서울광역청년센터(센터장 신소미)는 7월 17일 ㈜메타코드에이치(대표 강승윤)와 청년 디지털 역량 강화를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 민간 기업의 기술 전문성과 공공기관의 정책 실행력을 결합해 청년들에게 실무 중심의 교육 콘텐츠를 제공하고 사회 진입을 지원하는 교육 기회 확대를 목표로 한다.
㈜메타코드에이치는 AI 및 데이터 분야 교육을 전문으로 하는 기업으로, 서울광역청년센터에 실무 중심 커리큘럼과 온라인 수강권 등 다양한 교육 콘텐츠를 지원할 계획이다.
한편, ㈜메타코드에이치는 이번 협약 이전에도 서울 청년을 대상으로 다양한 교육 프로그램을 운영해왔다. 서울청년 취업 멘토링 페스타에 멘토 3인을 파견해 210명의 청년 진로 상담을 지원했으며, AI·데이터 커리어 특강 온라인 강의 1만 건을 무상 제공했다. 또한 빅데이터 분석기사, ADsP, SQLD 등 자격증 취득 과정 총 13건을 운영해 청년들의 자격 취득을 도왔다.
서울광역청년센터는 앞으로도 ㈜메타코드에이치와 협력을 바탕으로 민간 자원을 적극 연계해 AI·데이터 기술 기반 청년 프로그램의 실효성과 지속 가능성을 높인다는 계획이다.
㈜메타코드에이치 강승윤 대표는 “청년들이 변화하는 AI·데이터 환경에서 자기 주도적으로 성장할 수 있도록 지원하겠다”며 “기술을 통해 사회적 가치를 실현하는 데 지속적으로 협력할 것”이라고 말했다.
서울광역청년센터 신소미 센터장은 “청년들에게 보다 가까운 교육 기회를 제공하기 위해 민간과의 지속 가능한 파트너십을 확대해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Seoul Metropolitan Youth Center Signs Business Agreement with Metacode H
Seoul Metropolitan Youth Center (Director Shin So-mi) announced on July 17 that it signed a business agreement (MOU) with Metacode H (CEO Kang Seung-yoon) to strengthen youth digital capabilities.
This agreement aims to expand educational opportunities by combining the technical expertise of private companies with the policy execution power of public institutions to provide practice-oriented educational content to young people and support their entry into society.
Metacode H, a company specializing in AI and data education, plans to provide various educational content, such as a practical curriculum and online course tickets, to the Seoul Metropolitan Youth Center.
Meanwhile, Metacode H Inc. has been operating various educational programs for Seoul youth even before this agreement. It dispatched three mentors to the Seoul Youth Employment Mentoring Festa to support career counseling for 210 youth, and provided 10,000 free online lectures on AI and data careers. It also operated a total of 13 courses for obtaining certifications such as Big Data Analyst, ADsP, and SQLD to help youth obtain qualifications.
The Seoul Metropolitan Youth Center plans to continue to actively link private resources based on its cooperation with Metacode H Co., Ltd. to increase the effectiveness and sustainability of youth programs based on AI and data technology.
Metacode H CEO Kang Seung-yoon said, “We will support young people to grow independently in the changing AI and data environment,” and “We will continue to cooperate to realize social value through technology.”
Seoul Metropolitan Youth Center Director Shin So-mi said, “We will expand sustainable partnerships with the private sector to provide more accessible educational opportunities to young people.”
