교육부 산하 공공기관인 한국보육진흥원과 ‘엄마들의 동네 육아친구 찾기 – 육아크루’를 운영하는 ㈜다이노즈는 30일 영유아기 자녀를 둔 부모의 양육 역량 강화를 위해 상호 협력하는 내용의 업무협약(MOU)을 체결했다.
이번 협약을 통해 양 기관은 영유아 부모를 대상으로 한 ▲부모교육 및 부모-자녀 체험 정보 제공 ▲부모 의견 수렴을 위한 설문조사 및 소통 활성화 ▲양육 역량 강화를 위한 다양한 사업 홍보 등 폭넓은 협력을 추진할 계획이다.
특히 다이노즈는 육아크루 앱 내에 한국보육진흥원 및 중앙육아종합지원센터의 다채로운 교육 콘텐츠를 적극 노출하고, 설문조사 등의 방식으로 영유아 자녀를 양육하는 부모들의 의견이 보육 사업에 반영되도록 한국보육진흥원에 전달할 예정이다. 이를 통해 육아크루 앱을 사용하는 영유아 부모들의 교육, 지원사업 등에 대한 접근성 향상이 기대된다.
조용남 한국보육진흥원 원장은 “이번 협약을 통해 양육서비스 수요자인 부모님들에게 한걸음 더 가까이 다가갈 수 있는 계기가 마련됐다”며 “앞으로도 부모 눈높이에 맞춘 수요자 밀접 서비스를 제공하는 기관으로 거듭나겠다”고 밝혔다.
㈜다이노즈 이가영 대표는 “이번 협약은 육아크루가 부모님들의 실질적인 양육 지원 플랫폼으로 한 단계 더 성장하는 계기가 될 것”이라며, “한국보육진흥원과 함께 양질의 부모 지원 콘텐츠를 제공하고, 영유아 가족의 삶의 질 향상에 기여하겠다”고 말했다.
한국보육진흥원(중앙육아종합지원센터)과 ‘육아크루’ 운영사 ㈜다이노즈는 앞으로도 지속적인 협력을 통해 영유아기 부모들의 양육 부담을 덜고 건강한 지역사회 육아 환경 조성에 앞장설 예정이다.
‘엄마들의 동네 육아친구 찾기 – 육아크루’ 앱은 구글 플레이스토어와 애플 앱스토어, 원스토어에서 무료로 다운로드할 수 있다. 현재 육아크루의 ‘육아 프로필 기반 1:1 육아짝꿍 ㅁ칭 서비스’인 ‘짝크루’는 서울 전역 및 경기도, 인천 지역에서 운영 중이다.
- 관련 기사 더 보기
Korea Childcare Promotion Agency signs business agreement with Dinosaur, operator of ‘Childcare Crew’
The Korea Childcare Promotion Institute, a public institution under the Ministry of Education, and Dinoz Co., Ltd., which operates the ‘Moms’ Neighborhood Childcare Friend Search – Childcare Crew’, signed a business agreement (MOU) on the 30th to cooperate with each other to strengthen the childcare capacity of parents with infants and toddlers.
Through this agreement, the two organizations plan to pursue wide-ranging cooperation, including ▲providing parent education and parent-child experience information for parents of infants and toddlers, ▲conducting surveys and activating communication to collect parents’ opinions, and ▲promoting various projects to strengthen parenting capabilities.
In particular, Dinosaurs will actively display diverse educational content from the Korea Childcare Promotion Institute and the Central Childcare Comprehensive Support Center within the Parenting Crew app, and will convey the opinions of parents raising infants and toddlers to the Korea Childcare Promotion Institute through surveys and other methods so that they can be reflected in childcare services. Through this, it is expected that accessibility to education and support services will be improved for parents of infants and toddlers using the Parenting Crew app.
Cho Yong-nam, the president of the Korea Childcare Promotion Institute, said, “This agreement provides an opportunity to get one step closer to parents who are in need of childcare services,” and added, “We will continue to grow into an organization that provides services that are close to parents’ needs.”
