreneurship education program operated mainly in middle and high schools nationwide. It helps youths develop knowledge, skills, and attitudes related to entrepreneurship by participating in team projects that discover and solve problems in a startup-like manner.
Asan Youthpreneur Demo Day is a place where students who participated in education for one semester share the results of their entrepreneurship team projects, and is the largest event run by a private organization in the field of entrepreneurship education. This year, it is expected to welcome approximately 2,500 people, including approximately 150 schools and organizations, students, educators, startups, and administrative officials.
This year, Asan Youthpreneur Demo Day will be themed around 'Frontier' from the sayings of Asan Chung Ju-young, the founder of Hyundai. In the keynote speech, Park Hyun-ho, CEO of Kmong, will deliver a message about challenge, growth, and pioneering spirit as a senior entrepreneur. In addition, various programs will be prepared where youth can share creative ideas and insights with peers and senior entrepreneurs, and experience the value of challenge and innovation.
In particular, this year's Demo Day will present the 'Failure Festival', which received a great response last year, with more diverse content. This event was planned to share the enlightenment and learning gained from failure and trial and error by students in the Asan Youthpreneur Team Project, and to spread flexible thinking and a challenging spirit about failure. At the Failure Festival, you can see programs such as ▲Failure Museum (exhibition of failed products and services), ▲World's Best Failure Competition (sharing of failure cases and panel talk), and ▲Smart Failure Class (sharing experience in operating a curriculum with failure as the theme).
The highlight of the event will be a 'pitching session' where students participating in the Asan Youthpreneur will present the results of their projects. Out of the 750 teams that participated in the Asan Youthpreneur education over the past year, 10 teams from middle and high schools that showed excellent project performance will come on stage to present the impact and results of their entrepreneurship team projects.
Also, in the main hall of the Demo Day event venue, approximately 150 elementary, middle, and high school student teams will set up booths to welcome visitors. Students participating in the Asan Youthpreneur will directly introduce their tip project activities and results at the exhibition booths. In addition, nine startups including Dasiipda Research Institute, Book I-Piece, Breeding, Onki, Resource, Tidybee, Trashbusters, Team Playback, and Happy Moonday, as well as MARU, an entrepreneurship platform operated by the Asan Nanum Foundation, will participate with promotional booths to interact with youth, parents, teachers, educators, and entrepreneurs.
At the Demo Day Awards Ceremony, the best teams in the pitching and booth categories will be announced, and a total of 17 million won in prize money will be awarded, including the two grand prize winners, the Minister of Education Award.
