
생성형 AI 스타트업 포티투마루(42Maru, 대표 김동환)가 ‘2025 Emerging AI+X Top 100’ 기업에 5년 연속 선정되었다고 13일 밝혔다.
‘Emerging AI+X Top 100’은 과학기술정보통신부 산하 한국인공지능산업협회(회장 장홍성) 주관으로 미래가치가 더욱 기대되는 Emerging 기업으로서 기술(AI)과 산업(X)의 융합을 통해 미래혁신을 주도할 국내 100대 기업을 선정한다. 올해는 2,340여개 기업을 대상으로 산·학·연·정 AI 전문가와 VC 투자사가 기업의 성장성, 혁신성 등 기술과 산업의 미래가치에 중점을 두고 산업별(Industry) 10개 분야 및 융합 산업(Cross-Industry) 8개 분야로 선정했다.
포티투마루는 융합 산업(Cross-Industry) 부분에서 언어 인공지능의 원천 기술인 자연어 처리 기반 AI 플랫폼(NLP-based AI Platform) 분야의 선도 기업으로 선정되며, 5년 연속 ‘Emerging AI+X Top 100’에 선정되었다. 언어 인공지능 원천 기술을 비롯하여 다양한 전문 산업분야에 특화된 경량화 언어모델인 LLM42와 초거대 언어모델 활용의 핵심인 RAG42 등을 산업에 적용하여 다양한 성공사례를 꾸준히 만들어 오는 등 AI 상용화를 선도하여 융합 산업(Cross-Industry) 분야에 5년 연속 이름을 올리게 되었다.
포티투마루는 생성형 AI 스타트업으로 초거대 언어모델의 단점인 환각(hallucination) 현상을 검색증강생성 기술인 RAG42와 인공지능 독해 기술인 MRC42와의 엔지니어링으로 완화하고 전문 산업 분야에 특화된 경량화 모델 LLM42를 개발•서비스하고 있다. 기업용 Private 모드를 지원하여 기업 내부 데이터와 민감한 고객 정보 유출에 대한 걱정없이 안전하게 초거대 AI를 활용할 수 있으며, 솔루션 구축과 학습, 서빙에 들어가는 비용을 획기적으로 절감할 수 있다.
포티투마루 김동환 대표는 “5년 연속 ‘Emerging AI+X Top 100’에 선정된 것은 포티투마루의 기술력과 산업 혁신 역량을 인정받은 결과라 생각한다. 특히, 융합 산업 분야에서 언어 인공지능의 선도 기업으로서 지속적인 성과를 만들어 온 점이 높은 평가를 받았다.”라며, “앞으로도 LLM42, RAG42와 같은 포티투마루의 핵심 기술을 기반으로 다양한 산업에 특화된 솔루션을 제공하여, 초거대 AI의 상용화를 넘어 지속 가능한 AI 산업으로 이끌어 나갈 것”이라고 강조했다.
- 관련 기사 더 보기
FortyTwoMaru, selected as 'Emerging AI+X Top 100' for 5 consecutive years

Generative AI startup 42Maru (CEO Dong-Hwan Kim) announced on the 13th that it has been selected as a '2025 Emerging AI+X Top 100' company for the fifth consecutive year.
'Emerging AI+X Top 100' is hosted by the Korea Artificial Intelligence Industry Association (Chairman Jang Hong-seong) under the Ministry of Science and ICT. It selects the top 100 domestic companies that are expected to lead future innovation through the convergence of technology (AI) and industry (X) as emerging companies with even greater future value. This year, AI experts from academia, industry, research, and government, as well as VC investors, selected approximately 2,340 companies into 10 fields by industry (Industry) and 8 fields of convergence industry (Cross-Industry), focusing on the future value of technology and industry, such as the company's growth potential and innovation.
FortytwoMaru has been selected as a leading company in the field of NLP-based AI Platform, the source technology of language artificial intelligence, in the Cross-Industry sector, and has been selected for the 'Emerging AI+X Top 100' for five consecutive years. The company has been leading the commercialization of AI by consistently creating various successful cases by applying LLM42, a lightweight language model specialized in various specialized industries, and RAG42, the core of utilizing ultra-large language models, including the source technology of language artificial intelligence, to the industry, and has been named in the Cross-Industry sector for five consecutive years.
