하나금융나눔재단·지파운데이션, 저소득 및 다문화 가정 아동·청소년 지원

국제개발협력NGO 지파운데이션(대표 박충관)은 하나금융나눔재단(이사장 이승열)이 지역아동센터의 아동청소년들이 다양성을 이해하고 존중하는 방법을 배울 수 있도록 교육지원금을 전달했다고 10일 밝혔다.

이번 후원은 양 기관이 3년째 함께하는 ‘지역아동센터 문화교육 지원사업’의 일환으로, 올해는 ‘다름이 아닌 다양성을 찾아나선 아이들 시즌 3’로 진행됐다. 하나금융나눔재단은 2023년부터 해당 사업을 이어오며 국내 저소득 및 다문화 가정 아동들의 몸과 마음이 건강하게 성장할 수 있도록 지원하고 있다.

사업은 다문화 아동·청소년 비율 15% 이상인 기관 중 교육 인프라를 고려해 전국 4개 지역아동센터가 선정됐다. 해당 센터 아동들에게는 ▲기초학습 교실 15회기 ▲문화다양성 교육 6회기 ▲문화체험 활동 지원이 진행됐으며, 이를 통해 문해력이 향상되고 다문화에 대한 이해를 바탕으로 자아존중감이 강화되는 것을 목표로 했다.

또한, 사업 종료 후 간담회 통해 이번 사업 운영 과정의 성과와 사례를 공유했다. 간담회는 하나금융나눔재단 김정우 사무국장과 김민조 차장, 사업수행 협력기관 4개소 담당자 및 지파운데이션 관계자가 참석한 가운데, 문화 다양성 인식 제고와 다문화 수용성 향상 효과에 대한 논의가 이뤄졌다.

하나금융나눔재단 김정우 사무국장은 “하나금융나눔재단은 ‘다름’을 ‘다양성’으로 존중받길 바라는 마음으로 3년째 지원사업을 이어오고 있다”며 “이번 후원을 통해 다음 세대의 주역인 아동들이 차별 없는 환경에서 자신의 꿈을 마음껏 키워나갈 수 있기를 바란다. 앞으로도 다문화 아동들의 성장을 위해 꾸준히 지원하겠다”고 말했다.

지파운데이션 배소진 부장은 “다문화가정 아동들을 비롯해 국내 취약계층 아동들을 위해 지속적으로 소중한 마음을 나눠주신 하나금융나눔재단에 진심으로 감사드린다. 이번 나눔을 통해 아동들의 학습과 생활에 자신감을 높이는 계기가 되기를 바란다”며 “지파운데이션은 소외되는 이웃 없는 따뜻한 사회를 만들어가기 위해 지속적으로 협력하겠다”고 전했다.

 


  • 관련 기사 더보기

Hana Financial Sharing Foundation and Ji Foundation support children and youth from low-income and multicultural families.

The international development cooperation NGO Ji Foundation (CEO Park Chung-kwan) announced on the 10th that the Hana Financial Sharing Foundation (Chairman Lee Seung-yeol) provided educational support funds to help children and adolescents at local children's centers learn how to understand and respect diversity.

This sponsorship is part of the "Local Children's Center Cultural Education Support Project," a partnership between the two organizations that has been ongoing for three years. This year, it was implemented as "Season 3: Children Seeking Diversity, Not Difference." Hana Financial Group Sharing Foundation will continue this project starting in 2023, supporting the physical and mental health of children from low-income and multicultural families in Korea.

The project selected four regional children's centers nationwide, each with at least 15% multicultural children and youth, based on their educational infrastructure. Children at these centers received 15 sessions of basic learning classes, six sessions of cultural diversity education, and cultural experience activities. The goal was to improve literacy and foster a stronger sense of self-esteem through a deeper understanding of multiculturalism.

Additionally, a post-project meeting was held to share the project's achievements and best practices. Attendees included Hana Financial Group Sharing Foundation Director Kim Jeong-woo and Deputy Director Kim Min-jo, representatives from four project partner organizations, and representatives from the Ji Foundation. The meeting discussed the impact of raising awareness of cultural diversity and enhancing multicultural acceptance.