Lee Young-bin, head of the Entrepreneurship Team at the Asan Nanum Foundation, said, “The Asan Youthpreneur Demo Day event, where youth share stories of failure and challenges they have personally experienced, will go beyond a simple results-sharing event and become a venue to show that students can pioneer their own future.” He added, “The Asan Nanum Foundation will continue to contribute to creating a foundation where future generations can freely challenge themselves and grow by using failure as an asset, and to revitalizing entrepreneurship education.”
- See more related articles
アサンナヌン財団、「アサンユースプランナー」デモデー開催
アサンナヌン財団この青少年たちの起業家精神プロジェクトを披露する「アサンユース・プルナー（Asan Youth-Preneur）」デモデーが来月22日、ソウルCOEX Dホールで開催される。
「牙山ユースプランナー」は全国中・高等学校を中心に運営される青少年起業家精神教育プログラムだ。青少年たちがスタートアップのやり方で問題を発見して解決するチームプロジェクトに参加し、起業家精神関連の知識と技術、態度を盛り上げるのを助ける。
アサンユースプランナーデモデイは、一学期の間、教育に参加した学生が直接行った起業家精神チームプロジェクトの成果を共有する場で、起業家精神教育分野で民間機関が運営する最大規模の行事だ。今年約150カ所の学校や機関をはじめ、学生、教育関係者、スタートアップ、行政省関係者など約2500人余りを迎える予定だ。
今年、牙山ユースプランナーのデモデイは、牙山チョン・ジュヨン現代創業者の語句の中で「開拓（Frontier）」をテーマに飾られる。基調演説にはパク・ヒョンホ・クモン代表が講師として出て先輩創業家として挑戦と成長、開拓精神に対するメッセージを伝える。また、青少年が同年代の学生、先輩創業者と創造的なアイデアとインサイトを分け、挑戦と革新の価値を経験できる多様なプログラムが用意される予定だ。
特に、今回のデモデーでは昨年大きな呼応を得た「失敗フェスティバル」をさらに多彩なコンテンツで披露する。このイベントは、牙山ユースプランナーチームプロジェクトで、学生が失敗や試行錯誤で得た悟りと学びを分け、失敗に対する柔軟な思考と挑戦精神を広めるために企画された。失敗フェスティバルでは▲失敗博物館（失敗製品及びサービス展示）、▲天下一一網艦大会（失敗事例共有会及びパネルトーク）、▲賢い失敗授業（失敗を主題とするカリキュラム運営経験共有）などのプログラムに出会うことができる。
イベントのハイライトで、牙山ユースプランナー参加学生が直接行ったプロジェクトの成果を発表する「ピッチングセッション」が行われる。過去1年間、牙山ユースプランナー教育に参加していた合計750以上のチームのうち優秀なプロジェクト成果を見せた中・高等部の合計10チームが舞台に上がり、起業家精神チームプロジェクトのインパクトと成果について発表する。
また、デモデー会場のメインホールでは、小・中・高校生150チームがブースを設け、参観客を迎える。アサンユースプランナーに参加した学生は、展示ブースで直接自分のヒントプロジェクト活動と成果を紹介します。他にも再入田研究所、北アイピース、ブリーディング、ぬくもり、資源、タイディビ、トラッシュバスターズ、ティンプルバック、ハッピームーンデーなど9つのスタートアップとアサンナヌン財団が運営する起業家精神プラットフォーム丸（MARU）が広報ブースとして参加し、青少年、予定だ。
デモデイ授賞式ではピッチングおよびブース部門の優秀チームを発表し、教育部長官賞の対象2チームを含めて合計1700万ウォン規模の賞金を授与する。
イ・ヨンビンのアサンナヌム財団起業家精神チームチーム長は「青少年たちが直接経験した失敗と挑戦についての話を共有する牙山ユースプランナーデモデーイベントは、単純な結果共有会を越えて、学生たち自身が未来を開拓していけることを示す場になるだろう」とし、「アサンナヌン思いっきり挑戦して成長できる基盤を作り、起業家精神教育の活性化に貢献する」と伝えた。
- 関連記事をもっと見る
牙山纳努基金会举办“牙山青年企业家”演示日
展示年轻人创业项目的峨山NANUM财团的‘峨山青年创业者’演示日将于下月22日在首尔COEX D厅举行。
“峨山青年创业者”是以全国初中和高中为中心开展的青年创业教育项目，通过以创业方式发现和解决问题的团队项目，帮助青年培养与创业相关的知识、技能和态度。
峨山青年创业者演示日是参加过一学期教育的学生分享创业团队项目成果的平台，也是民间机构在创业教育领域举办的规模最大的活动。今年预计将有约150所学校和机构、学生、教育工作者、初创企业和行政官员等约2500人参加。
今年的峨山青年创业者演示日将以现代汽车创始人郑周永的名言“前沿”（Frontier）为主题。Kmong首席执行官朴铉浩将在主题演讲中分享作为一名资深创业者的挑战、成长和开拓精神。此外，还将准备各种活动，让年轻人与同行和资深创业者分享创意和见解，体验挑战和创新的价值。
值得一提的是，今年的Demo Day将呈现去年反响热烈的“失败节”，内容更加丰富多彩。此次活动旨在分享峨山青年创业团队项目学生们从失败和尝试中获得的启迪和经验，并传播面对失败的灵活思维和挑战精神。失败节上将举办▲失败博物馆（展示失败的产品和服务）、▲世界最佳失败大赛（分享失败案例和小组讨论）、▲智能失败课堂（分享以失败为主题的课程运营经验）等活动。
此次活动的亮点将是“Pitching”环节，届时参加“峨山青年创业者”项目的学生们将展示各自的项目成果。在过去一年参加“峨山青年创业者”教育的750个团队中，来自初中和高中、项目表现优异的10支团队将登台展示其创业团队项目的影响和成果。
此外，在演示日活动会场的主厅，约150个小学、初中和高中学生团队将设立展位，欢迎参观者。参加“牙山青年创业者”活动的学生将在展位上直接介绍他们的Tip项目活动和成果。此外，达西皮达研究所、Book I-Piece、Breeding、Onki、Resource、Tidybee、Trashbusters、Team Playback、Happy Moonday等9家初创企业，以及牙山南财团运营的创业平台MARU也将设立宣传展位，与青少年、家长、教师、教育工作者和创业者进行互动。
在Demo Day颁奖典礼上，将公布pitching和booth类别的最佳团队，并颁发总计1700万韩元的奖金，其中包括两名大奖获得者、教育部长奖。
峨山Nanum财团创业组组长李永彬表示：“峨山青年创业者Demo Day活动，让年轻人分享自己亲身经历的失败和挑战，它将超越简单的成果分享，成为展示学生能够开创未来的机会。” 他补充道：“峨山Nanum财团将继续致力于打造一个让下一代能够自由挑战、将失败转化为财富并不断成长的基础，并为振兴创业教育做出贡献。”
- 查看更多相关文章
La Fondation Asan Nanum organise une journée de démonstration « Asan Youthpreneur »
La Fondation Asan Nanum organisera la journée de démonstration « Asan Youth-Preneur », qui présentera les projets d'entrepreneuriat des jeunes, au COEX D Hall de Séoul le 22 du mois prochain.
