산업 특화 비전 AI 전문기업 세이지(SAIGE, 공동대표 박종우·홍영석)는 오는 9월 17일부터 19일까지 3일간 고양 킨텍스 제1전시장에서 열리는 ‘2025 한국건설안전박람회(K-CONSAFETYEXPO)’에 참가한다고 밝혔다.
세이지는 이번 박람회에서 자사의 AI 기반 안전 모니터링 솔루션인 ‘세이지 세이프티(SAIGE SAFETY)’를 중심으로 건설 현장 안전 관리 혁신을 위한 첨단 기술을 선보일 예정이다. ‘세이지 세이프티’는 기존 CCTV 카메라를 활용해 건설 현장의 위험 상황을 실시간으로 감지하는 AI 기반 지능형 안전 모니터링 시스템이다. 주요 감지 기능으로는 ▲작업자 안전모 미착용 ▲위험구역 침입 ▲중장비 접근 경고 ▲작업자 쓰러짐 감지 ▲화재·연기 감지 등 건설 현장에서 발생할 수 있는 다양한 안전사고를 예방할 수 있다. 특히, 기존 CCTV 인프라를 활용하여 복잡한 하드웨어 설치 없이 즉시 도입이 가능하며, 여러 현장을 통합 관제할 수 있는 실시간 모니터링 시스템을 제공한다.
‘세이지 세이프티’는 한국인터넷진흥원(KISA)의 지능형 CCTV 성능 시험인증에서 ‘배회’, ‘침입’, ‘쓰러짐’, ‘방화’ 등 4개 항목의 인증을 획득했다. 이는 AI 기반 안전 감지 시스템의 성능을 공식적으로 입증한 것이며, 건설 현장에 즉시 적용 가능한 기술적 신뢰성을 확보했음을 의미한다. 또한, 중소벤처기업부 주관 ‘기술개발제품 시범구매제도’에 선정돼 전국 550여 개 공공기관을 대상으로 시범 구매 서비스를 진행 중이며, 지난해 12월 산업통상자원부로부터 ‘산업융합 혁신품목’으로 선정되며 공공부문에서 기술력을 인정받았다.
세이지 마케팅 부문 이성우 이사는 “건설 현장의 안전 관리가 여전히 인력 의존적인 전통적인 방식에 의존하고 있어 중대재해 예방에 한계가 있었다”며, “세이지 세이프티는 AI 기술을 통해 24시간 실시간 모니터링을 제공하고, 위험 상황 발생 시 즉각적인 알림을 통해 선제적으로 대응할 수 있어 건설 현장 안전 관리의 패러다임을 변화시킬 것”이라고 말했다. 이어 “이번 박람회 참가를 통해 건설업계 관계자들에게 AI 기반 스마트 안전 관리 시스템의 실효성을 직접 보여주고, 건설 현장의 안전 수준을 한 단계 끌어올리는 디지털 전환의 파트너가 될 것”이라고 덧붙였다.
- 관련 기사 더보기
Sage Participates in the 2025 Korea Construction Safety Expo
SAIGE (Co-CEOs Jong-Woo Park and Young-Seok Hong), an industry-specialized vision AI company, announced that it will participate in the '2025 Korea Construction Safety Expo (K-CONSAFETYEXPO)' to be held at KINTEX 1st Exhibition Hall in Goyang for three days from September 17th to 19th.
At this exhibition, Sage will showcase cutting-edge technologies for innovation in construction site safety management, centered around its AI-based safety monitoring solution, "SAIGE SAFETY." "SAIGE SAFETY" is an AI-based intelligent safety monitoring system that utilizes existing CCTV cameras to detect hazardous situations on construction sites in real time. Key detection functions include warnings of workers not wearing safety helmets, trespassing into dangerous areas, warnings of heavy equipment approaching, detection of workers falling, and fire and smoke detection, all of which can prevent various safety accidents that may occur on construction sites. Notably, Sage SAFETY utilizes existing CCTV infrastructure, enabling immediate implementation without complex hardware installation, and provides a real-time monitoring system capable of integrated control of multiple sites.