- See more related articles
ソウル広域青年センター、メタコードエイチと業務協約締結
ソウル広域青年センター(センター長シンソミ)は7月17日(株)メタコードエイチ(代表カン・スンユン)と青年デジタル力量強化のための業務協約(MOU)を締結したと明らかにした。
今回の条約は、民間企業の技術専門性と公共機関の政策実行力を組み合わせ、青年たちに実務中心の教育コンテンツを提供し、社会進入を支援する教育機会の拡大を目指す。
（株）メタコードエイチはAIおよびデータ分野の教育を専門とする企業で、ソウル広域青年センターに実務中心のカリキュラムやオンライン受講権など多様な教育コンテンツを支援する計画だ。
一方、(株)メタコードエイチは今回の条約以前にもソウル青年を対象に様々な教育プログラムを運営してきた。ソウル青年就職メンタリングフェスタにメンター3人を派遣して210人の青年進路相談を支援し、AI・データキャリア特講オンライン講義1万件を無償提供した。また、ビッグデータ分析記事、ADsP、SQLDなど資格証取得過程合計13件を運営して青年たちの資格取得を支援した。
ソウル広域青年センターは今後も(株)メタコードエイチと協力を土台に民間資源を積極的に連携し、AI・データ技術基盤青年プログラムの実効性と持続可能性を高める計画だ。
（株）メタコードエイチカン・スンユン代表は「青年たちが変化するAI・データ環境で自己主導的に成長できるように支援する」とし「技術を通じて社会的価値を実現するのに持続的に協力する」と話した。
ソウル広域青年センターシンソミセンター長は「青年たちにより近い教育機会を提供するために民間との持続可能なパートナーシップを拡大していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
首尔市青少年中心与 Metacode H 签署业务协议
首尔市青少年中心（所长 申昭美）于7月17日表示，已与Metacode H（代表 姜昇允）签署了旨在加强青少年数字能力的业务协议（MOU）。
本协议旨在通过将民间企业的技术专长与公共机构的政策执行力相结合，扩大教育机会，为年轻人提供实践导向的教育内容，支持他们步入社会。
专门从事人工智能和数据教育的公司Metacode H计划向首尔市青少年中心提供实践课程和在线课程门票等各种教育内容。
此外，Metacode H Inc. 在此次协议签署之前就已为首尔青少年运营了各种教育项目。该公司派遣三名导师参加首尔青少年就业指导节，为210名青少年提供职业咨询，并提供了1万场免费的人工智能和数据职业在线讲座。此外，该公司还运营了共计13门大数据分析师、ADsP、SQLD等认证课程，帮助青少年获得相关资格。
首尔市青少年中心计划在与Metacode H株式会社的合作基础上，继续积极链接民间资源，以提高基于AI和数据技术的青少年项目的有效性和可持续性。
Metacode H 首席执行官 Kang Seung-yoon 表示，“我们将支持年轻人在不断变化的 AI 和数据环境中独立成长”，“我们将继续合作，通过技术实现社会价值”。
首尔市青少年中心主任申素美表示：“我们将扩大与私营部门的可持续合作伙伴关系，为年轻人提供更容易获得的教育机会。”
- 查看更多相关文章
Le Centre métropolitain de la jeunesse de Séoul signe un accord commercial avec Metacode H
Le Centre métropolitain de la jeunesse de Séoul (directeur Shin So-mi) a annoncé le 17 juillet avoir signé un accord commercial (MOU) avec Metacode H (PDG Kang Seung-yoon) pour renforcer les capacités numériques des jeunes.
Cet accord vise à élargir les possibilités éducatives en combinant l’expertise technique des entreprises privées avec le pouvoir d’exécution des politiques des institutions publiques pour fournir un contenu éducatif axé sur la pratique aux jeunes et soutenir leur entrée dans la société.
Metacode H, une société spécialisée dans l'IA et l'éducation aux données, prévoit de fournir divers contenus éducatifs, tels qu'un programme pratique et des billets de cours en ligne, au Seoul Metropolitan Youth Center.
Parallèlement, Metacode H Inc. proposait déjà divers programmes éducatifs aux jeunes de Séoul avant même la signature de cet accord. L'entreprise a dépêché trois mentors à la Seoul Youth Employment Mentoring Festa afin d'accompagner 210 jeunes dans leur orientation professionnelle et a dispensé 10 000 conférences en ligne gratuites sur les métiers de l'IA et des données. Elle a également dispensé 13 formations pour l'obtention de certifications telles que Big Data Analyst, ADsP et SQLD, afin d'aider les jeunes à obtenir des qualifications.
Le Centre métropolitain de la jeunesse de Séoul prévoit de continuer à lier activement les ressources privées sur la base de sa coopération avec Metacode H Co., Ltd. pour accroître l'efficacité et la durabilité des programmes pour les jeunes basés sur l'IA et la technologie des données.
Kang Seung-yoon, PDG de Metacode H, a déclaré : « Nous aiderons les jeunes à grandir de manière indépendante dans l'environnement changeant de l'IA et des données » et « Nous continuerons à coopérer pour créer de la valeur sociale grâce à la technologie. »
Shin So-mi, directrice du Centre métropolitain de la jeunesse de Séoul, a déclaré : « Nous allons élargir les partenariats durables avec le secteur privé afin d'offrir des opportunités éducatives plus accessibles aux jeunes. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.