« Asan Youthpreneur » est un programme de formation à l'entrepreneuriat pour les jeunes, principalement mis en œuvre dans les collèges et lycées du pays. Il aide les jeunes à développer leurs connaissances, leurs compétences et leurs attitudes entrepreneuriales en participant à des projets d'équipe qui explorent et résolvent des problèmes à la manière d'une start-up.
L'Asan Youthpreneur Demo Day est un événement où les étudiants ayant participé à une formation d'un semestre partagent les résultats de leurs projets d'équipe en entrepreneuriat. Il s'agit du plus grand événement organisé par une organisation privée dans le domaine de la formation à l'entrepreneuriat. Cette année, il devrait accueillir environ 2 500 personnes, dont environ 150 écoles et organisations, étudiants, enseignants, startups et responsables administratifs.
Cette année, l'Asan Youthpreneur Demo Day aura pour thème « Frontière », inspiré des paroles d'Asan Chung Ju-young, fondateur de Hyundai. Lors de son discours d'ouverture, Park Hyun-ho, PDG de Kmong, prononcera un discours sur le défi, la croissance et l'esprit pionnier d'un entrepreneur senior. De plus, divers programmes seront proposés pour permettre aux jeunes d'échanger des idées et des points de vue créatifs avec leurs pairs et des entrepreneurs seniors, et de découvrir la valeur du défi et de l'innovation.
Cette année, la Journée de démonstration présentera notamment le « Festival de l'échec », qui a rencontré un vif succès l'année dernière, avec un contenu plus diversifié. Cet événement a été conçu pour partager les enseignements tirés de l'échec et des essais-erreurs des étudiants du projet Asan Youthpreneur Team, et pour diffuser une réflexion flexible et un esprit de défi face à l'échec. Au Festival de l'échec, vous pourrez découvrir des programmes tels que le Musée de l'échec (exposition de produits et services ayant échoué), le Concours du meilleur échec au monde (partage d'exemples d'échec et table ronde) et la Classe d'échec intelligent (partage d'expériences sur la gestion d'un programme d'études axé sur l'échec).
Le point culminant de l'événement sera une séance de pitching au cours de laquelle les étudiants participant au programme Asan Youthpreneur présenteront les résultats de leurs projets. Parmi les 750 équipes ayant participé à la formation Asan Youthpreneur au cours de l'année écoulée, dix équipes de collèges et de lycées ayant réalisé d'excellents projets monteront sur scène pour présenter l'impact et les résultats de leurs projets d'entrepreneuriat collectif.
Dans le hall principal du Demo Day, environ 150 équipes d'élèves du primaire, du collège et du lycée installeront des stands pour accueillir les visiteurs. Les élèves participant à Asan Youthpreneur présenteront directement les activités et les résultats de leurs projets phares sur les stands d'exposition. De plus, neuf startups, dont Dasiipda Research Institute, Book I-Piece, Breeding, Onki, Resource, Tidybee, Trashbusters, Team Playback et Happy Moonday, ainsi que MARU, une plateforme entrepreneuriale gérée par la Fondation Asan Nanum, participeront à l'événement avec des stands promotionnels pour interagir avec les jeunes, les parents, les enseignants, les éducateurs et les entrepreneurs.
Lors de la cérémonie de remise des prix du Demo Day, les meilleures équipes dans les catégories pitching et stand seront annoncées, et un total de 17 millions de wons de prix seront décernés, y compris les deux grands gagnants, le prix du ministre de l'Éducation.
Lee Young-bin, responsable de l'équipe Entrepreneuriat de la Fondation Asan Nanum, a déclaré : « L'événement Asan Youthpreneur Demo Day, où les jeunes partagent leurs échecs et les défis qu'ils ont personnellement rencontrés, ira au-delà d'un simple partage de résultats et deviendra un lieu pour montrer que les étudiants peuvent façonner leur propre avenir. » Il a ajouté : « La Fondation Asan Nanum continuera de contribuer à créer une fondation où les générations futures pourront se remettre en question et s'épanouir librement en utilisant l'échec comme un atout, et à revitaliser l'éducation à l'entrepreneuriat. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.