스마트팜 전문기업 그린플러스가 한국농어촌공사가 발주한 충남 예산군 청년맞춤 임대형 스마트팜 조성사업(총 사업비 58억 원)을 수주했다.
이번 사업은 농촌 인구 감소와 고령화로 인한 생산인구 감소 문제를 해결하고, 청년층의 농업 진입을 촉진하며 지역 농업 경쟁력을 강화하기 위해 추진된다. 사업 부지는 충남 예산군 신양면 신양리 일대다.
그린플러스는 이번 수주를 포함해 국내 스마트팜 부문 수주잔고가 700억 원을 넘어 역대 최대 규모를 기록했다. 공사 기간은 약 1년으로, 해당 물량은 올해 3분기부터 내년까지 순차적으로 매출로 반영될 예정이다.
정부가 스마트농업을 차세대 전략산업으로 육성하고 청년농 중심 임대형 스마트팜 사업을 전국적으로 확대함에 따라, 그린플러스는 관련 정책의 주요 수혜 기업으로 평가된다.
그린플러스 관계자는 “현재 모든 프로젝트가 계획대로 진행되고 있으며, 스마트팜 사업부의 가동률은 95% 이상”이라며 “올해 사상 최대 실적 달성이 기대된다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Green Plus wins contract for youth-focused smart farm rental project in Yesan County, South Chungcheong Province.
Green Plus , a smart farm specialist, has won a contract for the Youth-Customized Rental Smart Farm Development Project in Yesan-gun, South Chungcheong Province (total project cost: KRW 5.8 billion) commissioned by the Korea Rural Community Corporation.
This project aims to address the decline in the productive population due to rural population decline and aging, encourage young people to enter the agricultural sector, and strengthen regional agricultural competitiveness. The project site is located in Sinyang-ri, Sinyang-myeon, Yesan County, South Chungcheong Province.
With this latest order, Green Plus' domestic smart farm order backlog has surpassed 70 billion won, its largest ever. The construction period is approximately one year, and the corresponding volume is expected to be reflected in sales sequentially from the third quarter of this year through next year.
As the government fosters smart agriculture as a next-generation strategic industry and expands nationwide its rental smart farm business centered on young farmers, Green Plus is considered a key beneficiary of related policies.
A Green Plus official said, “Currently, all projects are progressing as planned, and the smart farm division’s operating rate is over 95%,” adding, “We expect to achieve our best performance ever this year.”
- See more related articles
グリーンプラス、忠南予算郡青年カスタムリーススマートファーム事業受注
スマートファーム専門企業グリーンプラスが韓国農漁村公社が発注した忠南予算郡青年合わせリース型スマートファーム造成事業（総事業費５８億ウォン）を受注した。
今回の事業は農村人口減少と高齢化による生産人口減少問題を解決し、青年層の農業参入を促進し、地域農業競争力を強化するために推進される。事業敷地は忠南予算郡新陽面新陽里一帯だ。
グリーンプラスは今回の受注を含め、国内スマートファーム部門の受注残高が700億ウォンを超え、歴代最大規模を記録した。工事期間は約1年で、該当物量は今年第3四半期から来年まで順次売上高に反映される予定だ。
政府がスマート農業を次世代戦略産業として育成し、青年農中心リース型スマートファーム事業を全国的に拡大するにつれて、グリーンプラスは関連政策の主要な受益企業と評価される。
グリーンプラス関係者は「現在、すべてのプロジェクトが計画通りに進められており、スマートファーム事業部の稼働率は９５％以上」とし「今年史上最大の実績達成が期待される」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Green Plus 赢得忠清南道礼山郡面向青年的智慧农场租赁项目合同。
智慧农场专家Green Plus赢得了韩国农村社区公社委托的忠清南道礼山郡青年定制租赁智慧农场开发项目合同（项目总成本：58 亿韩元）。
该项目旨在应对农村人口减少和老龄化导致的劳动人口下降问题，鼓励年轻人投身农业，并增强区域农业竞争力。项目地点位于忠清南道礼山郡新阳面新阳里。
凭借这份最新订单，Green Plus在韩国国内的智慧农场订单积压额已超过700亿韩元，创历史新高。该项目建设周期约为一年，预计相应的销售额将从今年第三季度开始陆续反映在明年的销售业绩中。
随着政府大力发展智慧农业，将其作为下一代战略产业，并在全国范围内扩大以年轻农民为中心的智慧农场租赁业务，Green Plus 被认为是相关政策的主要受益者。
Green Plus 的一位官员表示：“目前，所有项目都在按计划进行，智慧农场部门的运营率超过 95%。”他补充说：“我们预计今年将取得有史以来最好的业绩。”
- 查看更多相关文章
Green Plus remporte le contrat pour un projet de location de fermes intelligentes destiné aux jeunes dans le comté de Yesan, province de Chungcheong du Sud.
Green Plus , spécialiste des fermes intelligentes, a remporté un contrat pour le projet de développement de fermes intelligentes locatives personnalisées pour les jeunes à Yesan-gun, dans la province de Chungcheong du Sud (coût total du projet : 5,8 milliards de KRW), commandé par la Korea Rural Community Corporation.
Ce projet vise à pallier le déclin de la population active dû au déclin et au vieillissement de la population rurale, à encourager les jeunes à s'orienter vers l'agriculture et à renforcer la compétitivité agricole régionale. Le site du projet est situé à Sinyang-ri, Sinyang-myeon, dans le comté de Yesan, province du Chungcheong du Sud.
Grâce à cette nouvelle commande, le carnet de commandes de Green Plus pour ses fermes intelligentes en Corée du Sud dépasse les 70 milliards de wons, un record absolu. La construction devrait durer environ un an et le volume correspondant devrait se refléter progressivement dans les ventes à partir du troisième trimestre de cette année et jusqu'à l'année prochaine.
Alors que le gouvernement encourage l'agriculture intelligente en tant qu'industrie stratégique de nouvelle génération et étend à l'échelle nationale son activité de location de fermes intelligentes axée sur les jeunes agriculteurs, Green Plus est considérée comme un bénéficiaire clé des politiques connexes.
Un responsable de Green Plus a déclaré : « Actuellement, tous les projets progressent comme prévu et le taux d'exploitation de la division des fermes intelligentes dépasse les 95 % », ajoutant : « Nous prévoyons d'atteindre cette année notre meilleure performance jamais enregistrée. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.