나라스페이스테크놀로지(이하 나라스페이스)가 세계경제포럼(World Economic Forum, 이하 WEF)이 발표한 ‘2025 테크놀로지 파이오니어(Technology Pioneers)’에 선정됐다고 25일 밝혔다.
세계경제포럼은 매년 기술을 통해 사회 문제 해결에 기여하는 스타트업을 테크놀로지 파이오니어로 선정해 왔으며, 과거 구글, 드롭박스, 페이팔 등도 해당 프로그램을 통해 글로벌 기업으로 성장한 바 있다. 올해는 인공지능(AI), 양자 컴퓨팅, 공간 인공지능, 우주기술 등 첨단 기술 분야에서 혁신성과 확장성을 갖춘 스타트업들이 포함됐다.
나라스페이스는 자체 개발한 초소형 위성과 인공지능 기반의 데이터 분석 기술을 활용해 산불, 수자원, 오염 등 다양한 글로벌 환경 이슈를 탐지·분석하는 솔루션을 제공하고 있다. 위성 영상 데이터는 기후변화 대응, 자원관리, ESG(환경·사회·지배구조) 리스크 분석 등 다양한 분야에 활용된다.
실제로 자사가 운용 중인 위성 ‘Observer-1A’는 2025년 1월 미국 로스앤젤레스 퍼시픽 펠리세이즈 지역에서 발생한 산불을 포착해 발화 지점 및 피해 범위를 정밀 분석한 사례를 기록했다. 해당 데이터는 위성 영상 분석 플랫폼 ‘어스페이퍼(Earthpaper)’를 통해 공개됐으며, 이는 위성 데이터가 실시간 감시를 넘어 환경 리스크 평가와 정책 수립을 위한 근거 자료로 활용될 수 있음을 보여주는 사례로 평가된다.
WEF는 “2025 테크놀로지 파이오니어들은 AI 기반 자원 효율성과 기술적 확장성을 겸비한 기업들”이라고 평가하면서, 특히 우주 기술 분야는 빠르게 성장 중인 경제 영역으로 많은 스타트업들이 지구 외 공간에서 인류 문제 해결 가능성을 모색하고 있다고 설명했다.
나라스페이스 박재필 대표는 “이번 선정은 한국의 위성 기술이 산업적 가치뿐만 아니라 인류의 지속가능성을 위한 수단으로 인정받은 의미 있는 성과”라며, “앞으로도 기술의 역할을 단순한 관측에서 실질적인 변화로 확대하는 데 주력할 계획”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Naraespace selected as 'Top 100 Technology Leading Companies' by World Economic Forum
Naraespace Technology (hereinafter Naraespace) announced on the 25th that it was selected as one of the '2025 Technology Pioneers' announced by the World Economic Forum (hereinafter WEF).
The World Economic Forum has selected startups that contribute to solving social problems through technology as technology pioneers every year, and in the past, Google, Dropbox, and PayPal have also grown into global companies through this program. This year, startups with innovation and scalability in cutting-edge technology fields such as artificial intelligence (AI), quantum computing, spatial AI, and space technology were included.
Naraspace is providing solutions to detect and analyze various global environmental issues such as forest fires, water resources, and pollution by utilizing its own developed micro-satellites and AI-based data analysis technology. Satellite image data is used in various fields such as climate change response, resource management, and ESG (environment, society, and governance) risk analysis.
In fact, the satellite 'Observer-1A' operated by the company recorded a case in which it captured a wildfire that occurred in the Pacific Palisades area of Los Angeles, USA in January 2025 and precisely analyzed the point of ignition and the extent of damage. The data was released through the satellite image analysis platform 'Earthpaper', and this is evaluated as an example showing that satellite data can be used as basic data for environmental risk assessment and policy making beyond real-time monitoring.
The WEF evaluated that “2025 Technology Pioneers are companies that combine AI-based resource efficiency and technological scalability,” and explained that the space technology sector in particular is a rapidly growing economic sector, with many startups exploring the possibility of solving humanity’s problems in extraterrestrial space.
NaRaSpace CEO Park Jae-pil said, “This selection is a meaningful achievement that recognizes Korea’s satellite technology not only for its industrial value but also as a means for the sustainability of humanity,” and added, “We plan to continue to focus on expanding the role of technology from simple observation to actual change.”
- See more related articles
ナラスフェイス、世界経済フォーラム「100大技術大手企業」に選定
ナラススペーステクノロジー（以下、ナラススペース）が世界経済フォーラム（World Economic Forum、以下WEF）が発表した「2025テクノロジーパイオニア（Technology Pioneers）」に選ばれたと25日明らかにした。
世界経済フォーラムは毎年技術を通じて社会問題解決に寄与するスタートアップをテクノロジーパイオニアに選定してきており、過去のグーグル、ドロップボックス、ペイパルなども該当プログラムを通じてグローバル企業に成長したことがある。今年は人工知能（AI）、量子コンピューティング、空間人工知能、宇宙技術などの先端技術分野で革新性と拡張性を備えたスタートアップが含まれた。
ナラスフェイスは自社開発した超小型衛星と人工知能基盤のデータ分析技術を活用し、山火事、水資源、汚染など多様なグローバル環境問題を検出・分析するソリューションを提供している。衛星映像データは、気候変動対応、資源管理、ESG（環境・社会・支配構造）リスク分析など多様な分野に活用される。
実際に自社が運用中の衛星「Observer-1A」は、2025年1月、米国ロサンゼルス・パシフィック・フェリセイズ地域で発生した山火事を捉え、発火点や被害範囲を精密分析した事例を記録した。データは衛星映像分析プラットフォーム「Earthpaper」を通じて公開され、これは衛星データがリアルタイム監視を超えて環境リスク評価と政策樹立のための根拠資料として活用できることを示す事例で評価される。
WEFは「2025テクノロジーパイオニアはAIベースの資源効率性と技術的拡張性を兼ね備えた企業」と評価し、特に宇宙技術分野は急速に成長している経済領域で、多くのスタートアップが地球外空間で人類問題解決の可能性を模索していると説明した。
ナラスフェイスパク・ジェピル代表は「今回の選定は韓国の衛星技術が産業的価値だけでなく人類の持続可能性のための手段として認められた意味ある成果」とし、「今後も技術の役割を単純な観測から実質的な変化に拡大することに注力する計画」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Naraespace 被世界经济论坛评选为“百强科技领先公司”
Naraespace科技公司（以下简称Naraespace） 25日宣布，被选为世界经济论坛（以下简称WEF）公布的“2025年技术先锋”之一。
世界经济论坛每年都会评选出那些通过技术解决社会问题并做出贡献的初创企业作为技术先锋，过去，谷歌、Dropbox、PayPal等也通过该项目成长为全球性企业。今年，在人工智能（AI）、量子计算、空间人工智能（SAI）和空间技术等尖端技术领域拥有创新性和可扩展性的初创企业也入选。
Naraspace利用自主研发的微型卫星和基于人工智能的数据分析技术，提供用于探测和分析森林火灾、水资源和污染等各种全球环境问题的解决方案。卫星图像数据广泛应用于气候变化应对、资源管理和ESG（环境、社会和治理）风险分析等各个领域。
事实上，该公司运营的“观察者-1A”卫星记录了2025年1月在美国洛杉矶太平洋帕利塞德地区发生的山火，并精确分析了起火点和受灾程度的案例。该数据通过卫星图像分析平台“Earthpaper”发布，并被评价为卫星数据除了实时监测之外，还可以作为环境风险评估和政策制定的基础数据的一个例子。
世界经济论坛评价“2025年技术先锋是将基于人工智能的资源效率与技术可扩展性相结合的公司”，并解释说，特别是太空技术领域是一个快速增长的经济领域，许多初创企业正在探索在外太空解决人类问题的可能性。
NaRaSpace首席执行官朴在弼表示，“此次入选意义重大，不仅认可了韩国卫星技术的产业价值，也认可其作为人类可持续发展手段的价值”，并表示，“我们计划继续致力于将技术的作用从简单的观测扩大到实际的改变”。
- 查看更多相关文章
Naraespace sélectionnée parmi les « 100 meilleures entreprises technologiques » par le Forum économique mondial
Naraespace Technology (ci-après Naraespace) a annoncé le 25 avoir été sélectionné comme l'un des « 2025 Technology Pioneers » annoncés par le Forum économique mondial (ci-après WEF).
Chaque année, le Forum économique mondial sélectionne des startups qui contribuent à résoudre des problèmes sociaux grâce à la technologie comme pionnières technologiques. Par le passé, Google, Dropbox et PayPal sont également devenus des entreprises mondiales grâce à ce programme. Cette année, des startups innovantes et évolutives dans des domaines technologiques de pointe tels que l'intelligence artificielle (IA), l'informatique quantique, l'IA spatiale et les technologies spatiales ont été sélectionnées.
Naraspace fournit des solutions pour détecter et analyser divers problèmes environnementaux mondiaux tels que les incendies de forêt, les ressources en eau et la pollution, grâce à ses propres microsatellites et à une technologie d'analyse de données basée sur l'IA. Les données d'images satellites sont utilisées dans divers domaines, tels que la réponse au changement climatique, la gestion des ressources et l'analyse des risques ESG (environnement, société et gouvernance).
Le satellite « Observer-1A » exploité par la société a enregistré un incendie de forêt survenu dans la région de Pacific Palisades à Los Angeles, aux États-Unis, en janvier 2025 et a analysé avec précision le point d'inflammation et l'étendue des dégâts. Ces données, diffusées via la plateforme d'analyse d'images satellite « Earthpaper », constituent un exemple de l'utilisation des données satellitaires comme données de base pour l'évaluation des risques environnementaux et l'élaboration de politiques, au-delà de la surveillance en temps réel.
Le WEF a évalué que « les pionniers technologiques de 2025 sont des entreprises qui combinent l’efficacité des ressources basées sur l’IA et l’évolutivité technologique », et a expliqué que le secteur des technologies spatiales en particulier est un secteur économique en croissance rapide, avec de nombreuses startups explorant la possibilité de résoudre les problèmes de l’humanité dans l’espace extraterrestre.
Le PDG de NaRaSpace, Park Jae-pil, a déclaré : « Cette sélection est une réalisation significative qui reconnaît la technologie satellitaire coréenne non seulement pour sa valeur industrielle, mais aussi comme un moyen pour la durabilité de l'humanité », et a ajouté : « Nous prévoyons de continuer à nous concentrer sur l'élargissement du rôle de la technologie de la simple observation au changement réel. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.