'Sage Safety' received certification in four categories: 'loitering,' 'intrusion,' 'collapse,' and 'arson' in the intelligent CCTV performance test certification by the Korea Internet & Security Agency (KISA). This officially proves the performance of the AI-based safety detection system and signifies that it has secured technological reliability that can be immediately applied to construction sites. In addition, it was selected for the 'Technology Development Product Pilot Purchase System' hosted by the Ministry of SMEs and Startups and is currently conducting pilot purchase services for approximately 550 public institutions nationwide. In December of last year, it was selected as an 'Industrial Convergence Innovation Item' by the Ministry of Trade, Industry and Energy, acknowledging its technological prowess in the public sector.
Lee Seong-woo, Director of Sage Marketing, stated, "Construction site safety management still relies on traditional, manpower-dependent methods, which has limited its ability to prevent major accidents. Sage Safety, however, will revolutionize the construction site safety management paradigm by providing 24-hour real-time monitoring through AI technology and enabling proactive response through immediate notifications in the event of a hazardous situation." He added, "Through this exhibition, we will demonstrate the effectiveness of our AI-based smart safety management system to construction industry stakeholders and become a partner in the digital transformation that will elevate safety at construction sites to the next level."
- See more related articles
セージ、「2025韓国建設安全博覧会」に参加
産業特化ビジョンAI専門企業セージ（SAIGE、共同代表パク・ジョンウ・ホン・ヨンソク）は、来る9月17日から19日まで3日間、高陽キンテックス第1展示場で開かれる「2025韓国建設安全博覧会（K-CONSAFETYEXPO）」に参加すると明らかにした。
セージは今回のフェアで、自社のAIベースの安全監視ソリューションである「セージセーフティ（SAIGE SAFETY）」を中心に建設現場の安全管理革新のための先端技術を披露する予定だ。 「セージセーフティ」は、既存のCCTVカメラを活用して建設現場の危険状況をリアルタイムで検知するAIベースのインテリジェント安全監視システムだ。主な検知機能としては、▲作業者安全母未着用▲危険区域侵入▲重装備接近警告▲作業者倒れ検知▲火災・煙検知など建設現場で発生する可能性のある多様な安全事故を予防することができる。特に、既存のCCTVインフラストラクチャを活用して、複雑なハードウェアの設置なしで即座に導入が可能であり、複数の現場を統合管理することができるリアルタイムモニタリングシステムを提供する。
「セージセーフティ」は韓国インターネット振興院（ＫＩＳＡ）の知能型ＣＣＴＶ性能試験認証で、「徘徊」、「侵入」、「倒れ」、「防火」など４項目の認証を獲得した。これは、AIベースの安全感知システムの性能を正式に実証したものであり、建設現場に直ちに適用可能な技術的信頼性を確保したことを意味する。また、中小ベンチャー企業部主管「技術開発製品試験購入制度」に選定され、全国550以上の公共機関を対象に試験購入サービスを進行中であり、昨年12月、産業通商資源部から「産業融合革新品目」に選定され、公共部門で技術力を認められた。
セージマーケティング部門のイ・ソンウ理事は「建設現場の安全管理が依然として人材依存的な伝統的な方式に依存しており、重大災害予防に限界があった」とし、「セージセーフティはAI技術を通じて24時間リアルタイムモニタリングを提供し、危険状況発生時に即時の通知を通じて先制的に対応できるようになった」続いて「今回の博覧会参加を通じて建設業界の関係者たちにAIベースのスマート安全管理システムの実効性を直接見せ、建設現場の安全水準を一段階引き上げるデジタル転換のパートナーになるだろう」と付け加えた。
- 関連記事をもっと見る
SAGE 参加 2025 年韩国建筑安全博览会
行业专业视觉AI企业SAIGE（联合代表：朴钟宇、洪英硕）宣布，将参加9月17日至19日三天在高阳KINTEX第一展览馆举办的‘2025韩国建设安全博览会（K-CONSAFETYEXPO）’。
本次展会上，赛捷将展示其基于人工智能的安全监控解决方案“赛捷安全” (SAIGE SAFETY)，以及用于创新建筑工地安全管理的尖端技术。“赛捷安全”是一款基于人工智能的智能安全监控系统，利用现有的闭路电视摄像头实时监测建筑工地的危险情况。主要监测功能包括：工人未佩戴安全帽的警告、闯入危险区域的警告、重型设备接近的警告、工人坠落的检测以及火灾和烟雾检测，所有这些功能都可以预防建筑工地可能发生的各种安全事故。值得一提的是，赛捷安全利用现有的闭路电视基础设施，无需复杂的硬件安装即可立即实施，并提供一个能够集成控制多个工地的实时监控系统。
“SAGE Safety”在韩国互联网振兴院（KISA）的智能闭路电视性能测试认证中，获得了“徘徊”、“入侵”、“倒塌”和“纵火”四项认证。这正式证明了基于人工智能的安全检测系统的性能，并意味着其已获得可立即应用于建筑工地的技术可靠性。此外，它还入选了中小企业部主办的“技术开发产品试点采购系统”，目前正在为全国约550家公共机构开展试点采购服务。去年12月，它被产业通商资源部评选为“产业融合创新项目”，其在公共领域的技术实力得到了认可。
Sage 市场营销总监 Lee Seong-woo 表示：“建筑工地安全管理仍然依赖于传统的、依赖人力的方法，这限制了其预防重大事故的能力。而 Sage Safety 将通过人工智能技术提供 24 小时实时监控，并在发生危险情况时立即通知，从而实现主动响应，从而彻底改变建筑工地安全管理模式。” 他补充道：“通过此次展会，我们将向建筑行业利益相关者展示我们基于人工智能的智能安全管理系统的有效性，并成为数字化转型的合作伙伴，将建筑工地的安全提升到新的水平。”
- 查看更多相关文章
Sage participe au salon coréen de la sécurité de la construction 2025
SAIGE (co-PDG Jong-Woo Park et Young-Seok Hong), une société d'IA de vision spécialisée dans l'industrie, a annoncé qu'elle participerait au « 2025 Korea Construction Safety Expo (K-CONSAFETYEXPO) » qui se tiendra au KINTEX 1st Exhibition Hall à Goyang pendant trois jours du 17 au 19 septembre.
Lors de ce salon, Sage présentera des technologies de pointe innovantes en matière de gestion de la sécurité sur les chantiers de construction, autour de sa solution de surveillance de la sécurité basée sur l'IA, « SAIGE SAFETY ». « SAIGE SAFETY » est un système de surveillance de la sécurité intelligent basé sur l'IA qui utilise les caméras de vidéosurveillance existantes pour détecter en temps réel les situations dangereuses sur les chantiers. Parmi les principales fonctions de détection, on compte l'alerte en cas de non-port du casque de sécurité, d'intrusion dans des zones dangereuses, d'approche d'équipements lourds, la détection des chutes de travailleurs et la détection d'incendie et de fumée. Toutes ces fonctions permettent de prévenir divers accidents de sécurité susceptibles de survenir sur les chantiers. Sage SAFETY exploite notamment l'infrastructure de vidéosurveillance existante, permettant une mise en œuvre immédiate sans installation matérielle complexe, et offre un système de surveillance en temps réel capable de contrôler de manière intégrée plusieurs sites.
Sage Safety a reçu la certification dans quatre catégories : « rôdeur », « intrusion », « effondrement » et « incendie criminel » lors du test de performance de la vidéosurveillance intelligente de l'Agence coréenne de l'Internet et de la sécurité (KISA). Cela atteste officiellement de la performance de ce système de détection de sécurité basé sur l'IA et de sa fiabilité technologique immédiatement applicable aux chantiers de construction. De plus, il a été sélectionné pour le « Système pilote d'achat de produits de développement technologique » organisé par le ministère des PME et des Startups et mène actuellement des services d'achat pilote pour environ 550 institutions publiques à travers le pays. En décembre dernier, il a été sélectionné comme « Produit d'innovation pour la convergence industrielle » par le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie, reconnaissant ainsi ses prouesses technologiques dans le secteur public.
Lee Seong-woo, directeur marketing de Sage, a déclaré : « La gestion de la sécurité sur les chantiers de construction repose encore sur des méthodes traditionnelles, souvent dépendantes de la main-d'œuvre, ce qui limite sa capacité à prévenir les accidents majeurs. Sage Safety, quant à lui, va révolutionner le paradigme de la gestion de la sécurité sur les chantiers de construction en offrant une surveillance en temps réel 24h/24 grâce à l'IA et en permettant une réponse proactive par des notifications immédiates en cas de situation dangereuse. » Il a ajouté : « Grâce à ce salon, nous démontrerons l'efficacité de notre système intelligent de gestion de la sécurité basé sur l'IA aux acteurs du secteur de la construction et deviendrons un partenaire de la transformation numérique qui propulsera la sécurité sur les chantiers de construction à un niveau supérieur. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.