Dinos CEO Lee Ga-young said, “This agreement will be an opportunity for the childcare crew to grow one step further as a platform that provides practical parenting support for parents,” and added, “Together with the Korea Institute of Childcare Promotion, we will provide high-quality parenting support content and contribute to improving the quality of life for families with infants and toddlers.”
The Korea Childcare Promotion Institute (Central Childcare Support Center) and Dinoz Co., Ltd., the operator of ‘Childcare Crew’, will continue to cooperate to reduce the burden of childcare on parents of infants and toddlers and take the lead in creating a healthy childcare environment in the local community.
The 'Moms' Neighborhood Childcare Buddy Search – Childcare Crew' app can be downloaded for free from Google Play Store, Apple App Store, and One Store. Currently, Childcare Crew's '1:1 Childcare Buddy Matching Service based on Childcare Profile', 'Clap Crew', is operating in all of Seoul, Gyeonggi-do, and Incheon.
- See more related articles
韓国保育振興院、「育児クルー」運営ダイノズと業務協約締結
教育部傘下の公共機関である韓国保育振興院と「母親の近所育児友人探し－育児クルー」を運営する(株)ダイノーズは30日、乳幼児の子どもを持つ親の養育力量強化のために相互協力する内容の業務協約(MOU)を締結した。
今回の協約を通じて両機関は、乳幼児の両親を対象とした▲親教育及び親子体験情報提供▲両親の意見収斂のためのアンケート調査及びコミュニケーション活性化▲養育力量強化のための多様な事業広報など幅広い協力を推進する計画だ。
特にダイノズは、育児クルーアプリ内に韓国保育振興院および中央育児総合支援センターの多彩な教育コンテンツを積極的に露出し、アンケート調査などの方法で乳幼児の子どもを養育する親たちの意見が保育事業に反映されるように韓国保育振興院に伝達する予定だ。これにより、子育てアプリを使用する乳幼児の両親の教育、支援事業などへのアクセシビリティの向上が期待される。
チョ・ヨンナム韓国保育振興院院長は「今回の条約を通じて、養育サービスの需要者である両親に一歩近づくことができるきっかけが用意された」とし「今後も親の目の高さに合わせた需要者密接サービスを提供する機関に生まれ変わる」と明らかにした。
（株）ダイノズ・イ・ガヨン代表は「今回の条約は、育児クルーが両親の実質的な養育支援プラットフォームでさらに一歩成長するきっかけになるだろう」とし、「韓国保育振興院とともに良質な親支援コンテンツを提供し、乳幼児家族の生活の質向上に寄与する」と話した。
韓国保育振興院（中央育児総合支援センター）と「育児クルー」運営会社（株）ダイノーズは、今後も持続的な協力を通じて、乳幼児の両親の養育負担を軽減し、健康な地域社会育児環境づくりに先頭に立つ予定だ。
「お母さんの近所育児友人を探す – 育児クルー」アプリは、Google Playストア、アップルアプリストア、ワンストアから無料でダウンロードできます。現在、育児クルーの「子育てプロファイルベース1：1育児パックㅁチンサービス」である「ペットクルー」は、ソウル全域および京畿道、仁川地域で運営中だ。
- 関連記事をもっと見る
韩国育儿振兴院与“育儿团”运营公司Dinosaur签署业务协议
教育部直属事业单位韩国儿童保育振兴院与运营“妈妈邻里育儿朋友搜索-育儿团”的株式会社Dinoz于30日签署了业务合作协议（MOU），将携手加强婴幼儿父母的育儿能力。
通过此次协议，双方计划开展广泛合作，包括▲为婴幼儿家长提供家长教育和亲子体验信息、▲开展问卷调查并开展沟通以收集家长意见、▲推进强化育儿能力的各种项目等。
特别是，恐龙将在Parenting Crew应用程序内积极展示韩国儿童保育振兴院和中央儿童保育支援中心提供的丰富多彩的教育内容，并通过问卷调查等方式将婴幼儿家长的意见传达给韩国儿童保育振兴院，以便反映在儿童保育服务中。通过这种方式，预计使用 Parenting Crew 应用程序的婴幼儿父母获得教育和支持服务的机会将得到改善。
韩国儿童保育振兴院院长赵永南表示：“通过此次协议，我们有机会更进一步地接近需要儿童保育服务的父母”，并表示“我们将继续成长为提供贴近父母需求服务的组织”。
Dinos代表李嘉英表示，“通过此次合作，育儿团队将进一步成长为向父母提供切实育儿支援的平台”，“我们将与韩国儿童保育振兴院一起，提供高品质的育儿支援内容，为提高婴幼儿家庭的生活质量做出贡献”。
韩国育儿振兴院（中央育儿支援中心）和‘育儿团伙’运营方Dinoz株式会社将继续携手合作，减轻婴幼儿父母的育儿负担，带头在地区社会打造健康的育儿环境。
“妈妈邻里育儿朋友查找器 – Parenting Crew”应用程序可从 Google Play Store、Apple App Store 和 One Store 免费下载。目前，“Jjak Crew”的“基于育儿档案的1对1育儿伙伴匹配服务”正在首尔、京畿道、仁川等地运营。
- 查看更多相关文章
L'Agence coréenne de promotion de la garde d'enfants signe un accord commercial avec Dinosaur, exploitant de « Childcare Crew ».