FortyTwoMaru is a generative AI startup that develops and services a lightweight model LLM42 specialized in specialized industries by mitigating the hallucination phenomenon, a shortcoming of ultra-large language models, through engineering with RAG42, a search augmentation generation technology, and MRC42, an AI reading technology. It supports private mode for enterprises, so you can safely utilize ultra-large AI without worrying about internal corporate data and sensitive customer information leaks, and you can drastically reduce the costs of solution construction, learning, and serving.
FortyTwoMaru CEO Kim Dong-hwan said, “I believe that being selected for the ‘Emerging AI+X Top 100’ for five consecutive years is a recognition of FortyTwoMaru’s technological prowess and industrial innovation capabilities. In particular, we were highly evaluated for our continued achievements as a leading company in language artificial intelligence in the convergence industry.” He emphasized, “We will continue to provide solutions specialized for various industries based on FortyTwoMaru’s core technologies such as LLM42 and RAG42, and lead the way beyond the commercialization of ultra-large-scale AI to a sustainable AI industry.”
- See more related articles
フォーティトゥマル、「新興AI+Xトップ100」5年連続選定

生成型AIスタートアップのフォーティトゥマル(42Maru、代表キム・ドンファン)が「2025 Emerging AI+X Top 100」企業に5年連続選ばれたと13日明らかにした。
「Emerging AI+X Top 100」は、科学技術情報通信部傘下の韓国人工知能産業協会(会長チャン・ホンソン)主管で未来価値がさらに期待されるEmerging企業として、技術(AI)と産業(X)の融合を通じて未来革新を主導する国内100大企業を選定する。今年は2,340社余りを対象に、産・学・研・鄭AI専門家とVC投資会社が企業の成長性、革新性など技術と産業の未来価値に重点を置いて、産業別(Industry) 10の分野及び融合産業(Cross) -Industry) 8つの分野に選ばれた。
フォーティトゥマルは、融合産業(Cross-Industry)部分で言語人工知能の源泉技術である自然言語処理基盤AIプラットフォーム(NLP-based AI Platform)分野の先導企業に選定され、5年連続「Emerging AI+X Top 100」に選ばれた。言語人工知能源泉技術をはじめ、様々な専門産業分野に特化した軽量化言語モデルであるLLM42と超巨大言語モデル活用の核心であるRAG42などを産業に適用し、多様な成功事例を着実に作ってくるなどAI商用化を先導して融合産業( Cross-Industry)分野に5年連続の名前を上げることになった。
フォーティトゥマルは生成型AIスタートアップで、超巨大言語モデルの欠点である幻覚(hallucination)現象を検索増強生成技術であるRAG42と人工知能読み取り技術であるMRC42とのエンジニアリングで緩和し、専門産業分野に特化した軽量化モデルLLM42を開発。サービスしている。企業向けPrivateモードをサポートすることで、企業内部のデータや機密な顧客情報の漏洩を心配することなく安全に超巨大AIを活用でき、ソリューションの構築と学習、サービングに入るコストを大幅に削減できます。
ポティトゥマルのキム・ドンファン代表は「5年連続「Emerging AI+X Top 100」に選ばれたのは、フォーティトゥマルの技術力と産業革新力を認められた結果だと思う。特に、融合産業分野で言語人工知能の先導企業として持続的な成果を生み出してきた点が高い評価を受けた。そして、超巨大AIの商用化を超えて持続可能なAI産業に導いていく」と強調した。
- 関連記事をもっと見る
42Maru连续5年入选“新兴AI+X 100强”

生成型AI初创公司42Maru(42Maru,首席执行官Kim Dong-hwan) 13日宣布,连续第五年入选“2025新兴AI+X Top 100”公司之一。
“新兴AI+X Top 100”是由科学技术信息通信部下属的韩国人工智能产业协会(会长张弘成)主办的,是通过技术融合实现未来创新、有望实现未来创新的具有更大未来价值的新兴企业评选出国内领先企业100强。今年,针对2340家企业,来自产学研院、政府、VC投资者的人工智能专家将重点关注企业的成长潜力、创新能力等技术和产业的未来价值,并按行业和领域重点关注10个领域。跨行业)在8个领域被选中。
42Maru被选为跨行业领域基于自然语言处理的AI平台(NLP-based AI Platform)领域的领先公司,该平台是语言人工智能的源技术,并被选为跨行业领域的领先公司之一。连续5年入选“新兴AI+X百强”。我们将包括语言人工智能源码技术在内的专门针对各专业行业的轻量级语言模型LLM42,以及利用超大型语言模型的核心RAG42应用到行业中,不断创造各种成功案例,引领AI商业化,引领融合产业(连续五年被评为跨行业类别。
42Maru是一家生成式AI初创公司,通过使用搜索增强生成技术RAG42和人工智能阅读技术MRC42进行工程,缓解了超大型语言模型的幻觉现象,并开发了专门针对专业人士的轻量级模型LLM42服务。通过支持企业私有模式,您可以安全地使用超大规模人工智能,无需担心公司内部数据和敏感客户信息的泄露,并可以大幅降低构建、学习和服务解决方案的成本。
42Maru首席执行官Donghwan Kim表示:“我相信连续5年入选‘新兴AI+X Top 100’是对42Maru技术实力和产业创新能力的认可。特别是,我们作为融合行业语言人工智能领先公司所取得的持续成就受到了高度评价。”他表示,“我们将继续基于42Maru的LLM42和RAG42等核心技术,为各个行业提供专业的解决方案。 ” “所以,我们将超越超大型人工智能的商业化,引领可持续的人工智能产业,”他强调。
- 更多相关文章
42Maru sélectionné dans le « Emerging AI+X Top 100 » pendant 5 années consécutives

La startup d'IA générative 42Maru (42Maru, PDG Kim Dong-hwan) a annoncé le 13 qu'elle avait été sélectionnée comme l'une des 100 meilleures entreprises émergentes d'IA+X 2025 pour la cinquième année consécutive.
