크로스보더 전문 로펌 법무법인 미션(대표변호사 김성훈)은 8월 21일(현지 시각), 미국 캘리포니아주 샌프란시스코에 위치한 EO 하우스에서 ‘국외창업기업 제도의 이해와 크로스보더 컴퍼니 전략 – FLIP’ 세미나를 개최했다.
이번 세미나는 IT 및 창업 교육 전문기업 멋쟁이사자처럼(대표 나성영)과 공동으로 주최했으며, 스타트업 전문 미디어 EO스튜디오(대표 김태용)가 공간을 후원했다.
최근 개편된 창업지원 체계에 따라, 해외에서 창업했거나 플립(FLIP) 형태로 해외법인을 설립한 기업도 정부의 창업 지원 대상에 포함될 수 있게 됐다. 하지만 이러한 제도에 대한 정보 부족으로 인해, 일부 한인 창업가들이 지원 기회를 놓치는 사례가 발생하고 있다는 점이 이번 세미나 개최의 배경이다.
세미나 현장에는 스타트업 관계자를 비롯해 공공기관 및 학계 인사 등 약 30여 명이 참석했다. 참석자 전원에게는 국외창업기업 신청 체크리스트, 크로스보더 스타트업 법률 가이드북 등 실무 자료가 제공됐다.
세미나는 김성훈 대표변호사의 ‘국외창업기업 제도 딥 다이브’ 발표를 시작으로 질의응답 및 네트워킹 세션으로 구성됐다. 김 변호사는 제도의 개요, 신청 요건, 실무 전략, 실제 사례, 관련 법률 이슈 등을 중심으로 발표를 진행했다. 그는 국외창업기업을 “단순한 해외 법인이 아닌, 한국 창업 생태계와 유기적으로 연결된 크로스보더 기업”으로 정의하고, 이에 따른 전략적 접근의 필요성을 강조했다.
또한, 미국 진출 방식 중 하나인 ‘플립(FLIP)’에 대해서도 절차와 유의사항을 설명했다. 김 변호사는 “플립은 미국 자본 시장의 일원이 되기 위한 방식”이라며, “무계획적인 전환은 실패 확률이 높기 때문에 사전에 충분한 커뮤니케이션과 준비 기간이 필요하다”고 조언했다.
정책 변화와 관련해 그는 “이전의 창업 지원 체계는 한국 내 법인에 초점을 맞췄지만, 글로벌 창업이 활발해지면서 이에 대한 인식 전환이 이루어지고 있다”며, “해외 창업 또는 플립을 통해 진출한 기업도 한국 창업 생태계와의 연결성을 유지할 수 있게 됐다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Mission Law Firm Hosts Seminar on "Understanding the Overseas Startup System and Cross-Border Company Strategy – FLIP"
Mission Law Firm (CEO Seonghun Kim), a cross-border law firm, held a seminar titled ‘Understanding the Overseas Startup System and Cross-Border Company Strategy – FLIP’ at EO House in San Francisco, California, USA on August 21 (local time).
This seminar was co-hosted with Dandy Lion (CEO Na Seong-yeong), a company specializing in IT and entrepreneurship education, and the space was sponsored by EO Studio (CEO Kim Tae-yong), a media specializing in startups.
Under the recently revised startup support system, companies founded overseas or established overseas corporations through a "FLIP" (Flip-Initiative) program are now eligible for government startup support. However, a lack of information about this system is leading some Korean entrepreneurs to miss out on support opportunities, which is the motivation behind this seminar.
Approximately 30 people attended the seminar, including startup representatives, public officials, and academics. All attendees were provided with practical materials, including a checklist for applying for overseas startups and a cross-border startup legal guidebook.
The seminar began with a presentation by Attorney Kim Seong-hoon titled "Deep Dive into the Overseas Startup System," followed by a Q&A session and networking session. Attorney Kim focused on an overview of the system, application requirements, practical strategies, real-world cases, and related legal issues. He defined overseas startups as "cross-border companies organically connected to the Korean startup ecosystem, not simply overseas corporations," and emphasized the need for a strategic approach based on this concept.
He also explained the procedures and precautions for "Flips," a method of entering the US market. Attorney Kim stated, "Flips are a way to become a part of the US capital market," and advised, "Because unplanned transitions have a high probability of failure, sufficient communication and preparation time are necessary."
Regarding the policy change, he said, "The previous startup support system focused on domestic corporations, but with the rise of global startups, awareness is shifting," and "Companies that have entered the Korean startup ecosystem through overseas startups or flips can now maintain a connection with the Korean startup ecosystem."
