경기콘텐츠진흥원(이하 경콘진)은 ‘K-콘텐츠 IP 융·복합 제작지원 – 중소IP도약’ 사업에 참여할 기업을 3월 31일까지 모집한다고 27일 밝혔다.
‘K-콘텐츠 IP 융·복합 제작지원’ 사업은 경콘진의 대표적인 대중소 상생 사업 중 하나로, ‘중소IP도약’ 사업은 중소 콘텐츠 기업의 IP 비즈니스 성장을 돕기 위한 프로그램이다. 본 사업은 총 5개 과제를 선정하여 과제당 1억 8천만 원의 제작 자금을 지원하며, 총 9억 원 규모의 지원을 진행한다.
올해는 대기업과 중소기업의 상생을 촉진하기 위한 차원에서, 선정된 기업 중 희망 기업에게는 ‘K-콘텐츠 IP 파트너스’ 연계를 통해 국내 제작 및 유통 거점을 추가 지원할 예정이다. 또한, 기업이 원하는 유통 거점에 대해서는 추가적인 연계 지원도 검토될 계획이다.
지원 가능한 제작 및 유통 거점으로는 ▲광명동굴 ▲스타필드 ▲현대백화점 ▲팀네이버 비전스테이지 등이 있으며, 이는 민관 협력을 통해 중소기업의 성장을 지원하는 방안을 마련한 것이다. 선정된 기업은 각 프로젝트의 특성에 맞춰 선택적으로 지원을 받을 수 있다.
참여를 원하는 기업은 경콘진 누리집에서 사업공고 페이지를 통해 자세한 공고 내용과 신청 방법을 확인할 수 있다. 문의는 경콘진 콘텐츠산업팀(032-623-8055)으로 하면 된다.
경콘진 관계자는 “중소 콘텐츠 기업들이 IP 비즈니스를 혁신적으로 확장하고, 다양한 유통 채널을 통해 국내외 시장에서 성공적으로 자리 잡을 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다”며, “이번 ‘중소IP도약’ 사업이 새로운 IP 비즈니스 포맷 발굴과 글로벌 시장 진출 가능성을 높이는 기회가 되길 바란다”고 전했다.
- 관련 기사 더보기
Kyungconjin, 'K-content IP convergence and complex production support – Small and medium IP leap' recruitment of participating companies
Gyeonggi Content Promotion Agency (hereafter referred to as Gyeonggi Content Promotion Agency) announced on the 27th that it is recruiting companies to participate in the 'K-content IP convergence and complex production support – small and medium IP leap' project until March 31st.
The 'K-content IP convergence and complex production support' project is one of the representative large and small business mutual growth projects of Kyungconjin, and the 'small and medium IP leap' project is a program to help small and medium content companies grow their IP business. This project selects a total of 5 projects and provides production funds of 180 million won per project, and provides support worth a total of 900 million won.
This year, in order to promote the mutual growth of large and small businesses, we plan to provide additional support for domestic production and distribution bases through the 'K-Content IP Partners' linkage for selected companies that wish to do so. In addition, we plan to review additional linkage support for distribution bases desired by companies.
The production and distribution bases that can be supported include ▲Gwangmyeong Cave ▲Starfield ▲Hyundai Department Store ▲Team Naver Vision Stage, etc. This is a plan to support the growth of small and medium-sized enterprises through public-private cooperation. Selected companies can receive selective support according to the characteristics of each project.
Companies wishing to participate can check the detailed announcement and application process on the business announcement page on the Kyungkonjin website . For inquiries, contact the Kyungkonjin Content Industry Team (032-623-8055).
A K-Contents official said, “We will spare no support to help small and medium-sized content companies innovatively expand their IP business and successfully establish themselves in domestic and international markets through various distribution channels,” adding, “We hope that this ‘Small and Medium IP Leap’ project will be an opportunity to discover new IP business formats and increase the possibility of entering the global market.”