« Emerging AI+X Top 100 » est organisé par l'Association coréenne de l'industrie de l'intelligence artificielle (président Jang Hong-seong) sous l'égide du ministère des Sciences et des TIC. Il s'agit d'une entreprise émergente avec une plus grande valeur future qui devrait réaliser des innovations futures grâce à la convergence des technologies. (IA) et industrie (X). Les 100 premières entreprises nationales qui ouvriront la voie sont sélectionnées. Cette année, ciblant 2 340 entreprises, des experts en IA issus de l'industrie, du monde universitaire, des instituts de recherche, du gouvernement et des investisseurs en capital-risque se concentreront sur la valeur future de la technologie et de l'industrie, comme le potentiel de croissance et l'innovation de l'entreprise, et se concentreront sur 10 domaines par industrie et inter-industries. -Industrie) ont été sélectionnés dans 8 domaines.
42Maru a été sélectionnée comme entreprise leader dans le domaine de la plateforme d'IA basée sur le traitement du langage naturel (NLP-based AI Platform), la technologie source de l'intelligence artificielle linguistique, dans le secteur intersectoriel, et a été sélectionnée comme l'une des « Emerging AI+X Top 100 » a été sélectionné pendant 5 années consécutives. Nous sommes à la pointe de la commercialisation de l'IA en créant continuellement divers cas de réussite en appliquant à l'industrie LLM42, un modèle de langage léger spécialisé pour diverses industries professionnelles, y compris la technologie source d'intelligence artificielle linguistique, et RAG42, le noyau de l'utilisation de très grands modèles de langage. menant à l'industrie de la convergence (nommé dans la catégorie intersectorielle pendant cinq années consécutives.
42Maru est une startup d'IA générative qui atténue le phénomène d'hallucination, un inconvénient des très grands modèles de langage, grâce à l'ingénierie avec RAG42, une technologie de génération augmentée de recherche, et MRC42, une technologie de lecture d'intelligence artificielle, et a développé LLM42, un modèle léger spécialisé pour les professionnels. industries au service. En prenant en charge le mode privé pour les entreprises, vous pouvez utiliser en toute sécurité une IA ultra-large sans vous soucier des fuites de données internes de l'entreprise et d'informations sensibles sur les clients, et pouvez réduire considérablement les coûts de création, d'apprentissage et de service de solutions.
Donghwan Kim, PDG de 42Maru, a déclaré : « Je pense que le fait d'avoir été sélectionné comme « Emerging AI+X Top 100 » pendant 5 années consécutives est le résultat de la reconnaissance des prouesses technologiques et des capacités d'innovation industrielle de 42Maru. En particulier, nous avons reçu de nombreux éloges pour nos réalisations continues en tant qu'entreprise leader en matière d'intelligence artificielle linguistique dans le secteur de la convergence », a-t-il déclaré. « Nous continuerons à fournir des solutions spécialisées pour diverses industries basées sur les technologies de base de 42Maru telles que LLM42 et RAG42. " "Nous irons donc au-delà de la commercialisation de l'IA à très grande échelle et conduirons à une industrie de l'IA durable", a-t-il souligné.
- Plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.