L'Institut coréen de promotion de la garde d'enfants, une institution publique relevant du ministère de l'Éducation, et Dinoz Co., Ltd., qui gère le programme « Moms' Neighborhood Childcare Friend Search – Childcare Crew », ont signé le 30 un accord commercial (MOU) pour coopérer afin de renforcer la capacité de garde d'enfants des parents ayant des nourrissons et des jeunes enfants.
Grâce à cet accord, les deux organisations prévoient de poursuivre une coopération de grande envergure, notamment en fournissant des informations sur l’éducation parentale et l’expérience parent-enfant aux parents de nourrissons et de jeunes enfants, en menant des enquêtes et en activant la communication pour recueillir les opinions des parents, et en promouvant divers projets visant à renforcer les capacités parentales.
En particulier, Dinosaurs affichera activement divers contenus éducatifs de l'Institut coréen de promotion de la garde d'enfants et du Centre central de soutien à la garde d'enfants au sein de l'application Parenting Crew, et transmettra les opinions des parents élevant des nourrissons et des tout-petits à l'Institut coréen de promotion de la garde d'enfants par le biais d'enquêtes et d'autres méthodes afin qu'elles puissent être reflétées dans les services de garde d'enfants. Grâce à cela, il est prévu d’améliorer l’accessibilité aux services d’éducation et de soutien pour les parents de nourrissons et de jeunes enfants qui utilisent l’application Parenting Crew.
Cho Yong-nam, président de l'Institut coréen de promotion de la garde d'enfants, a déclaré : « Cet accord offre l'occasion de se rapprocher des parents qui ont besoin de services de garde d'enfants », et a ajouté : « Nous continuerons à nous développer pour devenir une organisation qui fournit des services proches des besoins des parents. »
Lee Ga-young, PDG de Dinos, a déclaré : « Cet accord sera l'occasion pour l'équipe de garde d'enfants de se développer davantage en tant que plateforme offrant un soutien parental pratique aux parents », et a ajouté : « En collaboration avec l'Institut coréen de promotion de la garde d'enfants, nous fournirons un contenu de soutien parental de haute qualité et contribuerons à améliorer la qualité de vie des familles avec des nourrissons et des tout-petits. »
L'Institut coréen de promotion de la garde d'enfants (Centre central de soutien à la garde d'enfants) et Dinoz Co., Ltd., l'opérateur de « Childcare Crew », continueront de coopérer pour réduire le fardeau de la garde d'enfants pour les parents de nourrissons et de jeunes enfants et prendre l'initiative de créer un environnement de garde d'enfants sain dans la communauté locale.
L'application « Moms' Neighborhood Parenting Friend Finder – Parenting Crew » peut être téléchargée gratuitement sur Google Play Store, Apple App Store et One Store. Actuellement, le service de mise en relation parentale 1:1 de « Jjak Crew » basé sur les profils parentaux est opérationnel à Séoul, Gyeonggi-do et Incheon.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.