트립비토즈(대표 정지하)는 2025년 9월 22일부터 25일까지 아랍에미리트 아부다비, 두바이, 샤르자에서 열린 ‘2025 한-UAE 경제협력위원회(KOREA-UAE Joint Business Council)’ 공식 사절단에 참여했다. 이번 행사는 한국무역협회가 주관하고, UAE 정부 및 상공회의소와 공동으로 마련된 양국 경제협력 플랫폼으로, 실질적인 산업 교류와 글로벌 진출 기반 조성을 목적으로 했다.
트립비토즈는 대한민국을 대표하는 25개 기업 중 하나로 SK 텔레콤, 카카오모빌리티, 한화에어로스페이스, 퓨리오사AI 등과 함께 디지털·차세대 산업군의 핵심 기업으로 초청되었다. 정지하 대표는 아부다비 릭소스 마리나 호텔에서 진행된 한-UAE 경협위 창립식 및 ‘한-아부다비 비즈니스 라운드테이블(BRT)’에 참석해, 트립비토즈의 AI 기반 여행 추천 기술과 ‘T2E(Travel to Earn)’ 모델을 소개하며 현지 투자기관 및 산업 파트너들과의 교류를 강화했다.
이후 두바이에서 열린 ‘한-두바이 비즈니스 라운드테이블’, 샤르자에서 열린 ‘한-샤르자 B2B 포럼’에도 참석했다. 두바이상공회의소 사이드 알 게르가위 부사장은 “한국 기업들이 두바이를 전략 거점으로 삼아 아프리카까지 확장할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 강조했다.
트립비토즈는 이 기간 동안 UAE 경제관광부, UAE 투자부(MOI), 산업첨단기술부(MOIAT), 두바이공항프리존(DAFZ), 두바이복합상품센터(DMCC), 샤르자연구기술혁신파크(SRTIP) 등 주요 정부 부처 및 기관을 방문하고, 1:1 미팅을 통해 현지 파트너들과 구체적인 협력 방향을 논의했다. 디지털 전환과 관광산업이 빠르게 성장 중인 중동 시장에서, 트립비토즈의 숏폼 기반 여행 콘텐츠 플랫폼과 글로벌 OTA 역량이 주목받았다.
정지하 트립비토즈 대표는 “UAE를 포함한 중동 지역은 평균 연령이 낮고 디지털·모바일 환경에 익숙한 인구 비중이 높은 시장으로, 숏폼 기반 여행 콘텐츠와 AI 추천 기술을 결합한 트립비토즈 플랫폼이 빠르게 확산될 수 있는 잠재력이 크다. 앞으로 현지 기업들과 긴밀히 협업해 혁신적인 여행 경험을 제공하고, 한국과 중동을 잇는 앞선 관광·콘텐츠 생태계를 만들어가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Tripvitoz participates in the official delegation to the 2025 Korea-UAE Economic Cooperation Committee.
Tripvitoz (CEO Jiha Jeong) participated in the official delegation to the '2025 Korea-UAE Joint Business Council' held in Abu Dhabi, Dubai, and Sharjah, United Arab Emirates, from September 22nd to 25th, 2025. Hosted by the Korea International Trade Association and co-organized with the UAE government and Chamber of Commerce, the event was a platform for bilateral economic cooperation, aimed at fostering practical industrial exchanges and establishing a foundation for global expansion.
Tripvitoz was invited as one of 25 representative companies of South Korea, along with SK Telecom, Kakao Mobility, Hanwha Aerospace, and Furiosa AI, as a core company in the digital and next-generation industry. CEO Jeong Ji-ha attended the Korea-UAE Economic Cooperation Committee inauguration ceremony and the 'Korea-Abu Dhabi Business Roundtable (BRT)' held at the Rixos Marina Hotel in Abu Dhabi, where he introduced Tripvitoz's AI-based travel recommendation technology and 'T2E (Travel to Earn)' model, strengthening exchanges with local investment institutions and industry partners.
He also attended the "Korea-Dubai Business Roundtable" held in Dubai and the "Korea-Sharjah B2B Forum" held in Sharjah. Saeed Al Gergawi, Vice President of the Dubai Chamber of Commerce and Industry, emphasized, "We will actively support Korean companies to use Dubai as a strategic base for expansion into Africa."
During this period, Tripvitoz visited key government ministries and agencies, including the UAE Ministry of Economy and Tourism, the UAE Ministry of Investment (MOI), the Ministry of Industry and Advanced Technology (MOIAT), Dubai Airports Freezone (DAFZ), Dubai Multi-Commodity Centre (DMCC), and Sharjah Research, Technology, and Innovation Park (SRTIP). Tripvitoz also discussed specific cooperation plans with local partners through one-on-one meetings. In the Middle East market, where digital transformation and the tourism industry are rapidly growing, Tripvitoz's short-form travel content platform and global OTA capabilities have garnered attention.
Tripvitoz CEO Jeong Ji-ha said, "The Middle East, including the UAE, is a market with a young average age and a high proportion of people familiar with digital and mobile environments. This presents significant potential for rapid expansion for the Tripvitoz platform, which combines short-form travel content with AI recommendation technology. We will continue to collaborate closely with local companies to provide innovative travel experiences and build a leading tourism and content ecosystem connecting Korea and the Middle East."
- See more related articles
Tripbitos、「2025 Han-UAE経済協力委員会」公式使節団に参加
トリップビートズ（代表停止）は2025年9月22日から25日までアラブ首長国連邦アブダビ、ドバイ、シャルジャで開かれた「2025韓-UAE経済協力委員会（KOREA-UAE Joint Business Council）」公式使節団に参加した。今回の行事は韓国貿易協会が主管し、UAE政府及び商工会議所と共同で設けられた両国経済協力プラットフォームで、実質的な産業交流とグローバル進出基盤の造成を目的とした。
Tripbitosは大韓民国を代表する25社の一つで、SKテレコム、カカオモビリティ、ハンファエアロスペース、フュリオサAIなどとともにデジタル・次世代産業群の核心企業として招待された。チョン・ジハ代表はアブダビ・リクソス・マリーナホテルで行われた韓-UAE軽協位創立式および「韓・アブダビ・ビジネスラウンドテーブル(BRT)」に参加し、トリプビトスのAI基盤旅行推薦技術と「T2E(Travel to Earn)」モデルを紹介し、現地投資機関及び産業パートナーたち。
以後、ドバイで開かれた「韓-ドバイビジネスラウンドテーブル」、シャルジャで開かれた「韓-シャルジャB2Bフォーラム」にも参加した。ドバイ商工会議所のサイドアルゲルガウィ副社長は「韓国企業がドバイを戦略拠点として、アフリカまで拡張できるように積極的に支援する」と強調した。
トリップビートズはこの期間中、UAE経済観光部、UAE投資部(MOI)、産業先端技術部(MOIAT)、ドバイ空港プリゾン(DAFZ)、ドバイ複合商品センター(DMCC)、シャルジャ研究技術革新パーク(SRTIP)など主要政府省庁と機関を訪問し、1:1ミーティングデジタル転換と観光産業が急速に成長している中東市場で、トリップビートズのショートフォームベースの旅行コンテンツプラットフォームとグローバルOTA能力が注目された。
トリップアドバイザーは「UAEを含む中東地域は平均年齢が低く、デジタル・モバイル環境に馴染みのある人口比重が高い市場で、ショートベースの旅行コンテンツとAI推薦技術を組み合わせたトリップビットプラットフォームが急速に広がる可能性が大きい。今後、現地企業と緊密に協力先立った観光・コンテンツエコシステムを作っていく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Tripvitoz 作为官方代表团成员参加了 2025 年韩国-阿联酋经济合作委员会。
Tripvitoz（代表Jiha Jeong）作为官方代表团成员参加了2025年9月22日至25日在阿拉伯联合酋长国阿布扎比、迪拜和沙迦举行的“2025韩国-阿联酋联合商务理事会”。此次活动由韩国国际贸易协会主办，并与阿联酋政府和商会联合举办，是双边经济合作的平台，旨在促进务实的产业交流并为全球扩张奠定基础。
Tripvitoz作为韩国25家代表企业之一，与SK电讯、Kakao Mobility、韩华Aerospace、Furiosa AI等一同受邀，作为数字及新一代产业的核心企业。郑智河代表出席了在阿布扎比里克索斯滨海酒店举行的韩国-阿联酋经济合作委员会成立仪式及“韩国-阿布扎比商务圆桌会议（BRT）”，并介绍了Tripvitoz基于AI的旅行推荐技术和“T2E（Travel to Earn）”模式，加强了与当地投资机构和行业合作伙伴的交流。
他还出席了在迪拜举行的“韩国-迪拜商业圆桌会议”和在沙迦举行的“韩国-沙迦B2B论坛”。迪拜工商会副主席Saeed Al Gergawi强调：“我们将积极支持韩国企业将迪拜作为进军非洲的战略基地。”
期间，Tripvitoz拜访了阿联酋经济旅游部、阿联酋投资部（MOI）、工业和先进技术部（MOIAT）、迪拜机场自由区（DAFZ）、迪拜多商品中心（DMCC）以及沙迦研究、技术与创新园区（SRTIP）等政府重要部门和机构，并与当地合作伙伴通过一对一会谈探讨了具体的合作方案。在数字化转型和旅游业快速发展的中东市场，Tripvitoz的短篇旅游内容平台和全球OTA能力备受瞩目。
Tripvitoz 首席执行官郑智夏 (Jeong Ji-ha) 表示：“包括阿联酋在内的中东市场平均年龄较轻，熟悉数字和移动环境的人群比例较高。这为 Tripvitoz 平台带来了巨大的快速扩张潜力，该平台将短篇旅行内容与人工智能推荐技术相结合。我们将继续与当地企业紧密合作，提供创新的旅行体验，并打造连接韩国和中东的领先旅游和内容生态系统。”
- 查看更多相关文章
Tripvitoz participe à la délégation officielle au Comité de coopération économique Corée-EAU 2025.
Tripvitoz (PDG Jiha Jeong) a participé à la délégation officielle au « 2025 Korea-UAE Joint Business Council » qui s'est tenu à Abu Dhabi, Dubaï et Sharjah, aux Émirats arabes unis, du 22 au 25 septembre 2025. Organisé par l'Association coréenne du commerce international et co-organisé avec le gouvernement des Émirats arabes unis et la Chambre de commerce, l'événement était une plate-forme de coopération économique bilatérale, visant à favoriser les échanges industriels pratiques et à établir les bases d'une expansion mondiale.
Tripvitoz a été invitée comme l'une des 25 entreprises représentatives de la Corée du Sud, aux côtés de SK Telecom, Kakao Mobility, Hanwha Aerospace et Furiosa AI, en tant qu'entreprise clé du secteur numérique et de nouvelle génération. Le PDG Jeong Ji-ha a assisté à la cérémonie d'inauguration du Comité de coopération économique Corée-Émirats arabes unis et à la « Korea-Abu Dhabi Business Roundtable (BRT) » qui s'est tenue à l'hôtel Rixos Marina d'Abu Dhabi, où il a présenté la technologie de recommandation de voyages basée sur l'IA de Tripvitoz et le modèle « T2E (Travel to Earn) », renforçant ainsi les échanges avec les institutions d'investissement locales et les partenaires industriels.
Il a également participé à la table ronde d'affaires Corée-Dubaï et au forum B2B Corée-Sharjah, qui s'est tenu à Sharjah. Saeed Al Gergawi, vice-président de la Chambre de commerce et d'industrie de Dubaï, a souligné : « Nous soutiendrons activement les entreprises coréennes qui utilisent Dubaï comme base stratégique pour leur expansion en Afrique. »
Durant cette période, Tripvitoz a visité des ministères et agences gouvernementales clés, notamment le ministère de l'Économie et du Tourisme des Émirats arabes unis, le ministère de l'Investissement des Émirats arabes unis (MOI), le ministère de l'Industrie et des Technologies avancées (MOIAT), la zone franche aéroportuaire de Dubaï (DAFZ), le Centre multi-produits de Dubaï (DMCC) et le Parc de recherche, de technologie et d'innovation de Sharjah (SRTIP). Tripvitoz a également discuté de projets de coopération spécifiques avec des partenaires locaux lors de rencontres individuelles. Sur le marché du Moyen-Orient, où la transformation numérique et l'industrie du tourisme sont en pleine expansion, la plateforme de contenu touristique court de Tripvitoz et ses capacités mondiales en matière d'OTA ont suscité un vif intérêt.
Jeong Ji-ha, PDG de Tripvitoz, a déclaré : « Le Moyen-Orient, y compris les Émirats arabes unis, est un marché caractérisé par une moyenne d'âge jeune et une forte proportion de personnes familiarisées avec les environnements numériques et mobiles. Cela représente un potentiel de croissance rapide important pour la plateforme Tripvitoz, qui combine des contenus de voyage courts et une technologie de recommandation basée sur l'IA. Nous continuerons de collaborer étroitement avec les entreprises locales pour proposer des expériences de voyage innovantes et bâtir un écosystème touristique et de contenu de premier plan reliant la Corée et le Moyen-Orient. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.