- See more related articles
法務法人ミッション、「国外創業企業制度の理解とクロスボーダーカンパニー戦略 – FLIP」セミナー開催
クロスボーダー専門ローファーム法務法人ミッション(代表弁護士キム・ソンフン)は8月21日(現地時刻)、米国カリフォルニア州サンフランシスコに位置するEOハウスで「国外創業企業制度の理解とクロスボーダーカンパニー戦略-FLIP」セミナーを開催した。
今回のセミナーは、ITおよび創業教育専門企業のおしゃれライオンのように（代表ナ・ソンヨン）と共同で主催し、スタートアップ専門メディアEOスタジオ（代表キム・テヨン）が空間を後援した。
最近改編された創業支援体系により、海外で創業したりフリップ（FLIP）の形で海外法人を設立した企業も政府の創業支援対象に含めることができるようになった。しかし、このような制度に関する情報不足により、一部の韓国人創業者が支援機会を逃す事例が発生しているという点が今回のセミナー開催の背景だ。
セミナー現場にはスタートアップ関係者をはじめ、公共機関や学界人事など約30人余りが参加した。参加者全員には国外創業企業申請チェックリスト、クロスボーダースタートアップ法律ガイドブックなど実務資料が提供された。
セミナーはキム・ソンフン代表弁護士の「国外創業企業制度ディープダイブ」発表を皮切りに質疑応答およびネットワーキングセッションで構成された。金弁護士は制度の概要、申請要件、実務戦略、実際の事例、関連法律問題などを中心に発表を進めた。彼は国外創業企業を「単純な海外法人ではなく、韓国創業生態系と有機的につながったクロスボーダー企業」と定義し、これによる戦略的アプローチの必要性を強調した。
また、米国進出方式の一つである「フリップ（ＦＬＩＰ）」についても手続きと留意事項を説明した。金弁護士は「フリップは米国資本市場の一員になるための方式」とし、「無計画的な転換は失敗確率が高いため、事前に十分なコミュニケーションと準備期間が必要だ」と助言した。
政策変化に関連して彼は「以前の創業支援体系は韓国内の法人に焦点を当てたが、グローバル創業が活発になり、これに対する認識転換が行われている」とし、「海外創業またはフリップを通じて進出した企業も韓国創業生態系との連結性を維持できるようになった」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Mission律师事务所举办“了解海外创业体系及跨境公司战略——FLIP”研讨会
跨境法律事务所Mission Law Firm（代表金成勋）于8月21日（当地时间）在美国加利福尼亚州旧金山市EO House举办了题为“理解海外创业体系和跨境公司战略-FLIP”的研讨会。
本次研讨会由IT及创业教育专业公司Dandy Lion（代表：罗成永）共同主办，创业媒体EO Studio（代表：金泰勇）赞助空间。
根据最近修订的创业支持制度，在海外成立的公司或通过“FLIP”（Flip-Initiative）项目设立海外法人的公司现在有资格获得政府的创业支持。然而，由于缺乏对该制度的了解，一些韩国创业者错失了支持机会，这正是举办本次研讨会的初衷。
约30人参加了此次研讨会，其中包括初创企业代表、政府官员和学者。研讨会向所有与会者提供了实用资料，包括海外初创企业申请清单和跨境初创企业法律指南。
研讨会以金成勋律师题为“深入探究海外创业体系”的演讲拉开帷幕，随后是问答环节和交流环节。金律师重点介绍了体系概况、申请条件、实务策略、案例分析以及相关法律问题。他将海外创业公司定义为“与韩国创业生态系统有机联系的跨境企业，而非简单的海外公司”，并强调了基于这一概念制定战略方针的必要性。
他还介绍了进入美国市场的方法“Flips”的流程和注意事项。金律师表示：“Flips是进入美国资本市场的一种方式。”并建议：“由于计划外的过渡失败的可能性很高，因此需要充分的沟通和准备时间。”
对于政策变化，他表示，“之前的创业支持体系以国内企业为中心，但随着全球创业公司的崛起，人们的认识正在发生转变”，“通过海外创业或转手进入韩国创业生态系统的公司现在可以与韩国创业生态系统保持联系”。
- 查看更多相关文章
Le cabinet Mission Law Firm organise un séminaire sur le thème « Comprendre le système des startups à l'étranger et la stratégie des entreprises transfrontalières – FLIP »
Mission Law Firm (PDG Seonghun Kim), un cabinet d'avocats transfrontalier , a organisé un séminaire intitulé « Comprendre le système de démarrage à l'étranger et la stratégie des entreprises transfrontalières – FLIP » à EO House à San Francisco, Californie, États-Unis, le 21 août (heure locale).
Ce séminaire a été co-organisé avec Dandy Lion (PDG Na Seong-yeong), une entreprise spécialisée dans l'éducation informatique et entrepreneuriale, et l'espace a été sponsorisé par EO Studio (PDG Kim Tae-yong), un média spécialisé dans les startups.
Dans le cadre du système de soutien aux startups récemment révisé, les entreprises créées à l'étranger ou créées à l'étranger via un programme « FLIP » (Flip-Initiative) sont désormais éligibles aux aides gouvernementales aux startups. Cependant, le manque d'information sur ce système conduit certains entrepreneurs coréens à passer à côté d'opportunités de soutien, ce qui explique la tenue de ce séminaire.
Une trentaine de personnes ont assisté au séminaire, dont des représentants de startups, des fonctionnaires et des universitaires. Tous les participants ont reçu des supports pratiques, notamment une liste de contrôle pour la candidature des startups étrangères et un guide juridique pour les startups transfrontalières.
Le séminaire a débuté par une présentation de Maître Kim Seong-hoon intitulée « Plongée au cœur du système des startups étrangères », suivie d'une séance de questions-réponses et d'une séance de réseautage. Maître Kim a présenté un aperçu du système, les conditions d'inscription, les stratégies pratiques, des cas concrets et les questions juridiques connexes. Il a défini les startups étrangères comme des « entreprises transfrontalières organiquement connectées à l'écosystème des startups coréennes, et non pas simplement des sociétés étrangères », et a insisté sur la nécessité d'une approche stratégique fondée sur ce concept.
Il a également expliqué les procédures et précautions à prendre pour les « Flips », une méthode d'entrée sur le marché américain. Me Kim a déclaré : « Les Flips sont un moyen d'accéder au marché financier américain » et a conseillé : « Les transitions non planifiées ayant un fort risque d'échec, une communication et une préparation suffisantes sont nécessaires. »
Concernant le changement de politique, il a déclaré : « Le système de soutien aux startups précédent se concentrait sur les entreprises nationales, mais avec l'essor des startups mondiales, la prise de conscience évolue » et « les entreprises qui sont entrées dans l'écosystème des startups coréennes par le biais de startups étrangères ou de flips peuvent désormais maintenir un lien avec l'écosystème des startups coréennes. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.