엔클로니(ENCLONY, 대표 이경호)는 2025년 7월 일본 도쿄 빅사이트(Tokyo Big Sight)에서 열린 아시아 제약·바이오 기술 전시회 ‘INTERPHEX Week Japan 2025’에 참가했다고 밝혔다.
엔클로니는 이번 전시회에서 고속 정제 및 캡슐 검사기 ‘Planet EV’, 레이저 인쇄 및 선별 검사기 ‘Planet EV DLPI’ 등 자사의 핵심 기술이 적용된 최신 장비를 공개했다. 해당 제품들은 고해상도 카메라 기반의 검사 솔루션과 인공지능(AI) 알고리즘을 활용한 자동 선별 기능을 갖추고 있어, 글로벌 바이어 및 제약 업계 관계자들로부터 주목을 받았다.
특히 일본 및 동남아시아 시장에서 품질관리에 대한 관심이 높은 가운데, 엔클로니의 고정밀 검사 시스템은 현지 제약기업의 요구에 부합하는 기술로 평가받고 있다. 회사는 이번 전시회를 통해 아시아 지역 내 협력 네트워크를 확대하고, 글로벌 자동화 설비 기준에 부합하는 제품 경쟁력을 바탕으로 해외 시장 공략을 본격화할 계획이다.
INTERPHEX Week는 원료의약품, 제조 설비, 포장 기술, 품질관리 및 자동화 솔루션 등 제약·바이오 산업 전반의 기술이 집약된 아시아 최대 규모의 B2B 전문 전시회로, 매년 수백 개 글로벌 기업이 참가하고 있다. 2025년 전시는 오는 7월 11일까지 진행된다.
- 관련 기사 더보기
Encloni participates in 'INTERPHEX Week Japan 2025'
ENCLONY (CEO Kyung-ho Lee) announced that it participated in the Asian pharmaceutical and biotechnology exhibition 'INTERPHEX Week Japan 2025' held at Tokyo Big Sight, Japan in July 2025.
At this exhibition, Encloni unveiled the latest equipment that applies its core technologies, such as the high-speed tablet and capsule inspection machine ‘Planet EV’ and the laser printing and sorting inspection machine ‘Planet EV DLPI’. These products have attracted attention from global buyers and pharmaceutical industry insiders, as they feature inspection solutions based on high-resolution cameras and automatic sorting functions utilizing artificial intelligence (AI) algorithms.
With the interest in quality control particularly high in the Japanese and Southeast Asian markets, Encloni's high-precision inspection system is evaluated as a technology that meets the needs of local pharmaceutical companies. Through this exhibition, the company plans to expand its cooperation network in the Asian region and begin full-scale overseas market conquest based on product competitiveness that meets global automation equipment standards.
INTERPHEX Week is Asia's largest B2B specialized exhibition that focuses on technologies across the pharmaceutical and bio industries, including raw pharmaceutical ingredients, manufacturing facilities, packaging technologies, quality control, and automation solutions. Hundreds of global companies participate every year. The 2025 exhibition will run until July 11.
- See more related articles
エンクロニー、「INTERPHEX Week Japan 2025」参加
エンクローニー（ENCLONY、代表イ・ギョンホ）は、 2025年7月に日本東京ビッグサイト（Tokyo Big Sight）で開かれたアジア製薬・バイオ技術展示会「INTERPHEX Week Japan 2025」に参加したと明らかにした。
エンクローニーは今回の展示会で、高速精製およびカプセルチェッカー「Planet EV」、レーザー印刷および選別チェッカー「Planet EV DLPI」など、同社の核心技術が適用された最新の機器を公開した。これらの製品は高解像度カメラベースの検査ソリューションと人工知能（AI）アルゴリズムを活用した自動選別機能を備えており、グローバルバイヤーや製薬業界関係者から注目を集めた。
特に日本および東南アジア市場で品質管理への関心が高い中、エンクローニの高精度検査システムは現地製薬企業の要求に合致する技術として評価されている。同社は今回の展示会を通じてアジア地域内の協力ネットワークを拡大し、グローバル自動化設備基準に適合する製品競争力をもとに海外市場攻略を本格化する計画だ。
INTERPHEX Weekは、原料医薬品、製造設備、包装技術、品質管理及び自動化ソリューションなど製薬・バイオ産業全般の技術が集約されたアジア最大規模のB2B専門展示会で、毎年数百のグローバル企業が参加している。 2025年の展示は7月11日まで行われる。
- 関連記事をもっと見る
Encloni参加“INTERPHEX Week Japan 2025”
ENCLONY（代表理事李庆浩）宣布，将参加2025年7月在日本东京Big Sight举办的亚洲制药及生物技术展览会‘INTERPHEX Week Japan 2025’。
本次展会上，Encloni展出了运用其核心技术的最新设备，例如高速药片及胶囊检测机“Planet EV”以及激光打印分选检测机“Planet EV DLPI”。这些产品凭借基于高分辨率摄像头的检测解决方案以及运用人工智能（AI）算法的自动分选功能，吸引了全球买家和制药业内人士的关注。
尤其在日本和东南亚市场，人们对质量控制的关注度极高，Encloni的高精度检测系统被评价为符合当地制药公司需求的技术。公司计划通过此次展会，扩大在亚洲地区的合作网络，并凭借符合全球自动化设备标准的产品竞争力，全面进军海外市场。
INTERPHEX Week是亚洲规模最大的B2B专业展会，专注于制药和生物行业的技术，涵盖原料药、生产设施、包装技术、质量控制和自动化解决方案。每年都有数百家全球公司参展。2025年的展会将持续至7月11日。
- 查看更多相关文章
Encloni participe à la « Semaine INTERPHEX Japon 2025 »
ENCLONY (PDG Kyung-ho Lee) a annoncé sa participation à l'exposition pharmaceutique et biotechnologique asiatique « INTERPHEX Week Japan 2025 » qui s'est tenue à Tokyo Big Sight, au Japon, en juillet 2025.
Lors de ce salon, Encloni a dévoilé ses derniers équipements intégrant ses technologies phares, tels que la machine d'inspection de comprimés et de gélules à grande vitesse « Planet EV » et la machine d'inspection d'impression et de tri laser « Planet EV DLPI ». Ces produits ont attiré l'attention des acheteurs internationaux et des professionnels de l'industrie pharmaceutique, car ils intègrent des solutions d'inspection basées sur des caméras haute résolution et des fonctions de tri automatique utilisant des algorithmes d'intelligence artificielle (IA).
Face à l'intérêt croissant pour le contrôle qualité sur les marchés japonais et d'Asie du Sud-Est, le système d'inspection haute précision d'Encloni est considéré comme une technologie répondant aux besoins des entreprises pharmaceutiques locales. Grâce à ce salon, l'entreprise prévoit d'étendre son réseau de coopération en Asie et de conquérir des marchés étrangers à grande échelle grâce à la compétitivité de ses produits, conformes aux normes mondiales en matière d'équipements d'automatisation.
La semaine INTERPHEX est le plus grand salon spécialisé B2B d'Asie, consacré aux technologies des industries pharmaceutique et biotechnologique, notamment les matières premières pharmaceutiques, les installations de fabrication, les technologies de conditionnement, le contrôle qualité et les solutions d'automatisation. Des centaines d'entreprises internationales y participent chaque année. L'édition 2025 se tiendra jusqu'au 11 juillet.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.