- See more related articles
京コンジン、「K-コンテンツIP融合・複合製作支援 – 中小IP跳躍」参加企業募集
京畿コンテンツ振興院(以下、京コンジン)は「K-コンテンツIP融合・複合製作支援 – 中小IP跳躍」事業に参加する企業を3月31日まで募集すると27日明らかにした。
「K-コンテンツIP融合・複合製作支援」事業は京コンジンの代表的な大衆小相生事業の一つで、「中小IP跳躍」事業は中小コンテンツ企業のIPビジネス成長を支援するためのプログラムだ。本事業は合計5つの課題を選定し、課題当たり1億8千万ウォンの製作資金を支援し、合計9億ウォン規模の支援を進める。
今年は大企業と中小企業の共生を促進するための次元で、選ばれた企業のうち希望企業には「K-コンテンツIPパートナーズ」連携を通じて国内製作および流通拠点を追加支援する予定だ。また、企業が望む流通拠点については追加的な連携支援も検討される計画だ。
支援可能な製作及び流通拠点としては、▲光明洞窟▲スターフィールド▲現代百貨店▲チームネイバービジョンステージなどがあり、これは民館協力を通じて中小企業の成長を支援する方案を設けたものだ。選ばれた企業は、各プロジェクトの特性に合わせて選択的に支援を受けることができる。
参加を希望する企業は、京コンジンヌリハウスで事業公告ページを通じて詳細な公告内容と申請方法を確認することができる。問い合わせは軽コンジンコンテンツ産業チーム（０３２－６２３－８０５５）とすればよい。
京コンジン関係者は「中小コンテンツ企業がIPビジネスを革新的に拡張し、多様な流通チャネルを通じて国内外市場で成功的に位置づけることができるよう支援を惜しまない」とし、「今回の「中小IP跳躍」事業が新しいIPビジネスフォーマット発掘とグローバル市場進出の可能性を高める機会になることを願う」と伝えた。
- 関連記事をもっと見る
京康镇‘K内容IP融合及复合制作支援-中小型IP飞跃’参与企业招募
京畿内容振兴院（以下简称京畿内容振兴院）27日表示，正在招募参与“K-content IP融合及复合制作支援-中小型IP飞跃”项目的企业，截止到3月31日。
“K-content IP融合与制作支援”项目是KCC代表性的大中小企业共生项目之一，“中小IP飞跃”项目是帮助中小内容公司发展IP事业的计划。该项目共计将选出5个项目，每个项目提供1.8亿韩元的制作资金，共计9亿韩元的支持。
今年，为了促进大企业与中小企业的共同发展，我们计划通过“K-Content IP Partners”合作，为有意愿的选定企业提供国内生产和发行基地的额外支持。此外，还将审查针对公司所需分销基地的额外联系支持。
能够支援的生产、流通基地有▲光明洞窟▲Starfield▲现代百货▲Team Naver Vision Stage等，这是通过官民合作来支援中小企业成长的计划。入选企业可根据各项目特点获得选择性支持。
有意参与的公司可以在京昆津网站的业务公告页面上查看详细公告和申请流程。详情请联系京康镇内容产业团队（032-623-8055）。
K-Contents相关人士表示，“我们将不遗余力地支持中小型内容公司通过各种流通渠道创新性地拓展IP事业，成功立足国内外市场”，并表示，“希望此次‘中小型IP飞跃’项目能够成为发现新IP事业形态、增加进军全球市场可能性的机会”。
- 查看更多相关文章
Kyungconjin, « Convergence IP K-content et support de production complexe – Petit et moyen bond en avant IP » recrutement des entreprises participantes
L'Agence de promotion de contenu de Gyeonggi (ci-après dénommée Agence de promotion de contenu de Gyeonggi) a annoncé le 27 qu'elle recrutait des entreprises pour participer au projet « Convergence IP de contenu K et support de production complexe – saut IP de petite et moyenne taille » jusqu'au 31 mars.
Le projet « K-content IP convergence and production support » est l'un des projets représentatifs de symbiose entre grandes et petites entreprises du KCC, et le projet « Small and Medium IP Leap » est un programme visant à aider les petites et moyennes entreprises de contenu à développer leur activité IP. Ce projet sélectionnera un total de 5 projets et fournira des fonds de production de 180 millions de wons par projet, pour un total de 900 millions de wons de soutien.
Cette année, afin de promouvoir la croissance mutuelle entre les grandes entreprises et les petites et moyennes entreprises, nous prévoyons de fournir un soutien supplémentaire aux bases de production et de distribution nationales par le biais du lien « K-Content IP Partners » pour les entreprises sélectionnées qui le souhaitent. De plus, des liens supplémentaires seront étudiés pour les bases de distribution souhaitées par les entreprises.
Les bases de production et de distribution qui peuvent être soutenues comprennent ▲Gwangmyeong Cave ▲Starfield ▲Hyundai Department Store ▲Team Naver Vision Stage, etc. Il s'agit d'un plan visant à soutenir la croissance des petites et moyennes entreprises grâce à la coopération public-privé. Les entreprises sélectionnées peuvent bénéficier d’un soutien sélectif en fonction des caractéristiques de chaque projet.
Les entreprises souhaitant participer peuvent consulter l'annonce détaillée et le processus de candidature sur la page d'annonce commerciale sur le site Web de Gyeongkonjin . Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter l'équipe de l'industrie du contenu de Kyeongconjin (032-623-8055).
Un responsable de K-Contents a déclaré : « Nous n'épargnerons aucun effort pour aider les petites et moyennes entreprises de contenu à développer de manière innovante leurs activités de propriété intellectuelle et à s'établir avec succès sur les marchés nationaux et internationaux par le biais de divers canaux de distribution », ajoutant : « Nous espérons que ce projet « Small and Medium IP Leap » sera l'occasion de découvrir de nouveaux formats commerciaux de propriété intellectuelle et d'augmenter les possibilités d'entrer sur le marché mondial. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.