Kim Jeong-woo, Secretary General of the Hana Financial Sharing Foundation, said, "The Hana Financial Sharing Foundation has been providing support for three years in the hope that 'difference' will be respected as 'diversity.'" He added, "Through this support, we hope that children, the future leaders of the next generation, will be able to fully pursue their dreams in a discrimination-free environment. We will continue to support the growth of children from multicultural backgrounds."

Ji Foundation Director Bae So-jin said, "We sincerely thank the Hana Financial Sharing Foundation for their continued generosity to children from multicultural families and other vulnerable groups in Korea. We hope that this sharing will serve as an opportunity to boost children's confidence in learning and living." She added, "Ji Foundation will continue to work together to create a warm society where no one is left behind."


  • See more related articles

花金融共有財団・財団、低所得、多文化家庭児童・青少年支援

国際開発協力NGOの財団(代表パク・チュングァン)は、ハナ金融共有財団(理事長イ・スンヨル)が地域児童センターの児童青少年たちが多様性を理解し、尊重する方法を学べるよう教育支援金を伝達したと10日明らかにした。

今回の後援は、両機関が3年目共にする「地域児童センター文化教育支援事業」の一環で、今年は「相違ではない多様性を探し出した子どもたちシーズン3」に進行された。ハナ金融共有財団は2023年から該当事業を続けており、国内の低所得や多文化家庭児童の体と心が健康に成長できるよう支援している。

事業は多文化児童・青少年比率15%以上の機関のうち教育インフラを考慮して全国4つの地域児童センターが選定された。該当センターの児童たちには▲基礎学習教室15回期▲文化多様性教育6回期▲文化体験活動支援が進められ、これを通じて文解力が向上し、多文化に対する理解をもとに自我尊重感が強化されることを目指した。

また、事業終了後の懇談会を通じて、今回の事業運営過程の成果と事例を共有した。懇談会は、ハナ金融共有財団の金正宇事務局長と金ミンジョ次長、事業遂行協力機関4カ所の担当者および財団関係者が参加した中で、文化多様性認識の向上と多文化の水溶性向上効果に関する議論がなされた。

ハナ金融分かち合い財団キム・ジョンウ事務局長は「一つ金融分かち合い財団は「違う」を「多様性」として尊重されることを願う心で3年目の支援事業を続けている」とし「今回の後援を通じて次の世代の主役である子どもたちが差別のない環境で自分の夢を見た。子供たちの成長のために着実に支援する」と話した。

ジファンデーションペソジン部長は「多文化家庭児童をはじめ、国内の脆弱階層児童のために持続的に大切な心を配ってくださったハナ金融共有財団に心から感謝する。継続的に協力する」と伝えた。


  • 関連記事をもっと見る

韩亚金融共享基金会和 Ji 基金会为来自低收入和多元文化家庭的儿童和青少年提供支持。

国际开发合作非政府组织智财团(代表朴忠宽)10日表示,韩亚金融共享财团(会长李承烈)提供了教育支援资金,帮助地区儿童中心的儿童青少年学习如何理解和尊重多样性。

此次赞助是两家机构合作开展的“地区儿童中心文化教育支援项目”的一部分,该项目已持续三年。今年,该项目以“第三季:孩子们追求多样性,而非差异”的形式开展。韩亚金融集团共享基金会将从2023年开始继续开展该项目,为韩国低收入和多元文化家庭儿童的身心健康提供支持。

该项目根据教育基础设施,在全国范围内选定了四个地区儿童中心,每个中心至少有15%的多元文化儿童和青少年。这些中心的儿童接受了15节基础学习课程、6节文化多样性教育课程以及各种文化体验活动。项目的目标是通过加深对多元文化的理解,提高他们的读写能力,并增强他们的自尊心。

此外,项目结束后还举行了项目成果分享会,分享了项目成果和最佳实践。韩亚金融集团共享财团理事金正宇、副理事金敏珠、四家项目合作机构代表以及池氏财团代表出席了会议。会议讨论了提升文化多样性意识和加强多元文化包容性的效果。

韩亚金融共享财团事务长金正宇表示:“韩亚金融共享财团三年来一直致力于支持‘差异’,希望‘多样性’得到尊重。”他还表示:“我们希望通过此次支持,让肩负下一代未来领袖重任的孩子们,能够在没有歧视的环境中,尽情追逐梦想。我们将继续支持多元文化背景的孩子们的成长。”

池氏基金会理事裴素珍表示:“我们衷心感谢韩亚金融共享基金会一直以来对韩国多元文化家庭及其他弱势群体儿童的慷慨捐助。我们希望此次分享活动能够成为增强孩子们学习和生活自信心的契机。” 她补充道:“池氏基金会将继续携手共创一个温暖的社会,不让任何人掉队。”


  • 查看更多相关文章

La Fondation Hana Financial Sharing et la Fondation Ji soutiennent les enfants et les jeunes issus de familles à faible revenu et multiculturelles.

L'ONG de coopération au développement international Ji Foundation (PDG Park Chung-kwan) a annoncé le 10 que la Hana Financial Sharing Foundation (Président Lee Seung-yeol) a fourni des fonds de soutien éducatif pour aider les enfants et les adolescents des centres pour enfants locaux à apprendre à comprendre et à respecter la diversité.

Ce parrainage s'inscrit dans le cadre du « Projet local de soutien à l'éducation culturelle des centres pour enfants », un partenariat entre les deux organisations en cours depuis trois ans. Cette année, il a été mis en œuvre sous le titre « Saison 3 : Les enfants en quête de diversité, pas de différence ». La Fondation Hana Financial Group Sharing poursuivra ce projet à partir de 2023, en soutenant la santé physique et mentale des enfants issus de familles défavorisées et multiculturelles en Corée.

Le projet a sélectionné quatre centres régionaux pour enfants à travers le pays, chacun accueillant au moins 15 % d'enfants et de jeunes multiculturels, en fonction de leurs infrastructures éducatives. Les enfants de ces centres ont bénéficié de 15 séances d'apprentissage de base, de six séances d'éducation à la diversité culturelle et d'activités d'expérimentation culturelle. L'objectif était d'améliorer l'alphabétisation et de renforcer l'estime de soi grâce à une meilleure compréhension du multiculturalisme.

Par ailleurs, une réunion post-projet a été organisée afin de partager les réalisations et les meilleures pratiques du projet. Parmi les participants figuraient Kim Jeong-woo, directeur et Kim Min-jo, directeur adjoint de la Fondation du Groupe Financier Hana, des représentants de quatre organisations partenaires du projet et de la Fondation Ji. L'impact de la sensibilisation à la diversité culturelle et du renforcement de l'acceptation multiculturelle a été abordé.

Kim Jeong-woo, secrétaire général de la Fondation Hana pour le partage financier, a déclaré : « La Fondation Hana pour le partage financier apporte son soutien depuis trois ans, dans l'espoir que la différence soit respectée au nom de la diversité. » Il a ajouté : « Grâce à ce soutien, nous espérons que les enfants, futurs leaders de la prochaine génération, pourront réaliser pleinement leurs rêves dans un environnement sans discrimination. Nous continuerons à soutenir l'épanouissement des enfants issus de milieux multiculturels. »

La directrice de la Fondation Ji, Bae So-jin, a déclaré : « Nous remercions sincèrement la Fondation Hana pour son soutien indéfectible aux enfants issus de familles multiculturelles et d'autres groupes vulnérables en Corée. Nous espérons que ce partage permettra de renforcer la confiance des enfants dans leur apprentissage et leur vie. » Elle a ajouté : « La Fondation Ji continuera à œuvrer ensemble pour créer une société chaleureuse où personne n'est laissé pour compte. »


  • Voir plus d'articles connexes
%d bloggers like this: